Чувашская прозвішчы і імёны

Спакойны, мірны, ціхі, сціплы - менавіта такое пазначэнне даюць лінгвісты слову «чуваш», якім называе сябе адна з паволжскіх нацыянальнасцяў. Чувашская прозвішчы даўно змяшаліся з спрадвечна рускімі і ўкраінскімі, а можа быць, гэта іншыя нацыі запазычылі некаторыя з іх у чувашоў? Гістарычнае мінулае гэтага народа вельмі цікава, як і паходжанне іх імянных нарачэнне. Менавіта гэтай тэме мы нададзім сёння ўвагу, разгледзім падрабязней прозвішчы і імёны чувашоў, а таксама гісторыю іх паходжання.

Хто такія чувашы?

Калісьці даўным-даўно, як мяркуецца, у 7-8 стагоддзі, адна з ордаў Булгарских плямёнаў рушыла на ўсход, дайшла да раёна сярэдняга рэчышча Волгі і Камы, і асталявалася тут, змяшаўшыся з фіна-вугорскімі плямёнамі. Пазней тут утварылася Волжко- Булгарское царства, насельніцтва якога складалі тюрскоязычные плямёны балгараў, Эстэль і берсула. Чувашы лічаць сябе нашчадкамі булгар, Сувар і савиров. Зліццё ў Волжскай Булгарыі хрысціянскіх, мусульманскіх, язычніцкіх культурных традыцый знайшло сваё адлюстраванне і ў імёнах. Спрадвечна славянскія чувашская імёны і прозвішчы суседнічаюць з мусульманскімі, нягледзячы на тое, што іх носьбіты адной нацыянальнасці.

Дзе і як жывуць чувашы?

Амаль палова ўсіх чувашоў пражываюць на тэрыторыі сучаснай Чувашскай рэспублікі, якая ўваходзіць у склад Расійскай федэрацыі. Таксама чувашская прозвішчы можна сустрэць па ўсёй тэрыторыі Расіі. Шмат чувашоў пражывае ва Украіне, Казахстане, Узбекістане. Асноўнае веравызнанне сучасных нашчадкаў булгар - праваслаўнае хрысціянства, але многія з іх захоўваюць прыхільнасць мусульманства або пакланяюцца традыцыйным паганскім вераванням. Чувашская мова - гэта унікальная галіна цюркскай моўнай групы.

Імёны ў паганстве

Да першай паловы 18 стагоддзя асноўнай рэлігіяй сярод волжскіх булгар было паганства, пры якім названае нованароджанага імем аддавалася вялікае значэнне. Чувашская прозвішчы, як такія, у тыя часы не існавалі. Гэта не асаблівасць цюркскага мовы, такі парадак нарачэньня быў уласцівым большасці народаў па ўсім свеце. Паганскія імёны пазначалі сілы і з'явы прыроды, якасці, якімі бацькі хацелі надарыць свайго дзіцяці. Дахрысціянскія імёны ў чувашоў былі па паходжанні як спрадвечна належаць роднай мовы, так і запазычаныя з іншых моўных груп. Пазней, пасля прыняцце хрысціянства, многія імёны адаптаваліся да славянскіх, рускім, дапоўніліся прозвішчамі. У апошні час у насельніцтва Чувашскай рэспублікі з'яўляецца мода на прыгожыя дахрысціянскія нацыянальныя імёны. Самымі распаўсюджанымі можна назваць:

• Илем (пі - для дзяўчыны) - «прыгажосць».
• Мілюков - ідэалістычны чалавек.
• Нарспи - прыгожая дзяўчына.
• Алехан - абаронца.
• Тахтаман - жывучы.

Ператвораныя чувашская прозвішчы

Асноўным у паганскім грамадстве было імя, для удакладнення, пра каго менавіта ідзе гаворка, чалавеку дадавалася мянушка: прыналежнасць да роду, сям'і: чый? - Илемов, Алеханов, Нікіфараў і т. Д. У народзе існавала павер'е, што дзіця будзе мацней і здаравей, калі ён названы імем, якія абазначаюць назва жывёлы, дрэва або птушкі. Даданне заканчэння «- ов» ўтварала другое імя. Гэтыя другія імёны часта перакладаліся на рускую мову, утвараючы новыя рускія прозвішчы, тоесныя па значэнні Чувашская. прыклады:

Юманов (дуб) - Юманов, Дубаў; Курак (грак) - Курак, Грачоў; Кашкар (воўк) - Кашкараў, Волкаў; Карташов (ёрш) - Карташов, Яршоў. Паходжанне Чувашская прозвішчаў такога роду тлумачыць тое, што ў адным роду могуць быць сваякі Карташова побач з Яршова, Юмановы з дубовых і т. Д.

