Афіцыйна дзелавы стыль прамовы: кароткая характарыстыка

Сярод кніжных стыляў прамовы асаблівае месца займае афіцыйна-дзелавы стыль, характэрны для прававой, адміністрацыйнай і грамадскай дзейнасці. Для такой з'явы, як культура прамовы, афіцыйна-дзелавы стыль вельмі важны, таму што з яго дапамогай афармляюцца дакументы і дзелавыя паперы, якія тычацца дзяржаўных задач, судовых спраў і дыпламатычнага зносін. Для яго характэрны замкнёнасць, ўстойлівасць многіх маўленчых абарачэнняў, спецыфічная лексіка і асаблівыя сінтаксічныя абароты. Дакументы, напісаныя ў афіцыйна-дзелавой манеры, кампактныя і напоўнены клішэ і моўныя штампы. Гэта міжнародныя дамовы, дзяржаўныя ўказы і акты, юрыдычныя законы і судовыя пастановы, розныя статуты і службовая перапіска, а таксама іншыя віды дзелавых папер, якія адрозніваюцца дакладнасцю выкладу і моўных стандартам.

Гэта асаблівая культура гаворкі. Афіцыйна-справавы стыль, акрамя штампаў і моўных клішэ ў багацці ўключае прафесійную тэрміналогію і архаізмы. Мнагазначныя словы пры ўжыванні гэтага стылю не выкарыстоўваюцца наогул. Дакументы пазбягаюць і сінонімаў, а калі яны ўжываюцца, то іх стыль таксама строга вытрымліваецца і лексіка як бы скоўваецца ў рамкі, выходзіць за якія забараняецца.

Затое афіцыйна-дзелавы стыль у багацці ўжывае назоўнікі, якія называюць людзей па прыкмеце дзейнасці, пасады заўсёды называюць у мужчынскім родзе. Часта выкарыстоўваюцца словы з часціцай не ў якасці антонімаў да тых жа словах, калі яны ўжываюцца без адмоўнай часціцы. Папулярныя ў дзелавых дакументах і складаныя вытворныя прыназоўнікі і інфінітывы ў пазначэннях вырабленых або вырабляюцца дзеянняў. Даволі вялікае месца ў гэтым стылі гаворкі адводзіцца і складаным слоў.

Афіцыйна -деловой стыль аддае перавагу простым прапановах, ускладненым аднароднымі членамі. Часта ўжываюцца і пасіўныя канструкцыі, то ёсць безасабовыя прапановы без ўказанні асобы, якая праводзiць дзеянне. Родны склон назоўнікаў ўтварае ланцужок сінтаксічных канструкцый, прапановы бываюць часта вельмі распаўсюджанымі і абцяжаранымі складаназалежных прапаноў з прыдатачных часткай ўмовы.

Афіцыйна -деловой стыль мае дзве разнавіднасці: афіцыйна-дакументальны і штодзённыя-дзелавы. Першая група - гэта мова такіх заканадаўчых актаў, як Канстытуцыі Расійскай Федэрацыі і яе суб'ектаў, статуты і праграмы партый, а таксама дыпламатычных дакументаў міжнароднага значэння, тыпу камюніке, мемарандума, канвенцыі і г.д. У другую групу ўваходзіць мова, які ўжываецца ў працэсе вядзення службовай перапіскі і складання прыватных дзелавых папер. Да іх можна аднесці разнастайныя даведкі, дзелавыя лісты, даверанасці, аб'явы, заявы, распіскі, аўтабіяграфіі і г.д. Вядома, наколькі пералічаныя паперы стандартызаваны, што вельмі палягчае іх складанне. Інфармацыя ў іх утрымліваецца кароткая і моўныя сродкі выкарыстоўваюцца ў мінімальнай колькасці.

Вядома, што англійская мова з'яўляецца сродкам міжнародных зносін. Таму, афіцыйна-дзелавы стыль англійскай мовы выкарыстоўваецца ў дыпламатычным слаў, калі дзелавыя паперы падлягаюць перакладу. Разнавіднасці дзелавой прамовы ў гэтым выпадку вызначаюцца сферай ужывання. Гандлёвыя пагадненні і дагаворы вядуцца ў стылі камерцыйнай карэспандэнцыі. У вобласці юрыдычнай выкарыстоўваецца мова кодэксаў, законоуложений, дзяржаўных і парламенцкіх рашэнняў. Асобна вылучаецца мова ваенізаваных дзелавых папер.

Такім чынам, афіцыйна-дзелавы стыль англійскай мовы закліканы выконваць ролю інструмента, з дапамогай якога дасягаецца разуменне сутнасці справы бакамі, што вядзе да падпісання разнастайных дамоўленасцей.