Што такое абрэвіятура? Абрэвіятуры з расшыфроўкай: прыклады

Часам у прамовы сустракаюцца такія словы, якія складаюцца з набору літар ці паловак слоў. Бывае, што значэнне такіх слоў незнаёмае. Гэта цэлая група лексем, якія ёсць у нашай мове. Пра іх і пагаворым. Што такое абрэвіятура? Пастараемся знайсці адказ на гэтае пытанне ў артыкуле.

складанаскарочаных словаў

Слова "абрэвіятура" ў перакладзе з італьянскага азначае "скарачэнне". Гэта асаблівы від складанага слова, які патрабуе расшыфроўкі. Часцей за ўсё ўжываецца ў афіцыйна-дзелавой дакументацыі, характэрны для многіх моў.

Каб зразумець, што такое абрэвіятура, досыць падрабязна разгледзець хоць бы адзін прыклад. Возьмем слова МДУ. На першы погляд яно нам не зразумела. Проста нейкі набор літар. Але чалавек, які ведае рускую мову на ўзроўні школьнай праграмы, адразу скажа, што кожная літара пазначае нейкае слова. Расшыфруем іх: М - маскоўскі, Г - дзяржаўны, У - універсітэт.

Такім чынам, ведаючы расшыфроўку, можна вызначыць, што азначае абрэвіятура.

Знаёмства з ужываннем абрэвіятур ў прамовы пачынаецца ў школе. Напрыклад, пры вывучэнні біялогіі можна сустрэць такія абрэвіятуры: ДНК - дэзаксірыбануклеінавая кіслата, ВІЧ - вірус імунадэфіцыту чалавека і т. Д.

Спосабы адукацыі абрэвіятур

Складанаскарочаных словаў часам абазначаюць звыклыя і блізкія нам рэчы. Яны могуць выглядаць па-рознаму, але іх радніць адно: каб правільна ўвесці такое слова ў сваю прамову, яго трэба расшыфраваць і правільна ўзгадніць у сказе.

Існуе некалькі спосабаў стварэння такiх слоў. Разгледзім іх падрабязней.

1. Выкарыстанне некалькіх першых гукаў ад слова і злучэнне іх разам. Напрыклад, слова "камдзіў" утварылася так: (кім) андир (дзіў) изии; "Універмаг" - (універ) сальны (маг) Азіна і т. Д.
2. Выкарыстанне пачатковых літар. Напрыклад, ВПС ([вэвээс], ваенна-паветраныя сілы); ОРТ ([оэртэ], Грамадскае расійскае тэлебачанне).
3. Выкарыстанне пачатковых гукаў. Пры напісанні такія абрэвіятуры могуць мець у сваім складзе як загалоўныя, так і малыя літары. Напрыклад, СМУ ([СМУ], будаўніча-мантажнае ўпраўленне); ВНУ ([ВНУ], вышэйшая навучальная ўстанова).

Акрамя таго, у нашай мове шырока распаўсюджаныя ангельскія абрэвіятуры. Яны суправаджаюць наступныя вобласці: навуку, медыцыну, мастацкую літаратуру. Шмат абрэвіятур ў спецыяльнай літаратуры.

Расшыфроўка складанаскарочаных словаў

Вывучыўшы тэарэтычны матэрыял, нескладана зразумець, што такое абрэвіятура. Галоўнае тут - навучыцца правільна ўжываць іх у сваёй прамове. Для гэтага трэба ведаць, як расшыфроўваецца такое складанаскарочаных словаў і потым правільна ўзгадніць яго ў сказе.

Напрыклад, у сказе "Пасля рамонту АЭС павялічылася (ж.р.) выпуск электраэнергіі" дзеяслоў мае канчатак А. Каб яго правільна напісаць, трэба спачатку расшыфраваць слова. АЭС - атамная электрастанцыя. Галоўнае слова "станцыя", яно жаночага роду.

Абрэвіятуры з расшыфроўкай дапамогуць правільна і пісьменна будаваць гаворка. Таксама яны дазваляць пашыраць лексікон, так як такая расшыфроўка знаёміць з новымі словамі.

Акрамя таго, у нашай мове пастаянна гучаць абрэвіятуры. Ведаць іх неабходна, інакш можна праславіцца чалавекам неадукаваным. Да таго ж веданне такіх слоў палегчыць жыццё.

Напрыклад, каб ведаць, куды вядзе гэтая шыльда, трэба яе расшыфраваць. ЛЭМЗ - гэта Лианозовский электрамеханічны завод.

