Паходжанне слова "школа". Этымалогія слова "школа"

Слова "школа" з'яўляецца настолькі звыклым у нашым слоўнікавым запасе, што мала хто цікавіцца, адкуль прыйшло слова. «Школа» - так яно вымаўляецца ў рускай мове, «схолэ» - так яно гучала ў Старажытнай Грэцыі, адкуль з'яўляецца родам. Праўда, тлумачылася крыху інакш: «адпачынак», «вольны час» і «бяздзейнасць», іншымі словамі - «прыемнае прагулянка». Этымалогія слова "школа" мела на ўвазе пад гэтым не поўнае бяздзейнасць і расслабленне, а вядзенне ў вольны ад працы час разумных і павучальных гутарак - любімага мастацтва грэчаскіх філосафаў. З часам у гэтых мудрацоў і мысляроў з'явіліся пастаянныя вучні, і паняцце "школа" стала пазначаць навучальны працэс, а пазней і памяшканне, пад яго прыстасаванае.

Заняткі ў школе мінулага часу мала чым адрозніваліся ад сучасных урокаў. Натуральна, часовая розніца ўнесла свае карэктывы, але прынцып да болю падобны на звыклы нам: такія ж непаслухмяныя вучні, строгія настаўнікі і надакучлівыя ўрокі.

Школа старажытнага часу

Працэс навучання адбываўся яшчэ на самай першай прыступкі развіцця чалавецтва, таму можна лічыць, што першыя школы з'явіліся менавіта ў той перыяд. Значэнне слова "школа" ў Старажытным Міры несла іншы сэнс: дзяцей вучылі не грамаце (яе яшчэ і ў памоўцы не было), а здольнасці выжываць у навакольным свеце. Уменне паляваць і вайсковае мастацтва былі самымі галоўнымі ўрокамі для хлопчыкаў. Дзяўчынкі, як і ва ўсе часы, асвойвалі вядзенне гаспадаркі, рукадзелле, падрыхтоўка ежы. Ну і куды без іспытаў? Вядома, яны былі, але ўяўлялі сабой цяжкае выпрабаванне, так званы «абрад ініцыяцыі». Юнака для праверкі сілы волі і цярпення маглі катаваць агнём, біць, рассякаць скуру, што амаль заўсёды выклікала ў падлетка страту свядомасці. Паспяховая здача такога іспыту была для хлопчыка гонарам, бо ён станавіўся паўнапраўным членам дарослага грамадства.

Шумеры: высокаадукаваная нацыя

Захавалася вельмі цікавая інфармацыя пра школы шумераў - адной з першых цывілізацый. «Дома таблічак» - так называліся навучальныя ўстановы насельніцтва, якое за 3 тысячы гадоў да н. э. авалодала ганчарным мастацтвам, умела абрашаць поля, ткаць, прасці, каваць прылады працы з медзі і бронзы.
Шумеры-майстэрску пісалі вершы, складалі музыку, мелі сваю пісьменнасць, ведалі астраномію, валодалі галоўнымі правіламі алгебры (множанне, дзяленне і нават выманне з ліку квадратнага кораня). Менавіта такія школы давалі дарогу ў жыццё юнакам, якія пасля станавіліся правадырамі.

Школа ў Егіпце

Вельмі цяжка даводзілася школьнікам Егіпта, бо навучальны працэс быў складаным: трэба было ведаць больш за 700 іерогліфаў, напісанне якіх патрабавала вялікай акуратнасці.
Абавязковай прадметам навучання была треххвостая бізун, што ляжала ў ног выкладчыка. Вучні кожны школьны дзень пачыналі з завучвання вершаў, паўтараючы вялікія ўрыўкі ўслых за настаўнікам, і ў канцы дня ўжо маглі іх свабодна расказаць.

