"Кветкі для Элджернона" - кніга-ўспышка, кніга-эмоцыя

«Кветкі для Элджернона» - раман Дэніэла Киза, напісаны ім ў 1966 годзе па матывах аднайменнага апавядання. Кніга нікога не пакідае абыякавым, і пацверджанне таму - прэмія ў галіне літаратуры за лепшы раман 66-га года. Твор ставіцца да жанру навуковай фантастыкі. Аднак пры чытанні яго навукова-фантастычную складнік не заўважаеш. Яна непрыкметна сціраецца, блякне і сыходзіць на другі план. Захоплівае унутраны свет галоўных герояў. Кажуць, што чалавек выкарыстоўвае патэнцыял свайго галаўнога мозгу на 5-10%. Што хаваецца за астатнімі 90-95%? Невядома. Але ёсць надзея, што навука рана ці позна прыйдзе да адказу. А што ж душа? Гэта яшчэ вялікая загадка, без перспектывы адшукаць яе рашэнне ...

Кніга «Кветкі для Элджернона»

Першая старонка, другая, трэцяя ... «неахайнасць» тэкст са мноствам граматычных памылак. Няма кропак і косак. Бедны мова, больш нагадвае невыразны блытаны расказ пяцігадовага дзіцяці, які спрабуе распавесці нам нешта важнае, але ў яго не выходзіць. Здзіўленне і пытанні, бо Чарлі Гордану, галоўнаму герою рамана, ад імя якога вядзецца апавяданне, ужо 32 гады. Але неўзабаве мы разумеем - Чарлі хворы з нараджэння. У яго фенілкетанурыя, пры якой разумовая адсталасць практычна непазбежная. Галоўны герой рамана «Кветкі для Элджернона» працуе прыбіральшчыкам у пякарні. У яго простая жыццё са сваімі радасцямі і крыўда. Хоць аб сваіх нягодах ён піша мала. Але не таму, што іх шмат ці мала, а таму, што ён іх проста не заўважае. Для яго яны проста не існуюць: «Я сказаў мне ўсё роўна калі людзі будуць смияца трэба мной. Шмат людзей смиеца нада мной але яны мае сябры і нам весела ». Ён распавядае пра свае «сябрах» на працы, пра малодшай сястры Нары і бацьках, якіх даўно не бачыў, пра дзядзьку Германа, пра аднаго з містэрам Доннер, які пранікся спачуваннем да яго і прыняў на працу ў пякарню, і пра міс Кинниан, добрай настаўніцы у вячэрняй школе для прыдуркаватых. Гэта яго свет. Хай невялікі і не заўсёды прыязны - яму ўсё роўна. Ён шмат чаго бачыць і прыкмячае, але не дае ацэнку таго, што адбываецца. Людзі ў яго свеце без добрых якасцяў і слабасцяў. Яны нядрэнныя і ня добрыя. Яны яго сябры. І адзіная мара Чарлі - стаць разумным, шмат чытаць і навучыцца добра пісаць, каб радаваць маці і бацькі, каб разумець, пра што кажуць яго таварышы, і каб апраўдаць надзеі міс Кинниан, якая так шмат яму дапамагае.

Яго велізарная матывацыя да вучобы не застаецца незаўважанай. Навукоўцы аднаго даследчага інстытута прапануюць яму унікальную аперацыю на галаўным мозгу, якая можа зрабіць яму разумным. Ён з гатоўнасцю згаджаецца на гэты небяспечны эксперымент. Бо мышка па імі Элджернон, якая прайшла праз такую ж аперацыю, стала вельмі разумнай. Яна з лёгкасцю праходзіць лабірынт. Чарлі гэта не пад сілу.

Аперацыя праходзіць паспяхова, але яна не прыносіць імгненнага «ацаленьня». І часам здаецца, што гэтага ніколі не здарыцца, і хутчэй за ўсё хлопца ў чарговы раз падманулі і пасмяяліся над ім. Але няма. Мы бачым, як у яго штодзённых «атчетах» з'яўляюцца кропкі і коскі. Усё менш памылак. Усё больш Складаназалежныя сказы. Ён ужо не абмяжоўваецца апісаннем сваіх паўсядзённых абавязкаў. Шэрыя будні напоўнены больш глыбокімі пачуццямі, больш складанымі перажываннямі. Усё часцей ён успамінае мінулае. Туман паступова рассейваецца, ён успамінае асобы бацькі і маці, чуе голас маленькай сястры Нары, адчувае пах роднай хаты. Узнікае адчуванне, нібы хтосьці ўзяў пэндзаль, яркія фарбы, і вырашыў размаляваць белыя з чорнымі контурамі карцінкі мінулых гадоў. Навакольныя таксама пачынаюць заўважаць гэтыя дзіўныя перамены ....

