Замежныя класікі: лепшыя творы

Не ведаеце, што пачытаць? Ёсць бяспройгрышны варыянт - замежная класіка: кнігі, правераныя часам і не адным пакаленнем чытачоў. Большасць раманаў з прапанаванай ніжэй падборкі ўваходзяць у «топ 100» сусветных бэстсэлераў. Так што выбірайце якая спадабалася па апісанні кнігу і атрымлівайце асалоду ад.

«Джэйн Эйр», Шарлота Бронте

Раман Шарлоты Бронте на слыху ў многіх: ён быў не аднойчы перавыдадзены і экранізаваны. Гэтая кніга - класіка замежнай літаратуры ў лепшым яе праяве.

Перад чытачамі паўстае свет вачыма Джэйн Эйр - сціплай ангельскай дзяўчыны, рана якая пазбавілася бацькоў і вымушанай жыць у доме сваёй цёткі і трываць пабоі і несправядлівасьць. Паступленне ў Ловудскую школу для дзяўчынак толькі на першы погляд здаецца лепшым варыянтам: умовы жыцця яшчэ горш, чым у доме «дабрадзейкі», але тут у Джэйн ўпершыню з'яўляюцца сябры, а пасля і праца, дзякуючы якой яна знаёміцца з любоўю ўсяго свайго жыцця. Аднак на шляху да жаданага шчасця Джэйн трэба будзе праліць шмат слёз, навучыцца развітвацца і дараваць.

«Навальнічны перавал», Эмілі Бронте

Гісторыя кахання, любові і нянавісці - так коратка можна апісаць знакамітую кнігу Эмілі Бронте, да гэтага часу бударажаць сэрцы чытачоў. Што ж у ёй такога прывабнага? Замежныя класікі ўмеюць ліха закручваць сюжэт і трымаць чытача ў напружанні да самай развязкі гісторыі.

Аднойчы ў «Навальнічны перавал» прыязджае новы пастаялец. Замест гасціннага гаспадара і ўтульнага жытла містэра Локвуд чакае нешта іншае: грубы домаўладальнік, яго панурыя сваякі і агульнае адчуванне змрочнасці і занядбанасці маёнтка. Пасябраваўшы са старой служанкай, Локвуд пазнае гісторыю «Навальнічны перавал» - гісторыю разбуральнай кахання, любові і нянавісці, якая доўжыцца дзесяцігоддзямі.

«Сабор Парыжскай Божай Маці», Віктар Гюго

Вам падабаецца, як пішуць французскія (замежныя) класікі? Тады абавязкова прачытайце адзін з лепшых раманаў Віктара Гюго.

Аўтар распавядае трагічную і выдатную гісторыю кахання некалькіх маладых людзей да адной дзяўчыне. Героі адчуваюць не нясмелае, далікатнае пачуццё, а любоў, якая даводзіць да граху і засланяюць здаровы сэнс. Але каго абярэ прыгажуня Эсмеральда? Таго, хто выродлівы вонкава, але выдатны душой і гатовы абараняць каханую, нягледзячы ні на што? Ці ж аддасць перавагу саладкамоўны прыгажуну, бачачы ў дзяўчыне толькі цацку?

«Сястра Кэры», Тэадор Драйзер

Чаму замежныя класікі да гэтага часу цікавыя? Напэўна, таму што гісторыі, якія жывуць на старонках напісаных кніг, не менш актуальныя, чым у момант выхаду твораў.

Васемнаццацігадовая Кэры Мибер ў надзеі на лепшае жыцьцё пераязджае з невялікага мястэчка ў Чыкага. Але надзеі дзяўчаты не апраўдваюцца: ні сваякі, ні горад не рады яе прыезду. Толькі выпадковы знаёмы Друэ праяўляе да яе цікавасць, ён і знаёміць прыгожую Кэры з кіраўніком барам Джорджам Герствудом. Завязаліся адносіны з Джорджам, спачатку здаваліся удачай, прыводзяць дзяўчыну ў Нью-Ёрк, дзе яна нарэшце знаходзіць сваё пакліканне на сцэне тэатра.

«Жонкі і дочкі», Элізабэт Гаскелл

Гэты раман заслужана ўваходзіць у падборку «замежная класіка, лепшае». Сюжэт, магчыма, не новы, але чытаць цікава, і многія сітуацыі здаюцца жыццёвымі.

Молі Гібсан з дзяцінства закахана ў Роджэра Хэмлі. Але яна толькі дачка простага лекара, а ён - спадчыннік шляхетнага і багатага роду, так што ні пра якія пачуццях і гаворкі быць не можа. Тым больш высвятляецца, што Роджэр неабыякавы да зводнай сястры дзяўчыны - тэмпераментны Сінція, і тая быццам бы адказвае яму ўзаемнасцю. Аднак неўзабаве становіцца ясна, што ў Сінція ёсць свае таямніцы, і Роджэр патрэбен ёй толькі для здабыцця свабоды ад мінулага. Аднак, нягледзячы на любоўны трохкутнік, кожны ў выніку знаходзіць сваё шчасце.

«Прыгоды Олівер Твіст», Чарльз Дыкенс

Калі вам імпануюць замежныя класікі, і вы аддаеце перавагу кнігі з хэпі-эндам, то звернеце ўвагу на гэтую гісторыю.