Хрысціянства і прозвішчы

Пасля прыняцця праваслаўя пры абрадзе хросту чуваш атрымліваў новае праваслаўнае імя і прозвішча, якая часцей за ўсё ўтваралася ад імя бацькі і служыла фактычна імем па бацьку: бацька - Мікіта Іваноў, сын Тамаш Нікіцін, унук Аляксей Фамін. Такое нарачэнне уносіла блытаніны ў дакументаабароце, тады урадам Расіі быў прыняты закон, які абавязвае насіць фіксаваную прозвішча, якая будзе перадавацца дзецям па бацькоўскай лініі. Тады і сталі з'яўляцца прозвішчы, ператвораныя з дапамогай заканчэння, ад мянушак, прафесій і роду заняткаў, рыс характару і знешнасці. Часта чалавек меў два імя - адно старое паганскае ва ўжытку, і новае, з прозвішчам, для афіцыйных дакументаў.

Чувашская або руская прозвішча?

У чувашоў і рускіх асноўная частка прозвішчаў ўтворана заканчэннем «-ов» або «-ова» для жанчын. Гэта словаўтварэнне прынята ў продкаў чувашоў - балгараў. Пасля ўключэння тэрыторыі волжскіх булгар у склад Расійскай дзяржавы адбылося ўзаемнае ўзбагачэнне культур розных народаў. Многія рускія высокапастаўленыя чыны прыходзілі на службу ў Чувашыі, прымаючы традыцыі гэтага краю. У сваю чаргу, чувашы станавіліся хрысціянамі, мянялі на расійскі лад імёны і чувашская прозвішчы. Спіс прозвішчаў, з агульнымі ўтварэннямі для рускіх і для чувашоў, як і для балгараў, на 70% складаецца з прозвішчаў на «-ов» і «-ев». Яны ўтварыліся, галоўным чынам, ад імёнаў бацькоў або ад роду заняткаў. Значную частку складаюць таксама прозвішчы з канчаткамі «- н» або «-яйкин». Чувашская імёнах ўласціва ўжыванне ласкальна-уменшительного скланення. Адсюль Мишайкины, Ванюткины, Колюнины. Абаськины, Чиндяйкины, Самардейкины - таксама з Чувашскай раёнаў.

Найбольш знакамітыя чувашская прозвішчы: спіс па алфавіце

Адрозніць па прозвішчы прыналежнасць роду да Чувашская каранёў вельмі складана. Гістарычныя падзеі, часы, калі прозвішча можна было змяняць па жаданні, прывялі да таго, што цяпер 99% чувашоў маюць хрысціянскія імёны і прозвішчы. А самымі распаўсюджанымі лічацца Іваноў, Пятроў, Міхайлаў. Здаецца, што наступны кароткі спіс ўключае самыя распаўсюджаныя прозвішчы, якія, на думку лінгвістаў, маюць булгарский карані. Гэты, далёка не поўны пералік, з'яўляецца прыкладам таго, як старажытная гісторыя народа жыве ў яго прозвішчах.

• Абаша.
• Абдулаў.
• Агишев.
• Адашев.
• Аксаков.
• Алмазаў.
• Аничков.
• Арсеньев.
• Бабічаў.
• Бажов.
• Кірмашоў.
• Бакланаў.
• Баранаў.
• Вельямінаў.
• Вядзернікаў.
• Гаршин.
• Глінскі.
• Давыдаў ..
• Ярмолаў
• Жданаў.
• Зубоў.
• Зюзин.
• Карамзін.
• Кармышев.
• Карачеев.
• Мосолов.
• Муратаў.
• Строганаў.
• Сувораў.
• Тэмір.
• Тенишев.
• Чекмарев.
• Чемесов.
• Якушына.
• Яушев.