Дзеясловы may, might. Прымяненне і граматычныя асаблівасці

Мадальныя дзеясловы may, might ў агульным сэнсе апісваюць тэарэтычную верагоднасць падзеі пры пэўных умовах. Гэтымі ўмовамі могуць з'яўляцца жаданне або нежаданне аднаго з удзельнікаў падзей, магчымасць ажыццяўлення з пункту гледжання законаў, нормаў, правілаў, этыкету і іншыя абставіны. Як правіла, выказванне строіць зь здагадкі або дапушчэння. Абодва дзеяслова могуць выказваць верагоднасць і дазвол. Акрамя таго, яны могуць паказваць на відавочнасць нейкага дзеяння як найбольш прадказальнага ў існуючых умовах. Таксама ёсць вобласці, у якіх дапушчальна ставіць пэўны дзеяслоў. Так, мадальны дзеяслоў may выказвае дазвол. Пад дазволам тут разумеецца дазволенага, а не дазвол ці просьба да дазволу. Дзеяслоў might дапамагае выказаць здагадку, напрыклад, як здагадку або сваё стаўленне да ажыцяўлення той ці іншай ідэі.

Пры гэтым may і might могуць не толькі ставіцца да нейкай гіпатэтычнай сітуацыі ў будучыні, але і выкарыстоўвацца ў любым часу (хоць непасрэдна ў сабе мадальны дзеяслоў не ўтрымлівае указанняў на час).

May, might vs. can, could

Такія дзеясловы ў ангельскай мове, як can і could, падобныя па значэнні, але ў большасці выпадкаў выказваюць індывідуальную здольнасць персанажа да тых ці іншых дзеяньняў. Часта ў адным і тым жа сказе можна паставіць як may, might, так і can, could. У многіх сітуацыях ўжыванне менавіта may, might абумоўлена неабходнасцю больш стрыманага тоны. Гэтыя дзеясловы ў англійскай мове служаць як бы індыкатарамі афіцыяльнасьці. Гэта дарэчы, напрыклад, у дзелавым размове з партнёрамі і калегамі, пры зносінах з малазнаёмымі людзьмі ці ў далікатных сітуацыях. У гутарцы ж прамовы часцей можна сустрэць ўсё ж такі can і could.

верагоднасць

Дзеясловы may, might кажуць пра тое, што мы не ўпэўненыя, ці магчыма выкананне чагосьці, але тым не менш схільныя лічыць, што падобны варыянт развіцця падзей вельмі верагодны, зыходзячы з нашых асабістых памкненьняў, з вонкавых умоў, раскладу, агульных заканамернасцяў або звычак. Можна адзначыць, што звычайна пераважвае не недахопу, а квазілінейная складнік. Дзеяслоў could мае падобнае ўжыванне, але выкарыстоўваецца пры больш нефармальным зносінах.

- He might come / Ён можа прыйсцi.

- They may help us / Яны могуць дапамагчы нам.

- That could be one reason / Гэта можа быць адной прычынай.

Пры складанні адмаўлення часціца not ставіцца па сэнсе хутчэй да наступнай частцы, чым да may або might.

- He might not be in England at all / Ён можа быць наогул не ў Англіі.

- They might not get a house with central heating / Яны могуць не атрымаць дом з цэнтральным ацяпленнем.

Калі трэба выказаць, што ў мінулым, верагодна, адбылося нейкае падзея, але вы не ўпэўненыя ў гэтым, можна выкарыстоўваць may have, might have, наступны за імі дзеяслоў ставіцца ў форму дзеепрыметнікі прошлага часу.

- You may have noticed this advertisement / Ты мог заўважыць гэта ўдасканаленне.

- He might not have seen me / Ён мог не бачыць мяне.

- They may not have done it / Яны маглі не рабіць гэтага.

Таксама might have з наступным прычасцю прошлага часу можа выказваць, што калі пэўны падзея мела б месца, то з'явілася б магчымасць і для нейкага іншага падзеі.

- She said it might have been all right, if the weather had been good. (But the weather was not good, so it was not all right.) / Яна сказала, што ўсё магло б быць у парадку, калі б надвор'е была добрай. (Але надвор'е не была добрай, так што ўсё было не ў парадку).

