Якія ўрокі мы сёння можам атрымаць з "Дзённіка Ганны Франк"?

12 чэрвеня 1942 года маладая габрэйская дзяўчына па імі Аннеліз Мары Франк зрабіла сваю першую запіс ў цяпер знакамітым дзённіку, які ёй падарылі на дзень нараджэння. Яна не ведала, што будучыя пакаленні будуць чытаць і абмяркоўваць яе дзённік, і што дзякуючы сваім запісах яна стане незабыўным сімвалам трагедыі Халакоста для мільёнаў чытачоў ва ўсім свеце.

Жыццё ў прытулак: назірання

Ганне Франк было толькі 16, калі яе забілі ў нацысцкім лагеры смерці Берген-Бельзен. Да гэтага яна на працягу двух гадоў хавалася са сваёй сям'ёй і чатырма іншымі галандскімі габрэямі ад нацыстаў (паміж 1942 і 1944 гадамі). Іх сховішчам стала таемная мансарда, прыхаваная ў адным з офісных будынкаў у Амстэрдаме, пра якую ведалі толькі некалькі людзей, якія дапамагаюць сям'і Франк.

Увесь гэты час Ганна запісвала свае патаемныя думкі і хваравіта сумленныя назірання аб achterhuis - «прытулак», як яна называла свой таемны дом. Гэтыя дзённікавыя запісы адлюстроўвалі напружанасць і небяспека, з якой сутыкнулася яе сям'я і людзі, якія ёй дапамагалі. Але ў іх таксама можна заўважыць юнацкі ідэалізм і ўдумліва аўтара. Ганна не толькі дакументавала штодзённую жыццё васьмі чалавек, якія былі вымушаныя жыць у сціснутых умовах тайніка, баючыся, што іх у любы момант знойдуць. У дзённіку таксама апісаны моманты пяшчоты, гумару і аптымізму, нават перад тварам страшнай рэальнасці.

Урокі дзённіка і рэакцыя крытыкаў на яго публікацыю

«Ганна Франк: Дзённік маладой дзяўчыны» быў апублікаваны ў Галандыі ў 1947 годзе, а ангельскае выданне рушыла ўслед у ЗША ў 1952-м, па дадзеных «Дома-музея Ганны Франк». Пасля публікацыі ў ЗША кнігу адразу ж абвясцілі «класічнай», а таксама глыбока інтымнай і кранальнай гісторыяй, згодна з агляду, апублікаванаму ў тым жа годзе ў The New York Times.

Дзённік Ганны Франк напоўнены любоўю і адкрыццямі, паведамляе The Times. Хоць у ім сустракаюцца таксама моманты агіды і нянавісці да таго, што адбываецца, але гэтыя пачуцці настолькі жывыя і блізкія чытачу, што ў пераважнай большасці выпадкаў аказваюцца універсальнымі для чалавечай прыроды. Людзі, якіх апісвае Ганна, здаюцца блізкімі чытачу, бо яны маглі б жыць нават з імі па суседстве. Эмоцыі, якія панавалі ўнутры сям'і дзяўчыны, іх напружанасць і асцярогі з'яўляюцца тымі чалавечымі якасцямі, якія могуць з'явіцца ў любога чалавека нават не ў гэтак складанай сітуацыі.

несмяротная папулярнасць

Нават тыя першыя чытачы дзённіка Ганны Франк змаглі прызнаць унікальную сілу яе голасу і, верагодна, падазравалі, што пра яго не змогуць хутка забыцца, згодна з агляду Times.

«Вядома, у яе дзённіку пакахаюць многія, бо гэтая мудрая і выдатная маладая дзяўчына вяртае веру ў бясконцасць чалавечага духу», - піша Times.

Сапраўды, грунтуючыся на папулярнасці яе кнігі, якая працягвала ўзрастаць з кожным годам, можна сцвярджаць, што Ганну палюбілі многія чытачы. Да 1969 годзе яе дзённік быў апублікаваны на 34 мовах, а ў цяперашні час ён даступны на 70. Улічваючы, што было прададзена больш за 25 мільёнаў копій, «Дзённік Ганны Франк» стаў адной з самых чытаных кніг у свеце.