Як вучыліся старажытныя грэкі

У Старажытнай Грэцыі наведваць школу дазвалялася выключна хлопчыкам з заможных сем'яў - сынам рабоў там месца не было, таму яны вымушаныя былі пачынаць працаваць з ранніх гадоў. Дзяўчынкі знаходзіліся на хатнім навучанні, пад наглядам мамы, і асвойвалі навукі, здольныя ім спатрэбіцца ў будучага сямейнага жыцця: ДАМАВОДСТВА, музыку, рукадзелле, ткацтва і, вядома, грамату. Вучоба ў школе была платнай. А паколькі афіняне, як і ўсе рабаўладальнікі, пагарджалі працуюць за грошы людзей, то і настаўнікі павагай у грамадстве не карысталіся. Значэнне слова "школа" асацыявалася з настаўнікам, а значыць, і з бедным ладам жыцця, які ён вёў. Калі аб якім-небудзь чалавеку доўгі час не паступала вестак, то яго знаёмыя казалі, што апошні або памёр, або зрабіўся настаўнікам. Жабрацкае існаванне не дазваляла яму нават даць аб сабе ведаць.

Хлопчыкі наведвалі школу з 7-гадовага ўзросту і абавязкова ў суправаджэнні раба-педагога, глядзі за дзіцем і насіў яго школьныя рэчы. Асноўнымі ўрокамі з'яўляліся ліст, чытанне і рахунак. Менавіта з тых даўніх часоў мае месца паходжанне слова "школа".

Чытанне заключалася ў вывучэнні паэм Гамера - «Иллиада» і «Адысея». Акрамя атрымання дадатковых ведаў па геаграфіі, дзіцяці ставілася ў прыклад мужнасць і стойкасць герояў твораў у барацьбе з цяжкасцямі.

У рахунку навочнымі дапаможнікамі служылі каменьчыкі і спецыяльная дошка з адзначанымі на ёй разрадамі лікаў: адзінкамі, дзесяткамі, сотнямі.

Лістом спачатку займаліся на досточке з дрэва, пакрытай воскам, а пазней - на папірусе. Папярэднікам сучаснай ручкі быў стыль - спецыяльная металічная або касцяная палачка, заточаная з аднаго канца.

Асаблівая ўвага надавалася музыцы, якая з'яўлялася неад'емнай складнікам жыцця грэкаў. Кожны хлопчык вучыўся спяваць і гуляць на флейце ці кіфары.

Таксама вучні старанна займаліся гімнастыкай, якая надае целе складнасць, гнуткасць - Грэцыі патрэбна была здаровая нацыя.

У адрозненне ад сучасных школ (у якіх паходжанне слова "школа" цікавіць маленькі працэнт вучняў), ва ўстановах мінулага часу настаўнікі маглі караць дзяцей за непаслухмянасць і дрэнную паспяховасць. Для гэтага меліся палка і розгі.

У школе заняткі сканчалі да 16 гадоў. Дзеці заможных бацькоў яшчэ на працягу 2 наступных гадоў маглі працягнуць адукацыю.

1 верасня - Дзень Ведаў

Гісторыя словы «школа» заўсёды асацыюецца з датай 1 верасня - чарговы жыццёвай прыступкай з букетамі кветак, сустрэчай з сябрамі і першым званком. Чаму выбар упаў менавіта на гэты дзень для пачатку навучальнага года? Калі паходжанне слова "школа" звязана з Старажытнай Грэцыяй, то заснавальнікам восеньскай традыцыі з'яўляецца Візантыя, у якой 1 верасня азначала пачатак стварэння свету Богам. Менавіта да гэтага чысла заканчваліся палявыя работы, у якіх быў задзейнічаны і стары, і малы. Вялікі князь Іван ІІІ у канцы XV стагоддзя абвясціў 1 верасня пачаткам Новага года (інакш, Навалецці) і царкоўна-дзяржаўным святам. Пазней, па ўказе Пятра Вялікага, Новы год быў перанесены на звыклае ўсім 1 студзеня, а царкоўны і сельскагаспадарчы каляндар пакінулі ранейшымі па прычыне занятасці насельніцтва ў перыяд сельскагаспадарчай гарачай пары.

1 верасня дзверы школ адкрываюцца ў такіх краінах, як Чэхія, Украіна, Беларусь, Прыбалтыка. У Нямеччыне і Іспаніі ў кожнай правінцыі навучальны год залежыць ад тэрмінаў уборкі ўраджаю і пачынаецца не пазней за 1 кастрычніка. У Італіі менавіта гэтая дата з'яўляецца кропкай адліку пачатку заняткаў. Дзеці датчан ідуць у школу ў сярэдзіне жніўня, а англічане, канадцы і амерыканцы - у першы аўторак верасня. Этымалогія слова "школа" аб'ядноўвае ўсе краіны, нават Японію, адпраўляе падрастаючае пакаленне атрымліваць веды 1 красавіка.

