Мастацтва і забавыЛітаратура

Сумароков, Крылоў, Тредиаковский: байкі аўтараў раскрываюць адну і тую ж тэму, але ўсё ж зусім розныя

Васіль Кірылавіч Тредиаковский, байкі якога напісаны простым і зразумелым мовай, тварыў у XVIII стагоддзі. Правёўшы параўнанне з творамі іншых байкапісцам гэтай эпохі, можна вылучыць некаторыя агульныя рысы, якія дазваляюць характарызаваць кожнага з паэтаў.

Байка прыцягвала шматлікіх пісьменнікаў

Гаворачы аб такім жанры як байка, адразу ўспамінаюцца вядомыя аўтары, падарылі свеце шмат цікавых твораў. Пісьменнікі такія непадобныя людзі, але ўсіх іх аб'яднала запал да іншасказальна жанру. У кожнага з іх былі аналагічныя творы гэтага кірунку. Але што аднолькавага было ў іх творчасці, а ў чым розніца?

Тредиаковский і яго стыль

В.К. Тредиаковский байкі пісаў не для забавы: яго пастаянныя эксперыменты з беларускай мовай, вершаскладаннем не прайшлі для яго дарма. Ён вынайшаў варыянт напісання рытмічных гладкіх вершаў, паказаў, якая роля націскаў ў вершы. Паводле яго кнізе вучыўся пісаць М.В. Ламаносаў, які пайшоў далей свайго настаўніка, які пісаў простым рускім словам.

Пісаць Васіль Кірылавіч ўмеў, але шмат у чым пераймаў французу Лафонтену. Творы, якія належаць яго пяру, вельмі цяжка чыталіся з-за канструкцый, рэдка ўжываюцца ў рускай мове. А такі жанр патрабаваў прастаты і выразнасці. Гэта неабходна для таго, каб чытач змог без працы ўлавіць мараль, дзеля якой і ствараліся творы, напісаныя самым нізкім стылем.

Тредиаковский, байкі якога абапіраліся на традыцыю антычнай літаратуры, выкарыстаў галоўным чынам высокі стыль і стараславянскія словы, такія як: голас, песьня.

Сумароков і яго байкі

Сумароков - найвядомая прозвішча ў літаратурных колаў XVIII стагоддзя. Байкі яго набылі неверагодную папулярнасць. Колькасць твораў гэтага жанру, напісаных яго рукой, дасягае чатырохсот. Яго творы напісаны жывой мовай, персанажы вядомыя, высмейваныя заганы відавочныя.

Параўнанне баек Тредиаковского, Сумарокова, Крылова адбываецца пры вывучэнні гэтай тэмы па літаратуры ў пятым класе. У байках Васіля Кірылавіча сустракаецца шмат слоў стараславянскай паходжання, інверсіі. Ён ставіў галоўнае слова ў самым канцы вершаванай радкі. Напрыклад, «панесці сыру частка здарылася». А.П.Сумароков папаўняе ўжо цалкам засвоены ім жанр байкі элементамі роднай рускай гаворкі. Іван Андрэевіч Крылоў піша свае байкі ў размоўным стылі і з вобразнай народна-паэтычнай інтанацыяй. Мноства слоў з памяншальна-ласкальнымі суфіксамі - яркае таму пацверджанне.

Падабенства ў творчасці байкапісцам

Аб'ядноўвае байкапісцам раскрыццё так званых «вечных» тэм. Наколькі па-майстэрску ліслівец можа знайсці падыход да любога сэрца. Якую яна (ліслівасць) мае неабмежаваную ўладу над Уважалі хлусьлівым слоў.

Аўтары бяруцца за аднолькавыя сюжэты, якія становяцца галоўнымі для іх баек. Нават выбіраюць падобных герояў, для прыкладу можна прааналізаваць тры іх творы:

  • Сумароков - "Варона і ліса";
  • Тредиаковский - "Крумкач і лісіца";
  • Крылоў - "Варона і лісіца".

Крумкач і Варона, Ліса і Лісіца. Толькі невялікая розніца ў выглядзе абранай птушкі робіць радкі ледзь непадобнымі адзін на аднаго, хоць асноўная думка аднолькавая. Байкі ўсіх траіх байкапісцам напісаны на сюжэты Лафантэна і Эзопа.

адрозненне баек

Чым адрозніваюцца байкі Тредиаковского, Сумарокова, Крылова? Кожны аўтар дае толькі яму характэрную трактоўку таго, што адбываецца ў байцы падзеі. У байках знаходзяць выраз аўтарскі і жыццёвы вопыт, ідэалы народа, якія існавалі ў перыяд творчасці таго ці іншага байкапісец. Крылоў любіў ствараць байкі, у якіх нярэдка атаясамляў сябе з галоўным героем. Ён глядзеў на свет вачыма Лісіцы або Ката Ваські. Героі, апісаныя ў творах, таксама адрозніваюцца: Эзоп піша пра вароне і мясе, а Крылоў вядзе гаворку пра Вароне і сыры. В. К. Тредиаковский, байкі якога таксама апісваюць тое, што адбываецца як бы ў свеце жывёл, у дадзеным выпадку выкарыстоўвае ў якасці галоўнага героя Варона, а ў Сумарокова і Крылова ўжо нашмат пазней з'явілася гэтая птушка. У Сумарокова няма выразна выпісаны маралі, у Крылова - ёсць.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.unansea.com. Theme powered by WordPress.