Вечны голас забітых дзяцей

Адным з выдатных аспектаў кнігі з'яўляецца яе паслядоўнае ўздзеянне на чытача. "Дзённік Ганны працягвае ўплываць на чытачоў ва ўсім свеце збольшага таму, што яе інтрыгуе асабістая гісторыя таксама дае ўяўленне пра вельмі цёмным перыядзе ў гісторыі чалавецтва", - кажа Эдна Фрыдберг, гісторык у інстытуце адукацыі ў Мемарыяльным музеі Халакоста ў ЗША.

Для многіх мільёнаў маладых людзей Ганна Франк і яе дзённік з'яўляюцца першай кропкай ўваходу ў складаны свет Халакоста, у значнай ступені дзякуючы голасу дзяўчыны-падлетка.

Яна вельмі разумная і ўспрымальная, але таксама вельмі рэальная. Ганна Франк стала голасам больш за 1 мільёна яўрэйскіх дзяцей, якія былі забітыя ў часы Халакоста, але таксама яна змагла перажыць гэтыя падзеі дзякуючы свайму дзённіка.

Як дзённік падлетка, гэтая кніга апынулася асабліва даступнай у плане разумення для юных чытачоў і служыць унікальным і магутным напамінам пра тое, што нават у кантэксце глабальных падзей маладыя галасы могуць мець вялікі ўплыў.

Запісы Ганны - гэта ўсяго толькі адзін з многіх дзённікаў дзяцей і падлеткаў, якія захаваліся з часоў Халакоста. Яны нагадваюць дзецям, што ў іх ёсць права голасу, што іх погляд на свет мае значэнне, а значыць, выходзіць за рамкі спецыфікі месца і часу.

Чаму Ганна не паспела дапісаць свой дзённік

У 1944 годзе, праз амаль два гады пасля таго як сям'я Франкаў пачатку хавацца, па галандскаму радыё, якое транслявалася з Лондана, прагучала просьба захоўваць дзённікі часоў вайны, паколькі яны маюць вялікае значэнне для народа Нідэрландаў. "Гэта прапанова натхніла Ганну, якая слухала радыёперадачу са сваёй сям'ёй. Яна пачала перапрацоўваць свой дзённік і адаптаваць ў раман, мяркуючы, што зможа апублікаваць яго пасля заканчэння вайны, калі яе сям'і больш не прыйдзецца хавацца. Тым не менш яна часам сумнявалася ў сваіх пісьменніцкіх здольнасцях ", - кажуць у музеі.

У траўні таго ж года Ганна піша, што ў яе галаве дзённік ўжо скончаны, хоць на самай справе ўсё ідзе не так хутка, і яна сумняваецца, ці зможа хтосьці яго аднойчы прачытаць.

На жаль, у Ганны не было шанцу развіць свае ідэі. 4 жніўня 1944 года Ганна са сваёй сям'ёй, а таксама іншымі жыхарамі прытулку была затрыманая супрацоўнікамі гестапа - нацысцкай тайнай паліцыі. Усіх арыштаваных адправілі ў Асвенцым - лагер смерці ў Польшчы. Аднак Ганна і яе сястра Марго былі пасля перададзеныя ў Берген-Бельзен, іншы канцлагер у Германіі, дзе яны абедзве памерлі ад тыфу ў 1945 годзе.

Як жа цяпер павярнуцца гісторыя

Нядаўна выяўленыя дакументы паказваюць, што Ота Франк - бацька Ганны - падтрымліваў кантакт з амерыканцамі, спрабуючы атрымаць візы для сваёй сям'і, пакуль яны хаваліся, але дакументы, якія патэнцыйна маглі б усіх выратаваць, былі дастаўлены занадта позна.

Што адбылося, калі б сям'я Ганны ўсё ж такі атрымала візы і змагла з'ехаць у Амерыку? Хутчэй за ўсё, імя дзяўчыны ніколі б не стала намінальным. Але яна магла б даць вельмі шмат што нашаму свеце. Хоць нават цяпер, дзякуючы асобы Ганны і яе дзённіку, мы можам убачыць, што было разбурана ў выніку забойства 6 мільёнаў чалавек - свет страціў іх перспектывы, творчыя магчымасці і патэнцыял.