Абрэвіятуры-замежнікі

Большасць замежных складанаскарочаных слоў - ангельскія абрэвіятуры. Гэта скарачэння ангельскіх слоў. Сярод іх ёсць простыя, хутка запамінальныя, ёсць таксама і складаныя. Ведаць іх трэба. Яны могуць спатрэбіцца ў працы, падчас падарожжа, у дзелавой перапісцы, у іншых абласцях чалавечага жыцця.

Вось некаторыя ангельскія словы-абрэвіятуры. Іх можна падзяліць на групы:

1. Літарнае вымаўленне: BBC [бибиси] (Брытанская вяшчальная карпарацыя), PC [піскі] (персанальны кампутар), USA [юэсэй] (США).
2. Слова-акронимы (адукаваныя пачатковымі гукамі): NATO [натой] (Паўночнаатлантычны Альянс).
3. Выкарыстанне абрэвіятуры толькі на пісьме, у мове гучыць, як паўнавартаснае слова: Mr [мистэр] - (містэр), St [стрыт] (вуліца).
4. Выкарыстанне абрэвіятуры у арганізацыйнай структуры мовы: etc. [Этсэтера] (і гэтак далей), NB [энби] (на заметку).
5. Скарочаныя словы, якія выкарыстоўваюцца ў неафіцыйнай прамовы: TV [тиви] (тэлебачанне), Case [кейс] (партфель).

Калі цікавіцца поўным варыянтам ангельскіх абрэвіятур і рабіць іх пераклад, то гэта будзе спрыяць вывучэнню англійскай мовы. Такія абрэвіятуры з расшыфроўкай таксама папаўняюць лексікон.

Абрэвіятуры ў нашым жыцці

Слова-абрэвіятуры суправаджаюць нас па жыцці, пачынаючы з самага нараджэння ў раддоме (радзільны дом), якое рэгіструецца ў ЗАГСе (запіс актаў грамадзянскага стану). Пасля наведвання ДОУ (дашкольнай адукацыйнай установы) мы яшчэ праходзім шлях даўжынёю ў адзінаццаць гадоў у МАКу САШ (муніцыпальнае агульнаадукацыйная ўстанова сярэдняя агульнаадукацыйная школа), дзе наведваем ўрокі, спортсекции (спартыўныя секцыі), драмгуртку (драматычныя гурткі) і т. Д. Потым паступаем ў ВНУ (вышэйшая навучальная ўстанова) або каледж, атрымліваем спецыяльнасць і працуем у НДІ (навукова-даследчы інстытут) або ТАА (таварыства з абмежаванай адказнасцю). Хтосьці адкрывае ЧП (прыватнае прадпрыемства) і становіцца ІП (індывідуальным прадпрымальнікам). Мы ходзім па універмаг (універсальным крамах), ЖЭКам (жыллёва-эксплуатацыйная кантора), наведваем спарткомплексы (спартыўныя комплексы), ДК (дома культуры), працуем на ПК (персанальным кампутары). А ў гэты час неабыякі запал кіпяць у ЕС (Еўрапейскі Саюз), АБСЕ (Арганізацыя па бяспецы і супрацоўніцтву ў Еўропе), АТЭС (Азіяцка-Ціхаакіянскае эканамічнае супрацоўніцтва) ...

Гэта толькі малая частка прыкладаў, якія дэманструюць, што такое абрэвіятура. Усё не пералічыць. Але трапляюцца нам яны на кожным кроку.

Самыя-самыя

Паходжанне самой распаўсюджанай ангельскай абрэвіятуры OK мае шмат варыянтаў: яго звязваюць з назвай амерыканскіх галет, з тэрмінам тэлеграфістаў "адкрыты ключ", з ініцыяламі аднаго з прэзідэнтаў ЗША, з сцвярджальным адказам індзейцаў.

Самая доўгая абрэвіятура у Расіі складаецца з 55 сімвалаў - НИИОМТПЛАБОПАРМБЕТЖЕЛБЕТРАБСБОРМОНИМОНКОНОТДТЕХСТРОЙМОНТ (Навукова-даследчая лабараторыя аперацый па армаванні бетону і жалезабетонных работ па ўзвядзенню зборна-маналітных і маналітных канструкцый аддзела тэхналогіі будаўніча-мантажнага кіравання Акадэміі будаўніцтва і архітэктуры СССР).

Самая смешная абрэвіятура - замкі па мордзе (намеснік камандзіра па марскіх справах).

Самая бязглуздая абрэвіятура - МУДО (Муніцыпальная ўстанова дадатковага адукацыі).