Флективные мовы: азначэнне паняцця

Пытанне класіфікацыі моў, безумоўна, вельмі складаны і ёмісты. Што такое флективные мовы, і якія яны бываюць, да якога тыпу моў належыць на роднай, руская мова, гэтыя пытанні не ўзнікнуць так проста ў бытавой сітуацыі. Тыпалогія моў значная для людзей, якія працуюць у сферы камунікацый і міжнародных тэхналогій. Кожны студэнт філолаг вучыць гэта на памяць. Многія, напэўна, сказалі б, што гэтая інфармацыя для іх не патрэбная і лішняя, але ці так гэта? Быць можа, варта ведаць пра месца сваёй мовы ва усямернай сістэме для таго, каб ўсведамляць сваю моўную унікальнасць і разумець гістарычную і культурную каштоўнасць тых слоў, якія мы прамаўляем кожны дзень.

Агульная інфармацыя

Дзяленне моў існуе па розных класіфікацыям. Па генеалагічнай класіфікацыі мовы дзеляцца на сем'і, тыя ў сваю чаргу на групы, у якіх гэтак жа ёсць галіны. Вядомае амаль усім дзяленне на моўныя сем'і ўключае ў сябе індаеўрапейскія, каўказскія, кітайска-тыбецкія, алтайскія і многія іншыя мовы. У свой чаргу індаеўрапейская сям'я дзеліцца на групы, славянскія, германскія, раманскія і інш. Для прыкладу, англійская мова належыць да індаеўрапейскай сям'і, германскай групе, заходняй галіны. Руская мова належыць да славянскай групе індаеўрапейскіх моў. Дадзеная класіфікацыя моў паказвае на іх сваяцтва. Акрамя таго, мовы дзеляцца па іншых прыкметах. Існуе марфалагічная і граматычная класіфікацыі.

Марфалагічная класіфікацыя моў.

Немалаважнае значэнне мае марфалагічная або тыпалагічнай класіфікацыя моў, якая паказвае нам, як відаць з назвы на тып адукацыі мовы. Згодна з гэтай класіфікацыі мовы ёсць чатырох тыпаў: 1) ізалявальныя, або аморфныя 2) инкорпорирующие або полисинтетические 3) флективные 4) агглютинативные. Дадзенай тэмай займаліся найвялікшыя лінгвісты усіх часоў. Напрыклад, нямецкія філолагі Аўгуст і Фрыдрых Шлегель ў свой час прыйшлі да высновы, што мовы бываюць сінтэтычнага і аналітычнага спосабу адукацыі. Іншы знакаміты нямецкі філолаг Вільгельм фон Гумбольта ўдасканаліў тэорыю, прывёўшы яе да таго ўвазе, у якім мы маем сёння.

Флективные і агглютинативные мовы як супрацьлеглыя.

Каб лепш зразумець сутнасць дадзеных тыпаў, іх варта разбіраць ў параўнанні, так як яны маюць супрацьлеглыя ўласцівасці. Пачнем са слова «флективный» і яго этымалогіі. Слова паходзіць ад лацінскага flectivus «гнуткі», што мае на ўвазе пад сабой гнуткую структуру моў. Флективные мовы гэта мовы словаўтварэнне у якіх будуецца шляхам дадання да аснове словы розных флексіі з рознымі і шматзадачнасць значэннямі. Словы агглютинативный адбылося ад лацінскага agglutinatio - "пріклеіванія" і мае на ўвазе нязменную, слаба абаронены сістэму.

Агглютинативные мовы

Агглютинативные мовы гэта мовы словаўтварэнне у якіх адбываецца шляхам дадання марфем з толькі адным значэнне, не схільным ніякім змены. Да агглютинативным мовам ставяцца, напрыклад, цюркскія і фіна-вугорскія. Яскравым прыкладам моў дадзенай групы з'яўляецца японскі, башкірскі або татарская. Разбяром на прыкладзе: татарскія слова «хатларында», што ў перакладзе значыць "у яго лістах» складаецца з дадзеных марфем: «хат» - «ліст», «лар» - марфема са значэннем множнага ліку, «ын» - марфема трэцяй асобы, «так» мае значэнне мясцовага склону. Гэта значыць, кожная марфема мае толькі адно значэнне. Іншы яркі прыклад з башкірскай мовы: словы «баш», якое перакладаецца як «галава» мае значэнне назоўнага склону, адзіночнага ліку. Дадаем да яго марфем «лар» - «баш-лар» і зараз гэта значыць «галавы», гэта значыць марфема «лар» мае адзінага значэнне - множны лік.