Чарлі бярэцца за вучобу. Тое, што яшчэ ўчора здавалася незразумелым і заблытаным, сёння - прасцей простага. Хуткасць навучання прыбіральніка у пякарні пераўзыходзіць ў дзесяткі, а то і ў сотні разоў тэмп вучобы звычайных людзей. Праз пару тыдняў ён свабодна валодае некалькімі мовамі і чытае навуковую літаратуру. Яго мара здзейснілася - ён разумны. Але ўзрадавала Ці гэта яго сяброў? Ці стаў ён сам па-сапраўднаму шчаслівым?

На працы ён самастойна навучыўся выпякаць хлеб і булачкі, унёс свае рацпрапаноў, якія маглі б павялічыць даходы прадпрыемства ... Але галоўнае - ён заўважыў, што, тыя, каго ён яшчэ ўчора любіў і паважаў, могуць падмануць і прадаць. Адбылося сутыкненне, і "сябры" падпісалі прашэнне аб ягоным звальненьні. Яны не гатовыя да зносін з новым Чарлі. З аднаго боку - адбыліся загадкавыя змены. А тое, што незразумела і дзесьці нават ненатуральна - палохае і насцярожвае. З іншага боку, бо немагчыма размаўляць на роўных і прыняць у свае шэрагі таго, хто яшчэ ўчора быў на некалькі прыступак ніжэй. Аднак і Чарлі зараз ужо не можа і не хоча быць побач з тымі, каго ён яшчэ ўчора бязмерна любіў і паважаў. Ён навучыўся чытаць і пісаць, але разам з тым ён навучыўся асуджаць і крыўдзіцца.

Аліса Кинниан, адзін з яркіх жаночых вобразаў рамана «Кветкі для Элджернона», шчыра радуецца яго поспехам. Яны становяцца бліжэй. Дружба перарастае ва ўзаемную сімпатыю, а затым і ў каханне ... Але з кожным днём ўзровень яго інтэлекту расце. Часам былой настаўніцы і Настаўніца Чарлі не хапае ведаў і здольнасцяў, каб зразумець яго. Усё часцей яна маўчыць, абвінавачваючы саму сябе ў сваёй неплацежаздольнасці і недасканаласці. Чарлі таксама адмоўчваецца. Яго раздражняюць яе дурныя пытанні і неразуменне «элементарнай». Паміж імі з'яўляецца невялікая расколіна, разлом, які павялічваецца паралельна росту яго IQ. У дадатак узнікае яшчэ адна праблема: як толькі ён хоча яе пацалаваць, абняць і наблізіцца да яе як мужчына, яго ахоплівае незразумелае здранцвенне, страх, невытлумачальная паніка, і ён правальваецца ў цемру, дзе чуе голас таго прыдуркаватага Чарлі. Што гэта - ён не разумее і разбірацца не хоча. Таго Чарлі больш не існуе, а, можа, яго ніколі і не было. Круг звужаецца. Свет смяяўся над ім, калі ён быў прыдуркаватым. Змяніліся абставіны, змяніўся ён сам, аднак свет працягвае яго не прымаць. На змену цынізму, пацесе і здзек прыйшлі страх і адчужэнне. Сіні штамп са словамі "не такі, як усе" раней выклікаў у навакольных жаданне ўзвысіцца, папоўніць свае прабелы за кошт яго. Далейшыя падзеі ня сцерлі замацаваны за ім вобраз ізгоя грамадства, яны толькі афарбавалі яго ў іншыя колеры. Новы Чарлі - гэта не чалавек, а «лабараторнае жывёла». Ніхто не ведае, як ён будзе паводзіць сябе заўтра, чаго ад яго чакаць і чым усё гэта скончыцца.