Значэнне слова "школа"

У сучаснай беларускай мове слову «школа» надаецца значна больш значэння, чым мы да таго прывыклі. Такім чынам, сінонімы да слова «школа» можна без працы падабраць, ведаючы яго поўнае значэнне. гэта:

• навучальная ўстанова (пачатковая і сярэдняя, вышэйшая школа);
• спецыялізаванае навучальная ўстанова (музычная, дзіцячая спартыўная школа);
• адукацыйная сістэма ў цэлым;
• вывучка, абрастанне вопытам (філалагічная школа, школа жыцця);
• грамадска-палітычнае, навуковае і мастацкае напрамак (Маскоўская лінгвістычная школа, школа сучаснага мастацтва);
• гадавальнік для вырошчвання раслін.

Зыходзячы з вышэйапісаных азначэнняў, можна падабраць сінонімы да слова "школа". Гэта - навучальная ўстанова, вучылішча, гімназія, гадавальнік, кінашкола, разведшколы, інтэрнат, падрыхтаванасць, стыль, клас, падкаванасці і яшчэ шэраг многіх слоў.

Школа: корань і аднакарэнныя словы

Корань слова "школа" з'яўляецца асновай для такіх вытворных: «школьнік», «школьніца», «школьны», «школьничать», «школьнаму». Дарэчы, слова «школьничать» разумеецца як «песціцца», «дзяцінілася», гэта значыць весці падобна школьніку. «Школьнаму» пазначае выхадкі, уласцівыя вучню, дзіцяці. Раней ва ўжыванні было слова «шкаляр», па хібным думку, запазычанае з украінскай мовы і на сённяшні дзень састарэлае. На самай справе яно мае польскія карані ( «szkolarz» - так яно пішацца палякамі). Ад слова «шкаляр» існуюць вытворныя - «школярство» і «шкалярскага", значэнне якіх ва ўкраінскім мове нясе як станоўчы, так і адмоўны сэнс і расшыфроўваецца як:

• зборнае да «шкаляр»;
• знаходжанне ў школе;
• прытрымліванне прымітыўным, дагматычных нормам, узорам, бездапаможны вучнёўскі падыход да чаго-небудзь.
• вучань дрэннага паводзінаў;
• грэблівае стаўленне да асобы. Гэта можна праназіраць ў творах многіх рускіх пісьменнікаў.

Паводле тлумачэння В. Даля, «школярство» вызначана як сухое і тупое ученье, педантызм, неадступна наступны прынятым, нярэдка сварлівым і дробязным правілах.

Паходжанне слова «школа» па версіі Я. Каменскага

Існуе яшчэ адно тлумачэнне паходжання слова "школа", якая складаецца з абрэвіятуры, якую прыдумаў чэшскі педагог і мысляр Я. Каменскі (1562-1670). Ён распрацаваў вядомую ідэю ўсеагульнага навучання на роднай мове, а назва даў ёй з пачатковых літар дэвізу, у перакладзе на рускую мову гучала як «Мудра думаць, высакародна дзейнічаць, ўмела гаварыць».

Гісторыя некаторых слоў

Гэтак жа, як гісторыя словы «школа», звяртае на сябе ўвагу паходжанне звязаных з ёй слоў.

Партфель. Мае французскія карані і складаецца з двух частак: "порт" ( "насіць") і "фель" ( "ліст паперы").

Сшытак. Паходзіць ад грэцкага «тэтрадион», што азначае «складзенае з чатырох частак». Менавіта такім чынам грэкі ў даўнія часы рабілі сшыткі, сшываючы для зручнасці па 4 лісточка.

Вакацыі. Любімае слова ўсіх школьнікаў у літаральным перакладзе з лацінскага азначае «сабачкі». Дзе сувязь? «Вакацыі» (сабачкам) рымляне называлі зорку Сірыус, як яны лічылі - паляўнічай сабаку лоўчага Арыёна. Пры з'яўленні на небасхіле Сірыуса ў Рыме надыходзіла вельмі спякотнае лета і аб'яўляўся перапынак ва ўсіх занятках, які і атрымаў назву «вакацыі».