АдукацыяМовы

Прыналежныя прыметнікі ў рускай і англійскай

У рускай мове адрозніваюць некалькі разрадаў прыметнікаў: яны бываюць якасныя, адносныя і прыналежныя. Першыя выказваюць якасці прадмета: высокі, худы, шырокі, вялікі, павольны, чырвоны і т. Д. Да разраду якасных ставяцца імёны прыметнікі, якія абазначаюць колер, форму, рысы характару, фізічныя і прасторава-часавыя прыкметы вызначанага слова. Як правіла, якасныя прыметнікі валодаюць некалькімі граматычнымі прыкметамі, дзякуючы якім іх можна адрозніць ад прыметнікаў астатніх разрадаў.

Адносныя прыметнікі часцей за ўсё пазначаюць матэрыял, склад прадмета, які пазначаецца што вызначаюцца словам, яго часовай прыкмета ці прызначэнне: пластмасавы, футравай, бацькоўскі, заўтрашні. Усе гэтыя прыкметы сталыя, а прыметнікі не ўтвараюць ступеней параўнання і не валодаюць іншымі прыкметамі якасных прыметнікаў. Таму ў большасці выпадкаў іх даволі лёгка адрозніць. Але не заўсёды.

Нарэшце, яшчэ адна катэгорыя - прыналежныя прыметнікі, якія выказваюць прыналежнасць вызначанага словы: лісіны мех, мамчын хустку, акулавы хвост. Аднак часам можа ўзнікнуць блытаніна, паколькі не заўсёды лёгка адрозніць прыналежныя прыметнікі. Прыклады паказальныя: лісіны мех і лісіная футра (гэта значыць пашытая з лісінага футра), акулавы плаўнік і акулавы стейк (з акулы), даволі значная розніца, ці не праўда? Яшчэ прыналежныя прыметнікі можна пераблытаць з якаснымі, але гэта бывае рэдка і звычайна адбываецца, калі прыметнік ужываецца ў пераносным значэнні - "мядзведжая хада".

Акрамя таго, прыналежныя прыметнікі (у адрозненне ад прыметнікаў астатніх разрадаў) маюць нулявыя заканчэння. У словазлучэнні "мядзведжую футру" прыметнік ўтворана ад назоўніка "мядзведзь" шляхам прыбытку суфікса "трэці" і мае нулявое канчатак, а прыметнікі "рыжы", "далёкі" маюць канчатак "трэці". Так што веданне разрадаў прыметнікаў можа дапамагчы яшчэ і пры разборы словы па складзе.

У расійскіх падручніках па англійскай мове таксама маецца некаторая блытаніна ў тым, што лічыць прыналежных прыметнікаў (posessive adjectives), паколькі традыцыйна іх вывучаюць у тэме прыналежных займеннікаў, адрозніваючы, такім чынам, адносную і абсалютную форму займеннікаў. Тым не менш, у брытанскім англійскай не існуе такой класіфікацыі, там ёсць толькі прыналежныя займеннікі і прыналежныя прыметнікі, прыведзеныя ў табліцы ніжэй.

Прыналежныя прыметнікі (Posessive adjectives)

Прыналежныя займеннікі (Posessive pronouns)

my

мой

mine

мой

your

твой

yours

твой

his

яго

his

яго

her

яе

hers

яе

its

яго / яе

our

наш

ours

наш

your

ваш

yours

ваш

their

іх

theirs

іх

Прыналежныя прыметнікі англійскай мовы, такім чынам, часта называюць адноснай формай прыналежных займеннікаў, аднак, на самай справе такі катэгорыі не існуе. Зроблена гэта для зручнасці вывучэння ангельскай граматыкі, паколькі ў рускай мове гэтыя словы сапраўды з'яўляюцца займеннікамі.

Прыметнікі ў дадзеным выпадку адрозніць лёгка, паколькі яны заўсёды патрабуюць пасля сябе назоўнік (гэта значыць my pen, his coat), у той час як займеннікі выкарыстоўваюцца ў такіх граматычных канструкцыя, як this pencil is mine, that coat is his (то бок, за імі ня варта назоўнік). Прыналежныя прыметнікі ў абодвух мовах - тэма, якая мае масу нюансаў, якія трэба ўлічваць, так што лепш грунтоўна яе вывучыць.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.unansea.com. Theme powered by WordPress.