дазвол

May / may not выкарыстоўваюцца, каб сказаць, што камусьці дазволена / не дазволена здзяйсняць пэўныя дзеянні.

- They may do exactly as they like / Яны могуць рабіць у дакладнасці так, як хочуць.

- The retailer may not sell that book below the publisher's price / Прадавец не можа прадаваць гэтую кнігу па цане ніжэй выдавецкай.

дазвол

Акрамя таго, з дапамогай гэтых дзеясловаў можна дазваляць зрабіць нешта.

- You may speak / Можаш гаварыць.

- You may leave as soon as you have finished / Можаш сыходзіць адразу як скончыш працу.

Ці прасіць дазволу (хоць у сучаснай мове might сустракаецца даволі рэдка).

- May I have a cigarette? / Ці магу я ўзяць цыгарэту?

- Might I inquire if you are the owner? / Ці магу я пацікавіцца - вы ўладальнік?

З'яўляючыся мадальнымі, дзеясловы may, might заўсёды ідуць першымі ў складзе выказніка, патрабуюць пасля сябе дзеяслова ў базавай форме, не маюць -s, -ing і -ed формаў, не паказваюць на час таго, што адбываецца,

Бо ў адным выказнік не можа быць больш за адзін мадальнага дзеяслова, другі мадальны дзеяслоў замяняецца падобныя па сэнсе словам, часта гэта «семимодальный» дзеяслоў. Замяніць might можа, напрыклад to be likely to.

- Your husband might have to give up work / Твой муж, магчыма, павінен будзе адмовіцца ад працы.

- He will be likely to come / Магчыма, ён прыйдзе.

Калі вы хочаце ўзяць наступны дзеяслоў не ў базавай форме, а ў -ing форме, Святой Камуніі ў прошлага часу або to-інфінітыва, дзеясловы may, might выкарыстоўваць нельга. Можна паставіць у якасці замены, напрыклад, be allowed to.

- I am strongly in favour of people being allowed to put on plays .

- They have going to be allowed to travel on the trains .

здагадка

Каб зрабіць вельмі ветлівае, далікатнае або асцярожнае здагадка, дзеяслоў might ў англійскай мове можна выкарыстоўваць сумесна з like або want.

- I thought perhaps you might like to come along with me / Я падумаў, магчыма, вы захочаце прайсціся са мной?

- You might want to try another shop / Магчыма, ты хочаш паспрабаваць іншую краму.

Або з дапамогай It might be і групы назоўніка, прыметніка ці to-інфінітыва.

- I think it might be a good idea to stop recording now / Я думаю, што, магчыма, гэта добрая ідэя - перастаць запісваць цяпер.

- It might be wise to get a new car / Магчыма, варта ўзяць новую машыну.

відавочнасць

Такія абароты, як may as well і might as well, дапамагаюць выказваць здагадку да дзеяння, зыходзячы з разумнасці і апраўданьне, альбо па распаўсюджанай прычыне «а чаму б не». Яна звычайна нясе рацыянальны характар, але таксама, у залежнасці ад сітуацыі, даволі часта набывае скептычны або злёгку насмешлівы характар. Блізкія па значэнні выразы - «магчы, як варыянт, ...», «магчы з такім жа поспехам».

- You may as well open them all / Можаш з такім жа поспехам адкрыць іх усе.

- He might as well take the car / Ён мог, як варыянт, ўзяць аўтамабіль.

скарачэння

Як і ў выпадку многіх службовых слоў, для эканоміі часу і паперы пры складанні адмаўленьняў часціца not пры дапамозе апострафа можа скарачацца да not і дадавацца да дзеяслова. Аднак для may і might скарачэння не так папулярныя, як, напрыклад, для дзеяслова-звязкі be. Верагодна, так склалася з прычыны спецыфікі сэнсавай нагрузкі адмоўнай часціцы ва ўмоўных зваротах. Калі сутнасць прапановы заключаецца ў тэарэтычнай немагчымасці той ці іншай падзеі, not аўтаматычна трапляе пад націск, а акцэнтаваныя часціцы звычайна не ўжываюцца ў зрэзанай форме. Часам might not скарачаецца да might not. Мадальны дзеяслоў may not скарачаецца да mayn't вельмі рэдка ў сучасным мове