Аю-Даг: легенда. Мядзведзь-гара ў Крыме

Паўднёвае ўзбярэжжа Крыму славіцца не толькі выдатнымі краявідамі, але і чароўнымі легендамі. З самых старажытных часоў гэтыя ўрадлівыя землі прыцягвалі сюды пасяленцаў. Кожная народнасць прыносіла свае звычаі і павер'і. Праходзіў час. Розныя гісторыі перапляталіся і дапаўнялі адзін аднаго. Авеяныя гэтымі апавяданнямі прыродныя аб'екты набывалі яшчэ большую прывабнасць для турыстаў. Гэты артыкул прысвечана адной з славутасцяў берагавой лініі паўднёвага ўзбярэжжа Крыма - гора Аю-Даг. Гэта адзін з самых вядомых сілуэтаў ўзбярэжжа.

розныя назвы

Мядзведзь-гара, а менавіта так даслоўна перакладаецца назва горы Аю-Даг з цюркскага мовы, далёка не заўсёды так называлася. Напрыклад, старажытным грэкам яна чамусьці нагадвала барановы лоб. І называлі яе адпаведна - Криуметопон. А вось мараплаўцы ў сярэднія вякі бачылі ў абрысах горы вярблюджага горб і ў сваіх картах адзначалі яе назвай Вярблюд.

Дарэчы сказаць, некаторыя навукоўцы схіляюцца да альтэрнатыўнага перакладзе назвы Аю-Даг. З тым, што слова «даг» азначае «гара», ніхто не спрачаецца. А вось у дачыненні да першай частцы назвы гісторык О. Дамброўскі дапускае пераклад «святая» (па-грэцку «Айос»).

Пачатак прыгожай легенды

Даўным-даўно тую мясцовасць, дзе сёння узвышаецца гара Аю-Даг, аблюбавала для сябе група дзікіх мядзведзяў. Гэта былі моцныя і разумныя жывёлы. Зараблялі яны набегамі на бліжэйшыя паселішчы людзей. А калі ўсе ворагі сышлі ўглыб выспы, мядзведзі сталі адпраўляцца ў далёкія паходы і адсутнічалі па некалькі дзён.

Важаком быў самы моцны, стары і мудры мядзведзь. Нікому з людзей не дазваляў ён ступаць на сваю зямлю. Стары мядзведзь быў перакананы, што людзі - самыя небяспечныя і падступныя праціўнікі, і ніхто па суседству з імі не можа адчуваць сябе ў бяспецы.

Але вось аднойчы, у чарговы раз вярнуўшыся з паходу, звяры ўбачылі на беразе абломкі карабля, разбітага штормам і выкінутага на бераг. Сярод груды смецця адзін з іх выявіў скрутак з чалавечым дзіцем. Знаходку прынеслі на суд важака. Убачыўшы нявіннае дзіця, стары мядзведзь пашкадаваў малечай і вырашыў пакінуць яе ў зграі.

Дзень за днём выцякае час, і маленькая дзяўчынка паступова ператварылася ў прыгожую маладую дзяўчыну. Яна шчасліва жыла сярод мядзведзяў, якія апекавалі яе з ранняга дзяцінства. Не бачачы іншых людзей, выхаванка мядзведзяў ўсю сваю любоў аддавала стаялі навокал жывёлам. А яны, у сваю чаргу, успрымалі яе як паўнапраўнага члена зграі.

нечаканая сустрэча

Неяк дзяўчына гуляла па беразе і ўбачыла дзіўны кавалак драўніны, прынесены прыбоем. Яна падышла бліжэй і ўнутры (а гэта быў не проста абломак дрэва, а невялікая лодка) выявіла чалавека без пачуццяў.

Упершыню яна бачыла каго-то гэтак падобнага на яе. Гэта быў малады мужчына з прыгожымі рысамі твару. Разумеючы, што сустрэча з мядзведзямі абяцае яму верную гібель, дзяўчына вырашыла выратаваць юнака і схавала яго ў пячоры.

Дзень за днём яна крадком прыносіла яму ежу і апрацоўвала раны. А юнак распавядаў ёй пра родных краях і звычаі людей.Спуст я нейкі час маладыя людзі зразумелі, што палюбілі адзін аднаго. Разумеючы, што мядзведзі іх проста так не адпусцяць, яны сталі планаваць ўцёкі.

выратаванне

Юнак змог прымайстраваць невялікі ветразь да лодкі, у якой яго калісьці выкінула на бераг, і закаханыя прызначылі час ўцёкаў. Дачакаўшыся, калі мядзведзі адправяцца ў чарговы набег, яны выцягнулі лодку і паплылі далей ад берага. Але нечакана звяры вярнуліся.

Убачыўшы сплывае ў моры лодку са сваёй ўлюбёнкай, стары важак зароў і кінуўся да берага. Але ён хутка зразумеў, што судна яму ўжо не дагнаць. Тады мудры звер лёг на бераг, прыпаў пысай да самае вады і стаў пашчай ўцягваць ваду. Тое ж зрабілі і астатнія звяры.

Якое ўтварылася працягу стала захапляць лодку назад да берага ўсё хутчэй і хутчэй. І тады дзяўчына ўстала на ўвесь рост і заспявала сваю самую цудоўную песню. Заслухаўшыся, звяры падняліся ад вады, і плынь адразу аслабла. Так закаханым удалося выратавацца.

