Карэктар: прафесія і яе асаблівасці

Кожны дзень людзі гартаюць газеты, чытаюць розныя часопісы і сайты ў інтэрнэце, разглядаюць шыльды і вітрыны, дзівячыся, калі выяўляецца нейкая памылка ў тэксце. Такое хоць і здараецца, але даволі рэдка. Бо перад публікацыяй любога тэксту матэрыял мае патрэбу ў стараннай праверцы карэктарам.

апісанне

Карэктар - прафесія, сутнасць якой з'яўляецца зусім нескладанай: чытанне тэкстаў перад публікацыяй, знаходжанне і карэкціроўка ўсіх памылак друку, стылістычных і граматычных памылак. Пры гэтым павінна кантралявацца захаванне палітыкі рэдакцыі. У выдавецкай справе такія спецыялісты вельмі запатрабаваныя. У кожнай газеце ці часопісе ёсць хоць бы адзін карэктар, які сочыць за тым, каб тэксты былі ў парадку. Ясна, што сапраўдны спецыяліст павінен валодаць сур'ёзнымі ведамі рускай мовы.

гісторыя

Карэктар - прафесія вельмі старажытная, так як людзі, якія спецыялізуюцца на выпраўленні памылак, існавалі за 2000 гадоў таму ў Рыме. Яны працавалі ў крамах, дзе прадаваліся кнігі, вычитывая і карэктуючы памылкі. Як толькі з'явілася друкарскае справу і кнігі сталі друкавацца буйнымі накладамі, рэдагаванне тэкстаў стала вельмі запатрабаваным.

Сёння ўжо існуе вялікая колькасць віртуальных сэрвісаў, якія дазваляюць ажыццявіць праверку арфаграфіі і падкрэсліць ўсе памылкі. З-за іх праца карэктарам стала менш патрэбнай. Але варта сказаць, што ўсе падобныя сэрвісы яшчэ вельмі далёкія ад дасканаласці. Аўтары, якія ім давяраюць, губляюць пільнасць і, на жаль, пісьменнасць.

Патрабаванні да кандыдатаў

Часта можна пачуць пытанне: карэктар - прафесія або спецыяльнасць? Хутчэй, прафесія, так як ва ўніверсітэтах не вучаць менавіта на карэктараў. Але адукацыя ўсё-ткі трэба. Вось пералік стандартных патрабаванняў да добрага карэктару:

• Вышэйшую лінгвістычнае або філалагічную адукацыю.
• Дасканалае валоданне рускай мовай.
• Веданне знакаў, якія выкарыстоўваюцца ў карэктуры.
• Веданне друкарні і яе прынцыпаў.
• Уседлівасць і ўважлівасць.

Для выданняў, якія спецыялізуюцца на нейкай пэўнай вобласці, часта патрабуецца досвед карэкціроўкі галіновых тэкстаў. Гэта могуць быць юрыдычныя, эканамічныя тэксты. У падобныя выпадках наймальнікі часта аддаюць перавагу карэктарам, якія маюць адукацыю ў адпаведнай галіне, а не проста лінгвістам ці філолагам.

Дарэчы, часта адукацыі недастаткова, бо патрэбен яшчэ прыроджаны талент.

Часам патрабуецца хоць бы пачатковая веданне нейкага замежнай мовы, а таксама валоданне камп'ютарнымі праграмамі, так як тэксты не заўсёды карэктуюцца ва ўсім вядомым Word.

Праца з вялікім лікам даведнікаў і слоўнікаў - гэта таксама адно з патрабаванняў. Бо карэктар - прафесія спецыфічная. Трэба быць не проста пісьменным чалавекам, а экспертам.

Сярод пажаданых ведаў і навыкаў варта адзначыць наступныя:

• Валоданне праграмнымі сродкамі для пошуку памылак.
• Валоданне выдавецкімі праграмамі.
• Веданне схемы выдавецкага працэсу і працы сродкаў масавай інфармацыі.

Прымаючы на працу, звяртаюць увагу не толькі на дыплом, але і на выкананне тэставага задання, у якім прапануюць ажыццявіць рэдагаванне тэкстаў. Па гэтай прычыне ў прафесію не змогуць трапіць выпадковыя людзі.

перспектывы

Рэдагаванне тэкстаў - гэта не тая дзейнасць, якая можа забяспечыць кандыдатам высокі заробак і кар'ерны рост. Працуючы ў выдавецтве, можна даслужыцца да старэйшага карэктара. На гэтым рост скончыцца. Заработная плата не вельмі высокая, але можна атрымліваць добрую аплату, калі ў дзень прачытваць і рэдагаваць не менш за сотню старонак тэксту. Гэта вельмі вялікая нагрузка. У некаторых выпадках бывае, што карэктар становіцца рэдактарам аддзела, але гэта запатрабуе каласальных намаганняў. Кіраўнікі з карэктараў, як правіла, атрымліваюцца добрыя, так як яны ўважлівыя, ўседлівасці. Усе намаганні карэктараў застаюцца ў цені, так як славу і грошы атрымлівае аўтар. Ну а калі ў тэксце будзе вельмі грубая памылка, то пакаранне будзе чакаць менавіта карэктара.

Заробак

Аплата працы карэктара з'яўляецца невысокай. Яна вагаецца ад 18 да 45 тысяч рублёў. Сярэднім заробкам з'яўляецца сума ў 21 тысячу рублёў. Менавіта таму многія прадстаўнікі дадзенай прафесіі працуюць адначасова ў некалькіх выдавецтвах. Гэта цалкам магчыма, так як вытворчыя цыклы ва ўсіх выдавецтваў адрозніваюцца. Карэктар на хаце - гэта яшчэ адзін напрамак дадзенай прафесіі, у якім можна атрымліваць нядрэнны дадатковы заробак у вольны час.

Плюсы і мінусы

Праца карэктарам мае як станоўчыя, так і адмоўныя бакі. Да пераваг можна аднесці:

• Праца падыходзіць тым, хто не любіць весці актыўны лад жыцця і выбірае сядзячы праца.
• Ёсць магчымасць працаваць выдалена.

Да недахопаў адносяцца:

• Аднастайная і руцінная праца.
• Перспектывы ўздыму па кар'ернай лесвіцы імглістыя.
• Высокая ступень адказнасці пры малой заработнай плаце.

Асноўныя месцы працы - друкаваныя і інтэрнэт-выданні. Але таксама можна ўладкавацца ў паліграфічную фірму або ў тую, дзе маецца служба, якая адказвае за сувязі з грамадскасцю.

Некаторыя выдавецтвы, спрабуючы зэканоміць сродкі, аддаюць выпраўленне тэкстаў журналістам або копірайтэр. Але практыка паказвае, што ўсё роўна патрабуецца праверка прафесійным карэктарам, бо аўтары не абыходзяцца без памылак, а выданне губляе аўтарытэт.