Навіны і грамадстваНавакольнае асяроддзе

Галота - гэта ... Значэнне слова "галота"

Сёння падрабязна раскрыем значэнне слова "галота».

Паходжанне дадзенага слова

У некаторых крыніцах паведамляецца, што назоўнік адбылося ад прыметніка «голы». Абодва знаходзяцца ў адным семантычным шэрагу і маюць агульны корань «гол».

На думку А.Н.Чудинова, назоўнік адбылося ад ангельскага goal, што ў перакладзе азначае «мэта, пункт прызначэння».

Сінонімамі дарэчы з'яўляюцца «галота», «тканіну», «плойма», «бяднота», «аголенасць».

Іншыя лічаць, што слова звязана з балтоязычным племем «Голядзь», якое рассяляць на берагах ракі Протвы ў XII стагоддзі, побач з крывічамі. Па летапісных згадках, племя пражыў на дадзенай тэрыторыі прыблізна да XV стагоддзя. Існуе меркаванне, што голядзь - эмігранты з Усходняй Прусіі.

Састарэлыя значэння слова

Само слова лічыцца не магло ўжывацца ў сучаснай прамовы і згадваецца ў Слоўніку цяжкіх і састарэлых слоў рускай мовы. Значэння яно мае наступныя. Галота - гэта кітайская тканіна, вельмі падобная на Камка. Камка называецца полушелковый матэрыял, узорысты, дарогай. Выкарыстоўвалася матэрыя для пашыву адзення з жаночага гардэроба. Паколькі тканіна была вельмі дарагі, то дазволіць яе сабе маглі толькі жанчыны з шляхетнага роду. Выкарыстоўвалі яе вельмі даўно, яшчэ ў часы кітайскіх імператараў.

У гэтую катэгорыю можна аднесці і іншае значэнне. Галота - гэта пустыннае месца, у якім няма пабудоў і не расце расліннасць. Але тут слова ўжываецца ў пераносным значэнні.

Калі шукаць інфармацыю па гэтай тэме, можна натыкнуцца на такое меркаванне, што галота - гэта назва Бурлак, якія цягнулі за кошт уласных сіл судна. Заробленыя грошы яны спускалі ў шынках. Адсюль з'явілася выраз «галота кабацка». Гэты фразеалагізм пазначае якія апусціліся людзей, якія трацілі грошы на выпіўку.

Па слоўніку Д.Н.Ушакова, галота - гэта ўбогія і беднякі. Але хоць такія людзі і былі вельмі беднымі, яны лічыліся вельмі хітрымі і мудрымі. Бо ім прыходзілася стала шукаць выйсце з свайго становішча, думаць, як зарабіць грошай. Беднякі выконвалі любую працу. Адсюль пайшло выраз «галота перекатная».

Значэнне выразаў «галота перекатная» і «галота на выдумку хітрая»

Галота перекатная - гэта зусім бедныя і немаёмныя людзі. Перекатная, таму што беднякі, не маючы нічога свайго, былі вымушаныя перабірацца з месца на месца ў пошуках працы, ежы і жылля.

Галота на выдумку хітра. Вышэй гаварылася пра тое, што бедным людзям даводзілася выкручвацца, ісці на хітрасці, каб выжыць. Дадзены фразеалагізм цесна з гэтым звязаны і значыць, што чалавек ідзе да сваёй мэты, нягледзячы ні на якія перашкоды. Такі чалавек вёрткі, хітры і схільны да рознага роду выкрутаў.

Зыходзячы з усяго вышэйсказанага, можна меркаваць аб тым, што слова лічыцца састарэлым і вельмі рэдка ўжываецца ў сучаснай беларускай мове.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.unansea.com. Theme powered by WordPress.