Толькі стары важак не паддаўся чарующему голасу. Аслеплены злосцю, ён так і застаўся ляжаць на беразе ля самай вады. Велізарны звер скамянеў і ператварыўся ў прыкрыты лесам гару. Вось такім чынам, згодна з легендай, і з'явілася Мядзведзь-гара ў Крыме. Такую гісторыю часцей за ўсё распавядаюць турыстам.

Але ў гэтай гары Крыма, фота якой так нагадвае сілуэт ляжыць мядзведзя, ёсць і іншыя легенды.

Гісторыя, якая бярэ пачатак у старажытнай Грэцыі

Усе ведаюць пра эпічнай Траянскай вайне. Але мала хто памятае, што, адпраўляючыся ў гэты паход, цар Агамемнона прынёс у ахвяру багам сваю родную дачку Іфігенію. Згодна з старажытнагрэцкім міфам, гэты ўчынак паклаў пачатак ланцужку падзей, у выніку якіх і з'явілася Мядзведзь-гара ў Крыме.

Гісторыя ў выкладзе старажытных элінаў поўная драматызму і яркіх характараў персанажаў. Не з'яўляецца выключэннем і аповяд пра гора Аю-Даг. Легенда пра яе з'яўленні цалкам здольная паслужыць матывам для лепшых галівудскіх экранізацый.

падмена ахвяры

Багіня Артэміда злітавалася над нявіннай дзяўчынай, якую ўсклаў на алтар бацька, і ў апошнюю хвіліну замяніла ахвяру лясной касуляю. Іфігенію ж яна аднесла ў свой храм, каб дзяўчына служыла там жрыцай.

Велічны храм Артэміды стаяў на марскім беразе там, дзе сёння размешчана гара Аю-Даг. Крым жа старажытныя грэкі называлі Таўрыдай. Гэтая зямля ў тыя часы была непрыступнай і суровай. Дрымучыя лясы пакрывалі яе. А ў лясах гэтых насялялі лютыя дзікі і мядзведзі. Ніводнаму падарожніку не ўдавалася беспакарана парушыць межы іх уладанняў.

Пад стаць насельнікам ляснога гушчару былі і тыя, што жывуць на ўзбярэжжы людзі. Гэтыя непрыветлівыя дзеці суровай зямлі не ведалі ні літасці, ні літасці. Правілаў таврийцами аднавокі цар Зарнак. Ён загадаў сваім падданым забіваць усіх чужаземных маракоў, чые караблі магло вынесці да ўзбярэжжа Таўрыды.

Гэтыя няшчасныя прызначаліся ў ахвяру заступніцы Таўрыды - Артэмідзе. А таму штораніцы Іфігенія была вымушана забіваць маракоў на алтары багіні. Не па душы была дзяўчыне гэты абавязак, але змяніць яна нічога не магла.

падарунак Артэміды

Нічога агульнага не было ў юнай царэўны, выхаванай сярод вытанчаных элінаў, з грубымі таврийцами. Бачачы, як яе мучыць адзінота, Артэміда навучыла яе мове жывёл.

Цяпер Іфігенія стала часта гуляць па лесе і размаўляць з яго насельнікамі. Дзікія жывёлы не крыўдзілі далікатную дзяўчыну, а яна знаходзіла ў іх грамадстве гэтак неабходнае ёй суцяшэнне.

Асабліва цеснае сяброўства звязвала Іфігенію з велізарным мядзведзем - гаспадаром гэтага лесу. Аднойчы яна дастала з яе стралу паляўнічага. З тых часоў велічэзны звер быў гатовы выканаць любое жаданне сваёй доктаркі. Часцяком можна было ўбачыць гэтую дзіўную парачку, аблюбаваў для адпачынку якую-небудзь палянку.

Дзяўчына абдымала мядзведзя і ласкава з ім размаўляла, а той ад задавальнення станавіўся падобны на Смірноў хатняга ўлюбёнца.

нечаканая сустрэча

Аднойчы таврийцы захапілі ў палон роднага брата Іфігеніі Ореста. Выконваючы сваю ролю жрыцы, яна павінна была на досвітку закалоць яго на ахвярніку.

Каб выратаваць брата, Іфігенія асабіста адправілася да правіцеля Зарнаку і сказала яму, што палонны апаганены. Перад ахвярапрынашэннем яго варта ачысціць ў водах мора. Нічога не падазравалы Зарнак аддаў воінам загад адвесці Ореста да мора. Там Іфігенія адправіла варту, настаяўшы на тым, што павінна асабіста правесці абрад ачышчэння.

Як толькі людзі варты схаваліся за бліжэйшым уступам, брат і сястра кінуліся ў ваду і паплылі да прыхаваны непадалёк судну. Да таго часу як таврийцы адчулі нядобрае і кінуліся ў пагоню, уцекачы былі ўжо далёка.

Доўга сумаваў па сваёй сяброўцы велізарны мядзведзь. Днямі напралёт ляжаў ён на беразе, узіраючыся ўдалеч. Не вытрымаўшы расстання, волат скамянеў і ператварыўся ў гару Аю-Даг.