У цэнтры сюжэту жыццё Олівер Твіст - хлопчыка, які апынуўся ў сіроцкім прытулку пасля смерці маці. З-за невялікай правіннасці дзіцяці аддаюць у чалядніка трунар, але, не вытрымаўшы дрэннага звароту, Олівер збягае з канторы і накіроўваецца ў Лондан. На гэтым ліхтугі хлапчукі не сканчаюцца: ён прымудраецца трапіць у шайку кішэннікаў. І толькі сустрэча з містэрам Браунлоу абяцае пакласці канец чорнай паласе ў жыцці няўдачлівага зладзюжкі.

«Чырвонае і чорнае», Стэндаль

Кніга лічыцца жамчужынай творчасці Стендаля - майстра псіхалагічнага рамана. Асновай для напісання творы паслужылі рэальныя падзеі.

Жульен Сореля амбіцыйны, разважлівы, гатовы пайсці па галовах дзеля дасягнення сваіх мэтаў. Калі вызвалілася вакансія гувернёра ў доме мэра, малады чалавек доўга не думаў і з лёгкасцю займеў вакантнае месца. Так жа лёгка Жульен заваяваў і сэрца спадарыні дэ Реналь - жонкі свайго працадаўцы. Але з-за поползших па горадзе чутак маладому чалавеку даводзіцца з'ехаць. Аднак лёс да яго добразычлівая, і Сореля атрымлівае месца сакратара маркіза дэ Ла-Молячы ў Парыжы. Разумны і славалюбівы, ён прыцягвае ўвагу дачкі маркіза і, хоць не адчувае да дзяўчыны у адказ пачуццяў, завязвае з ёй адносіны і будуе планы на будучыню. Аднак усё псуе нечаканае ліст ад былой палюбоўніцы: малады чалавек пазбаўляецца сваёй пасады і вясёлкавых перспектыў і акрылены смагай помсты вырашае забіць спадарыню дэ Реналь.

«Ноч далікатная», Фіцджэральд

Творы замежных класікаў, ды і не толькі замежных, часта выклікаюць неадназначныя ўражанні пасля чытання. «Ноч далікатная» не стала выключэннем: яркая завязка, цікавае развіццё сюжэту і пакідае горкае послевкусіе фінал. Што гэта: гісторыя кахання ці маральнай дэградацыі, хэпі-энд або шматзначнае шматкроп'е? Кожны вырашае для сябе сам пасля чытання.

Малады лекар-псіхіятр Дзік Дайвер улюбляецца ў пацыентку і ажэніцца на ёй. Пара жыве ва ўласным доме на беразе Рыўеры, ведучы даволі замкнёны лад жыцця, зрэдку уладкоўваючы вячоркі з сябрамі. Усё мяняецца, калі на ўзбярэжжа прыязджае Розмэри. Васемнаццацігадовая акторка ашаламляльна адрозніваецца ад Ніколь, і Дзік улюбляецца ў яе. Аднак раман доўжыўся нядоўга - красуня з'язджае і з'яўляецца ў жыцці псіхіятра толькі праз чатыры гады, усё такая ж прыгожая і бліскучая. Раман ўспыхвае зноў і так жа хутка згасае, а следам за ім пачынае згасаць і кар'ера Дзіка. Аднак герой зноў праз час сустракаецца са сваёй каханай. Што цяпер чакае Дзіка, і ці зможа ён нарэшце вызначыцца ў сваіх жаданнях і здабыць шчасце?

«Небяспечныя сувязі», Шадэрло дэ Лакло

Калі вас цікавяць замежныя раманы (класіка), то звернеце ўвагу на гэтую кнігу. Гэта раман у лістах, але, нягледзячы на жанр, кніга чытаецца лёгка, мова і стыль вышэй усялякіх хвал. Асаблівая інтрыга заключаецца ў тым, што аўтар запэўнівае ў сапраўднасці ўсёй перапіскі, толькі злёгку скарэкціраванай рэдактарам.

Сюжэт просты і месцамі прадказальны, аднак падзеі развіваюцца імкліва, страсці напальваюцца, і хай чытач не ведае, як выглядаюць героі, гэта ніколькі не перашкаджае ўспрыманню карціны ў цэлым.

Спадарыня дэ Воланж забірае сваю дачку Сесіль з манастыра і плануе выдаць дзяўчыну замуж за графа дэ Жаркура. Маркіза дэ Мертей пазнае аб якая мае быць вяселлі і, жадаючы адпомсціць былому палюбоўніку, угаворвае свайго сябра Віконт дэ Вальмона спакусіць нявінную дзяўчыну.

«Над прорвай у жыце», Джером Сэлінджэр

Які лічыцца культавым раман Джерома Сэлінджэра да гэтага часу выклікае супярэчлівыя эмоцыі ў чытачоў: адны лічаць яго шэдэўрам і не думаюць лепшыя кнігі замежнай класікі без гэтага твора, іншыя шчыра спрабуюць зразумець, што асаблівага напісаў аўтар, і чаму гэта так усім падабаецца.

Галоўны герой - шаснаццацігадовы Холден Колфилд, які знаходзіцца на лячэнні ў клініцы. У яго няпростыя адносіны з аднагодкамі, з дзяўчатамі не ладзіцца, і адзіны чалавек, якому ён можа давяраць, - малодшая сястра Фібі. Усе астатнія здаюцца яму занадта перагульваць або адштурхваюць. Холден спрабуе знайсці сваё месца ў жыцці, але надыходзіць момант, калі адзіным жаданнем падлетка становіцца збегчы ад усяго.

Кніга даволі цікавая ў псіхалагічным плане, калі не чакаць прыгод або спробы героя змяніць свет ці хоць бы сябе.