Акцёр Уладзімір Герасімаў: біяграфія і фільмаграфія

Яго ведаюць не толькі ў твар, па яго ролях у кіно, хоць іх у яго дастаткова. Ён ужо шмат гадоў займаецца дубляжом і «падарыў» свой голас Брусу Ўілісу і Джону Траволта. У спісе агучвалі ім фільмаў «Джэйн Эйр» і «Элен і рабяты», «Спрут» і «Сакрэтныя матэрыялы». Можна здагадацца, пра каго ідзе гаворка? Так-так, гэта ён, выдатны і таленавіты акцёр Уладзімір Герасімаў.

Дзіцячыя гады нашчадка Шишилиных

Маленькі Валодзя нарадзіўся ў апошні дзень адыходзячага лета 1950 года. Яго бацьку на той момант было 44 гады (1906 г. н.). Ён памёр, калі сын пайшоў у шосты клас. Маме даводзілася працаваць амаль кругласутачна, таму рос будучы акцёр цалкам самастойным дзіцём.

Па мамінай лініі і дзядуля, і прадзядуля Валодзі былі патомны масквічамі з прыгожай прозвішчам Шишилины. Пасля смерці яны былі спачнуць на Ваганькаўскіх могілках.

У дзяцінстве Уладзімір Герасімаў займаўся спевам. Спачатку ў дзіцячым садку, а потым у школе, дзе актыўна ўдзельнічаў у любых сцэнічных пастаноўках. Хлопчык нават наведваў драматычны гурток.

Вучоба і працоўны шлях

Паколькі некаторы досвед акцёрскай працы ў яго ўжо быў (хоць і непрафесійны), ён вырашыў прысвяціць сваё жыццё мастацтву кінематаграфіі.

Першыя дзве спробы паступлення не завяршыліся паспяховым вынікам. У першы год ён «счапіўся» на першым туры. На другі год - на трэцім. Але яшчэ адна спроба апынулася вельмі паспяховай. Пасля пераадолення ўсіх выпрабаванняў, звязаных з паступленнем, юнага студэнта вызначылі да педагога Таццяне Копцеву, якая і праз шмат гадоў вельмі цёпла ўспамінала Герасімава.

Эфрас або Захараў?

Тэатральнае вучылішча імя Шчукіна будучы акцёр скончыў у 1973 годзе. Пасля таго як Уладзімір Герасімаў, фота якога можна зараз пабачыць на старонках розных глянцавых выданняў, атрымаў дыплом, ён вырашыў уладкавацца працаваць у Тэатр на Малой Броннай. Бо вельмі яму хацелася быць пад пачаткам Анатоля Эфроса. Ён неаднаразова прыходзіў і паказваў сваё майстэрства, але так і не быў залічаны ў трупу тэатра. Трохі пазней Уладзімір Герасімаў, фільмы якога займаюць вялікую нішу ў савецкім кінематографе, быў запрошаны Маркам Захаравым гуляць на сцэне Тэатра ім. Ленінскага камсамола. Там ён выконваў невялікія ролі.

Крокі да папулярнасці

Герасімаў Уладзімір Яўгенавіч пачаў свой шлях у кінематографе яшчэ ў 1969 годзе, калі ён вучыўся на другім курсе. Дэбютная невялікая роля здарылася ў карціне «Вызваленне». Першая прыступка была пераадоленая з лёгкасцю і даволі паспяхова. Акцёрская кар'ера пачынае сваё актыўнае развіццё. За гэты час у яго фільмаграфіі з'явіліся цікавыя працы. Ён гуляў у фільме легендарнага Леаніда Быкава «Аты-баты, ішлі салдаты»; ў карціне Георгія Юнгвальд-Хількевіча у казцы пра туфлі, у якіх былі залатыя спражкі (прычым гэта была галоўная роля - Івана-дурака); працаваў з Валерыем Рубінчыкам ў карціне пра апошняе лета дзяцінства; здымаўся ў Юлія Файт ў гісторыі аб памежным сабаку Пунсовым. На жаль, гэты перыяд доўжыўся нядоўга.

Ад худрука да дублёра

На працягу двух гадоў (1986-1987) служыў у тэатры-студыі «ангажэмент» Уладзімір Герасімаў. Біяграфія яго не гэтак распаўсюджана на прасторах Інтэрнэту і ў друкаваных выданнях. Таму і няма пра гэта артысце гэтак падрабязнай інфармацыі, як пра шматлікія іншыя яго калегах па акцёрскім цэху. Вядома, што ў тэатры-студыі Герасімаў працаваў з рэжысёрам Яўгенам Лисконогом, які быў выпускніком Шчукінскай вучэльні і артыстам Тэатра Вахтангава. Спачатку яны працавалі ў тандэме, а калі Лисконог сышоў, Уладзімір Герасімаў заняў месца яго і стаў мастацкім кіраўніком.