З даследчага інстытута прыходзяць дрэнныя весткі - дзіўныя паводзіны лабараторнай мышы. У Элджернона назіраецца імклівае згасанне інтэлекту. Бачная першапачатковая удача эксперыменту сканчаецца правалам. Што рабіць? Чарлі Гордан забірае Элджернона, а затым разам з ім уцякае прэч ад занепакоеных навукоўцаў і псіхолагаў, ад Алісы і ад самога сябе. Ён хаваецца на здымнай кватэры і вырашае самастойна разабрацца ў прычынах немінучага краху. Неўзабаве памірае Элджернон. Пры выкрыцці відаць, што яго мозг значна зменшыўся, а звіліны згладжаныя. Часу застаецца зусім няшмат ...

Для чаго нам дадзена жыццё? Цяжкае пытанне ... З самага нараджэння мы спазнаем навакольны нас свет і саміх сябе ў гэтай бясконцасці. Якую ролю ў гэтым адыгрывае душа? Якое месца адводзіцца розуму? Чаму ў адных шырокая душа, але «бедны» розум? У іншых - наадварот? Чалавек заўсёды імкнуўся раскрыць «гэтую таямніцу», спазнаць, што ўтоена там, за межамі «нашага разумення», і кожны раз, наблізіўшыся да разгадкі ўшчыльную, апыняўся ў яе вытока. Гэта нядзіўна - ня мы творцы, ня мы стваральнікі ўсяго існага. Навуковы прагрэс дазволіў нам падняцца на энный паверх хмарачоса, і мы глядзім на свет з чарговага вокны, наіўна мяркуючы, што вось зараз перад намі раскінуўся ўвесь свет, але забываючы, што ў доме яшчэ ёсць недасяжная «дах». Сімвалічна ў гэтым сэнсе гучыць фраза медсёстры ў самым пачатку рамана «Кветкі для Элджернона»: «... яна сказала можетони не мелі права рабіць цябе разумным потомушто калі б Бог хацеў штобы я быў разумным ён бы зрабіў так штобы я радился разумным ... І можа праф Немур і док Штраўс гуляюць з вещями якія лутше аставить ў пакое »

Работа па завяршэння эксперыменту ішла поўным ходам. Чарлі спяшаўся, таму што для яго было важным знайсці памылкі і дапамагчы будучым пакаленням, і галоўнае - даказаць, што жыццё яго і Элджернона была не проста правальным эксперыментам, а першым крокам да дасягнення галоўнай мэты - рэальнай дапамогі людзям, якія нарадзіліся з такой хваробай. Ён знайшоў памылку, і ў сваёй навуковай артыкуле пакінуў пажаданне - у бліжэйшы час не ставіць падобныя эксперыменты на людзях. Але пошук навуковага абгрунтавання таго, што адбылося, прымусіў яго задаць іншыя пытанні: "Дык што ж такое розум на самай справе?" Ён прыйшоў да высновы, што чысты розум, які так горача любіць чалавецтва і дзеля якой абвяргае ўсіх тых, хто ёю не валодае - ёсць нішто. Мы ставім на кон усё дзеля ілюзіі і пустаты. Высокаінтэлектуальны чалавек без здольнасці кахаць, са «слабаразвітай» душой асуджаны на дэградацыю. Мала таго, «мозг сам для сябе» не здольны прынесці якую-небудзь карысць і прагрэс чалавецтву. І наадварот, чалавек з «развіты» душой і без розуму ёсць «канцэнтрацыя» любові, магчымасці якой бязмежныя, якая нясе праўдзівы «прагрэс» рода чалавечага - развіццё духу. І перш чым дапамагаць людзям з абмежаванымі разумовымі здольнасцямі справіцца з іх праблемай, трэба разабрацца са сваімі ўласнымі. І тады, напэўна, само паняцце «праблема разумовай адсталасці» страціць сваю актуальнасць ...

Чарлі не даў спаліць труп Элджернона. Ён пахаваў яго за домам, а сам з'ехаў з горада і пасяліўся ў бальніцы для прыдуркаватых людзей. Заканчваецца кніга «Кветкі для Элджернона» характэрнай фразай - ён просіць па магчымасці наведваць магілку Элджернона на заднім двары і прыносіць яму кветкі ...