Мовы флективного тыпу

Зараз больш падрабязна разбяром флективные мовы. Як ужо было сказана вышэй, марфемы ў дадзеным выпадку маюць множныя значэнні, што мы можам убачыць на прыкладзе роднага рускай мовы. Прыметнік «прыгожы» мае канчатак «ы», якое паказвае нам на мужчынскі род, назоўны склон і множны лік адначасова. Такім чынам, адна марфема - тры значэнні. Возьмем іншы прыклад: назоўнік «кніга», канчатак «а» нясе значэнне жаночага роду, адзіночнага ліку і назоўнага склону. Такім чынам, можна зрабіць выснову, што беларуская мова зьяўляецца флективным. Іншымі прыкладамі моў флективного тыпу можа быць нямецкі або лацінскі, а гэтак жа большасць вядомых нам моў індаеўрапейскай сям'і, у прыватнасці, усе мовы славянскай групы. Вяртаючыся да нямецкім навукоўцам 18 стагоддзя, варта адзначыць, што флективный мова, у сваю чаргу можа быць сінтэтычнага або аналітычнага спосабу адукацыі. Сінтэтычны спосаб мае на ўвазе пад сабой той факт, словаўтварэнне адбываецца шляхам дадання розных марфем, суфіксаў і постфиксов. Аналітычны спосаб дазваляе выкарыстоўваць гэтак жа службовыя словы. Напрыклад, у рускай мове мы можам сказаць «пішу», выкарыстаўшы канчатак будучага часу, што з'яўляецца сінтэтычным шляхам адукацыі. Ці можна сказаць «буду пісаць», ужыўшы службовае слова будучага часу «буду», што з'яўляецца прыкладам аналітычнага спосабу. Варта адзначыць, што дакладных размежавання ў дадзенай класіфікацыі няма, шматлікія мовы сумяшчаюць у сабе розныя шляхі словаўтварэння. Цікавае пытанне ці з'яўляецца англійская мова, сёння самы вывучаецца флективным або агглютинативным?

Англійская мова флективный?

Каб адказаць на гэтае пытанне трэба правесці невялікі аналіз, зыходзячы з атрыманай вышэй інфармацыі. Возьмем англійская дзеяслоў «sleeps», які перакладаецца «спіць», дзе канчатак «s» мае значэнне трэцяй асобы адзіночнага ліку, цяперашняга часу. Адна марфема - тры значэнні. Разам, англійская мова з'яўляецца флективным. Для ўмацавання тэорыі яшчэ пара прыкладаў: дзеяслоў «have done »са значэнне« зрабіў », дзе службовае слова« have »кажа нам пра множным ліку і дасканалым часу адначасова; «is eating »-« есць », дзе службовае слова« is »нясе значэнне адзіночнага ліку, трэцяй асобы, цяперашняга часу. Багацце прыкладаў са службовымі словамі ў англійскай мове кажа аб пераважна аналітычным спосабе словаўтварэння.

Коратка пра ізалявальных і полисинтетических мовах

Флективные і агглютигативные мовы з'яўляюцца самымі распростроненными ў свеце, але тым не менш, маюцца яшчэ два тыпу. Ізалявальныя, або аморфныя мовы гэта мовы, словаўтварэнне у якіх, характарызуецца поўнай адсутнасцю змяненняў слоў і даданняў марфем. Адсюль і само іх назва. Да такіх мовах ставіцца, напрыклад, кітайскі. Фраза «ча ць бу хэ» будзе пазначаць «я чай не піць». Инкорпорирующие або полисинтетические, мабыць, самыя складаныя для вывучэння і прагаворвання мовы. Словаўтварэнне ў іх адбываецца шляхам дадання слоў адзін да аднаго утворыцца прапановы. Як, напрыклад, у мексіканскім мове «ninakakwa», дзе «ni» - «я», «naka» - «ем», «kwa» - «мяса».