У спектаклі, пастаўленым па п'есе «Адам і Ева» (аўтар Булгакаў), ён гуляў галоўную ролю - Адама.

У кіно было яшчэ шмат цікавых роляў: Генка ў «Вясёлыя калейдаскопе», дырэктар школы Тарас Сямёнавіч ў карціне «Малявкин і кампанія», Багдан Саўчанка у «Аўроры», Юра у «Апошнім леце дзяцінства», сьведка Аляксей Дзёмін ў «Следства вядуць знаўцы ».

А якое эмацыйнае напружанне ў яго ролі 1976 гады! Фільм Леаніда Быкава «Аты-баты, ішлі салдаты» апавядае пра невялікай групе савецкіх салдат, якім было дадзена заданне не прапусьціць ворага. Уладзімір Герасімаў сыграў ролю малодшага сяржанта Мятникова. Чаго варта адна яго фраза, сказаная персанажу Уладзіміра Конкін: «Ляжыць просты разанскі хлопец і блакітнымі вачыма глядзіць у неба!»

Так працягвалася некалькі гадоў. А потым ён пашырыў поле сваёй дзейнасці. Трохі пазней галоўнай складнікам яго дзейнасці стала работа па дубляж замежных фільмаў і серыялаў. Адзін час ён быў адным з супрацоўнікаў Кінастудыі ім. Горкага, потым працаваў у калектыве работнікаў «Масфільма». Вельмі шмат Уладзімір Герасімаў (акцёр) займаўся тэлевізійным закадровым дубляжом. У асноўным ён супрацоўнічаў з «Першым каналам» і тэлекампаніяй Ren-TV.

Голас герцага Анжуйскага

Аднойчы яго запрасілі для працы над агучваннем фільма, які складаецца з шасці серый. Гэта было легендарнае кіно «Графіня дэ Монсоро». У многіх краінах на працягу пары-тройкі дзесяцігоддзяў экранізавалі несмяротны раман Аляксандра Дзюма. Але, як гэта ні здасца дзіўным, адным з лепшых апынуўся расейскі варыянт. Герасімаву прапанавалі агучваць герцага Анжуйскага, каралеўскага нашчадка. Персанаж няпросты, з даволі складанымі інтанацыйных хадамі.

Тады Уладзіміру Яўгенавічу сказалі словы, якія здаліся яму незвычайнымі, своеасаблівымі і трохі недарэчнымі. Кіраўніцтва агучыла ідэю аб тым, ці не ці зашмат у карціне Аляксандра Бяляўскага? Неабходна было вельмі тэрмінова знайсці якога-небудзь акцёра, які валодае падобным голасам.

Але крыху пазней Бяляўскі вярнуўся на здымачную пляцоўку. У тандэме Герасімаў і Бяляўскі працавалі і пазней, калі трэба было дубляваць любімы мільёнамі расейцаў тэлесерыял пра жыццё капітана Карада Катані «Спрут».

Калі наступілі няпростыя дзевяностыя, Уладзімір Герасімаў працаваў над дубляжом розных фільмаў на студыі «Варус-Відэа». Апошнія гады ён вельмі шмат часу заняты на студыі «Піфагор», агучвае галівудскіх «акул кіно» - Джона Траволту і Бруса Ўіліса.

Часам ён і сам выступае як рэжысёр дубляжу. Адзін з самых цікавых і вядомых прыкладаў - які з'явіўся на нашых экранах тэлесерыял «Звышнатуральнае». У ім ён дублюе для расійскага гледача Джона Вінчэстара і некалькіх другарадных персанажаў.

2006 прынёс яму новае з'яўленне на экране ў серыяле Юрыя Кузьменка «Паляванне на генія».

Ціхая сямейная гавань

Сямейнае жыццё акцёра ўладкованая вельмі проста. Ён даўно і трывала знаходзіцца ў шлюбе. Яго жонкай з'яўляецца звычайная жанчына Рыма Ігараўна. У іх ёсць сын Антон. Муж і жонка ўжо паспелі стаць бабуляй і дзядулем чароўных дзяўчынак - Анечка і Настенька.

Уладзімір Герасімаў ганарыцца сваёй сям'ёй. Ён заўсёды кажа аб сваіх дамачадцаў: усе яны з'яўляюцца яго тылам, яго базай, яго вялікай любоўю. Яны для яго тыя дарагія сэрцу людзі, дзеля якіх акцёр жыве на гэтым свеце.