Фразеалагізм "вярста Каломенскае": значэнне, паходжанне

Каб правільна зразумець значэнне таго ці іншага маўленчага абароту, які прысутнічае ў рускай мове, нярэдка даводзіцца зазіраць у далёкае мінулае, капацца ў гістарычных летапісах. Гэта датычыцца і загадкавага фразеалагізма «вярста Коломенская». На шчасце, гісторыя Расеі дазваляе атрымаць адказ на пытанні пра тое, што ён азначае і адкуль узяўся.

«Вярста Коломенская»: паходжанне фразеалагізма

Такім чынам, як гэта выраз стаў часткай рускай мовы? Для пачатку варта разабрацца ў значэнні кожнага з слоў, якія прысутнічаюць у маўленчай канструкцыі «вярста Коломенская». Гісторыя вёскі Каломенскае пачалася шмат стагоддзяў таму, упершыню яно згадваецца ў летапісах у эпоху праўлення Маскоўскага князя Івана Каліты, а дакладней у 1336 годзе. У розны час вёскай валодалі розныя сталічныя князі, затым на яго звярнулі ўвагу цары.

Важную ролю сяло Каломенскае пачатак гуляць пры ўсшэсця на пасад Івана Грознага. Менавіта ён першым стаў адзначаць свае імяніны ў Каломенскім палацы, куды стала сцякацца на балі ўся сталічная ведаць. У 1610 годзе сяло ператварылася ў стаўку сумнавядомага Лжэдзмітрыя Другога, але толькі на кароткі час. Аднак найвышэйшага росквіту яно дасягнула ў часы валадарання Аляксея Міхайлавіча, які любіў праводзіць у ім летнія месяцы разам з сям'ёй і набліжанымі. Пётр Першы і зусім пражыў у ім большую частку свайго дзяцінства, аддаючыся вясёлым забавам. У нашы дні сяло мае ролю музея-запаведніка, гэты статус быў прысвоены яму яшчэ ў першай палове мінулага стагоддзя.

Што такое вярста

Вярста - яшчэ адно слова, якое з'яўляецца неад'емнай часткай выразы «вярста Коломенская». Гэта старадаўняя мера даўжыні, якая выкарыстоўвалася на тэрыторыі Расійскай Імперыі да таго, як была ўведзена метрычная сістэма, што здарылася толькі ў 1899 годзе. Для даведкі вярста налічвае 1.006680 км.

Вярстой ў той час было прынята называць не толькі вышэйзгаданы адрэзак даўжыні, але і слупы, якія гулялі ролю своеасаблівых дарожных паказальнікаў, якія інфармуюць падарожнікаў аб пройдзеных вёрстах, дзякуючы чаму яны не маглі заблудзіцца і загінуць. Дарогі, на якіх размяшчаліся падобныя паказальнікі, называліся слупковай. Традыцыйна верставыя слупы былі выфарбаваныя ў нахільную палоску, гэта рабілася для таго, каб яны прыцягвалі да сябе ўвагу падарожнікаў. На слупе паказвалася дакладную колькасць вёрст, якія засталося прайсці да (або ад) пэўнага населенага пункта.

Указ імператара

Такім чынам, адкуль жа ўзялося выраз «Коломенская вярста»? Гэта здарылася дзякуючы самадзержцу Аляксею Міхайлавічу, празванаму сваімі падданымі найціхі. Цар выдаў указ, у якім загадаў узвесці спецыяльныя слупы ўздоўж усіх важных расійскіх дарог. На слупах паказвалася адлегласць у вёрстах. Пасля гэтыя збудаванні сталі называцца вёрстамі або верставымі слупамі. Гісторыя сцвярджае, што дадзенае новаўвядзенне выратавала мноства жыхароў Расійскай Імперыі ад гібелі ў снягах.

Пры чым жа тут «вярста Коломенская»? Справа ў тым, самадзержац, клапоцячыся пра сваіх падданых, не забыўся і пра ўласнае зручнасці. Па яго распараджэнню дарогу, якая дазваляла дабрацца ў сяло з Крамля, упрыгожылі адмысловымі слупамі. Яны валодалі значна большай вышынёй у параўнанні з тымі, якія ўстанаўліваліся на «простых» дарогах, глядзеліся больш важна. Больш за тое, упрыгожваннем кожнага слупа служыў малюнак, які паказвае герб краіны.

значэнне фразеалагізма

Дзіўна, але мясцовым жыхарам «імператарскія» слупы, надзеленыя вялікімі памерамі, зусім не спадабаліся. Яны ўвесь час скардзіліся на тое, што з-за іх стала складана карыстацца дарогай. Дарогу тут жа перайменавалі ў «прамую», а затым з'явіўся і маўленчай абарот «Коломенская вярста». Значэнне яго апынулася вельмі нечаканым. Бо так сталі называць людзей вельмі высокага росту. Новы фразеалагізм хутка прыжыўся у рускай мове.

Такім чынам, што значыць «Коломенская вярста»? Лепш зразумець гэта дапамогуць сінонімы, прыдатныя да дадзенага маўленчых абарачэнняў: бамбіза, каланча, цыбаты. У большасці выпадкаў гэтая ўстойлівая канструкцыя выкарыстоўваецца ў іранічным сэнсе, ці ідзе гаворка пра пісьмовай або вуснай гаворкі.

прыклады ужывання

Фразеалагізм, значэнне якога разглядаецца ў гэтым артыкуле, часта сустракаецца ў літаратуры. Да прыкладу, можна ўспомніць твор «Сям'я Званарова», напісанае аўтарам Аляксандрам Сцяпанавым. Гераіня паказвае герою, прапануе праводзіць яе, на той факт, што ўсе людзі будуць звяртаць увагу на такую «Каломенскае вярсту», як ён, а гэтага ёй не хочацца. Маецца на ўвазе, што мужчына мае вельмі высокі рост, які дазваляе яму вылучацца з натоўпу, не прыкладаючы для гэтага ніякіх высілкаў.

Можна звярнуцца і да знакамітага гістарычнаму раману «Пётр Першы», які створаны пісьменнікам Аляксеем Мікалаевічам Талстым. Герой твора апісвае рост хлопчыка-падлетка, кажа пра тое, што той ужо паспеў выцягнуцца «з Каломенскім вярсту» за той час, пакуль ён яго не бачыў.

Што яшчэ трэба ведаць

Відавочна, што не толькі сінонімы мае фразеалагізм «Коломенская вярста». Антонім, які найбольш падыходзіць, - маляня. Таксама можна выкарыстоўваць і іншыя словы - маларослы, невысокі.

Трэба ўлічваць і тое, што парадак расстаноўкі слоў у дадзеным выпадку істотнай ролі не гуляе. «Коломенская вярста» або «вярста Коломенская" - сэнс захоўваецца адзін і той жа, якой бы варыянт не выкарыстаў які казаў.