Моўныя і кантэкстуальным сінонімы

Сінонімы - гэта словы, якія блізкія або тоесныя па значэнні і адрозніваюцца экспрэсіўнасць і стылістычнымі асаблівасцямі. Яны бываюць розных відаў, напрыклад, моўныя, стылістычныя. Існуюць таксама і кантэкстуальную сінонімы.

У больш шырокім вызначэнні гэта словы, якія маюць блізкія або тоесныя значэння, якія выказваюць адно паняцце, падкрэсліваюць розныя яго прыкметы, якія адрозніваюцца пры гэтым экспрэсіўнымі стылістычнымі асаблівасцямі, спалучальнасць. Гэта разуменне ўласціва сучасным лінгвістам і склалася амаль ва ўсіх еўрапейскіх мовах.

Сінонімы і часціны мовы

Моўныя і кантэкстуальным сінонімы характарызуюцца яшчэ і тым, што яны заўсёды ставяцца да адной і той жа часціны мовы. Умовы марфалагічнай агульнасці неабходна ў іх вызначэнні. Такім чынам, у рускай мове да іх можна аднеслі словы імгненне і імгненне, халадзец і квашаніна, велічэзны і велізарны, хлусіць і хлусіць, нібы і быццам і так далей.

віды сінонімаў

У рускай мове налічваецца больш за дзесяць тысяч сінанімічных радоў, а розныя віды вылучаюцца на падставе змястоўнага крытэра.

- дублеты - абсалютныя сінонімы, то ёсць словы, цалкам тоесныя па значэнні (бегемот і гіпапатам, лінгвістыка і мовазнаўства).

Чыстых дублеты ў мове мала. Словы бегемот і гіпапатам адрозніваюцца па прыкмеце навуковы і ненаучный, свой і чужы. Праблема ўзнікае, калі паняцці блізкія па значэнні. Носьбіты мовы досыць лёгка вызначаюць стылістычнае адрозненне паміж імі інтуітыўна. Складаней, калі гаворка ідзе пра сэнсавых сінонімы: дом і будынак - адзінка «дом» выкарыстоўваецца толькі пры размове пра тое, дзе жывуць людзі. Гэта родовидовые адносіны ўключэння.

- паняційнага, ідэаграфічнае або семантычныя сінонімы - словы, якія характарызуюць розныя ступені праявы прыкметы. Напрыклад: прыгожы і цудоўны.

- Стылістычныя сінонімы - словы, якія даюць розную эмацыянальна-ацэначную характарыстыку пазначаецца: ўцячы, уцячы або змыцца; вочы, вочы ці Зянкоў.

- змешаны тып - семантыка-стылістычныя сінонімы, якія адрозніваюцца і часткай канцэптуальнага значэння, і канатацыі. Напрыклад: палахлівы, палахлівы, баязлівы.

Моўныя і кантэкстуальным сінонімы

Сінонімы, замацаваныя ў моўнай практыцы, і маюць у складзе паняційнага макрокомпонента агульныя семы па-за залежнасці ад кантэксту, называюцца моўнымі: пунсовы, ярка-чырвоны, барвовы і гэтак далей. Такія словы застаюцца сінонімамі заўсёды, незалежна ад кантэксту, у якім выкарыстоўваюцца. Для іх складаюцца спецыяльныя слоўнікі.

Маўленчыя або кантэкстуальным сінонімы выяўляюць блізкасць значэнняў толькі ў канкрэтным тэксце і не маюць агульных сем ў мове. Для іх збліжэння досыць паняційнай суаднесенасці, то ёсць імі могуць станавіцца словы, якія выклікаюць у свядомасці таго, хто гаворыць або пішучага пэўныя асацыяцыі. Абсалютна розныя паняцці могуць уступаць у сінанімічных адносіны, азначаць адно і тое ж і свабодна замяняць адзін аднаго ў пэўным кантэксце, але толькі ў яго межах. У слоўніках яны не фіксуюцца.