Што такое фанема? Паняцце, прыкметы і функцыі фанемы

У любым вучэнні аб мовах ёсць такое паняцце, як фанема. Яно можа здацца дзіўным і незразумелым чалавеку, далёкаму ад лінгвістыкі. На самай жа справе гэта важнейшы элемент у сістэме агульнай філалогіі.

паняцце фанемы

Разабрацца з гэтым тэрмінам можна на прыкладзе абстрактных і канкрэтных паняццяў. З абстрактным вызначэннем фанема суадносіцца канкрэтны гук чалавечай прамовы. Адзін і той жа чалавек у рознай сітуацыі па-рознаму прамаўляе адну і тую ж фонему. Таму можна сцвярджаць, што гукаў неабмежаваная колькасць, у той час як іх абстрактных вобразаў - пэўны канчатковы набор у кожнай мове.

Зыходзячы з усяго гэтага, навукоўцы вызначаюць, што фанема - гэта драбнюткая сэнсавая адзінка прамовы, абагульняючая канкрэтныя гукі.

У яе ёсць форма выказвання і форма значэння. Выяўляецца гэта паняцце канкрэтнымі знакамі (Графемы) і гукамі прамовы. Лексічнага значэння фанема не мае, але нясе ў сабе граматычнае. Напрыклад, конь-каня - гэта розныя формы слова, на што паказвае фанема [а], выяўленая пры дапамозе літары я.

Гісторыя вывучэння

У канцы 19-га стагоддзя навуковец Ф. дэ Сасюра ўпершыню ўвёў гэты тэрмін у навуковы ўжытак. У той час ён казаў, што фанема - гэта псіхічны вобраз гуку, паказваючы на што ён вельмі суб'ектыўны.

Трохі пазней Б. дэ Куртене напоўніў гэта паняцце новым сэнсам. Ён выказаў здагадку, што фанемы могуць быць элементарнымі адзінкамі гаворкі. Гэтая здагадка даказаў Л.Щерба, паказваючы на функцыі гэтай адзінкі.

З таго часу ўсе лінгвісты ўжо дакладна ведаюць, што такое фанема і як яе вылучаць у сістэме канкрэтнага мовы. Навукоўцы пачалі вывучаць так званую фанетычных матрыцу. Яна складаецца з вызначанага набору фанем, якія дазваляюць носьбіту мовы адрозніваць чужыя словы і ствараць свае.

Калі ў людзей не супадаюць фанетычныя матрыцы, яны не могуць мець зносіны. Таму пры вывучэнні замежных моў вельмі важна пастаянна слухаць яго носьбітаў. Гэта дазваляе фармаваць у сваёй свядомасці адэкватную для вуснага зносін сістэму фанем.

Фанетыка, фаналогія і арфаэпія

У лінгвістыцы традыцыйна склалася так, што на пытанне "Што такое фанема?» Адказваюць адразу тры яе падзелу. Галоўнае заданне фанетыкі - вывучэнне сістэмы абстрактных адзінак прамовы канкрэтнага мовы, іх узаемадзеяння і змены пад дзеяннем розных фанетычных пазіцый.

У фаналогіі вывучаюцца гукі, спосабы іх адукацыі і фактары, ад якіх яны могуць змяняцца. Паняцце фанемы тут выкарыстоўваецца для суаднясення абстрактнага і канкрэтнага выяўлення аднаго і таго факту рэчаіснасці. Менавіта фаналогія дапамагае вызначыць, ад чаго залежыць адукацыю ў мове той ці іншай фанемы.

Арфаэпія - практычная навука. Яна супастаўляе фанемы і гукі і сочыць за тым, каб яны адпавядалі адзін аднаму. Неадпаведнасць гэтых паняццяў багата змяненнем ўсёй моўнай сістэмы ў глабальным маштабе, і простага неразумення гаваркімі людзьмі адзін аднаго ў прыватнасці.

Арфаэпія распрацоўвае шэраг правілаў, як трэба прамаўляць фанемы, каб атрымліваліся тыя гукі, якія яны абазначаюць. Як правіла, яны вядомыя носьбітам мовы на інтуітыўным узроўні, але часам здараецца так, што людзі могуць «з'ядаць» гукі, сціраючы межы паміж фанемы.

спосаб вызначэння

Любая адзінка павінна вылучацца па пэўных правілах. Прыкметы фанемы даволі простыя: гэта мінімальная адзінка мовы, і яна вызначае значэнне слова, не несучы ў сабе такога значэння.

Мінімальна фанемы можна даказаць, падзяліўшы маўленчай паток на самыя дробныя складнікі - гукі. Замяняючы адзін гук на іншы, атрымліваем новыя словы. Паколькі фанема з'яўляецца абагульненым значэннем гуку, можна сцвярджаць, што яна з'яўляецца найменшай адзінкай мовы.

Датычна яе здольнасці адрозніваць словы варта звярнуцца да канкрэтных прыкладаў. Нос і нож адрозніваюцца толькі адной зычнай фанемы. Замена ў канцы кардынальна мяняе лексічнае значэнне слова з часткі цела жывога істоты на кухонную прыналежнасць для нарэзкі прадуктаў.

Словы сядзець і сівець у прамове маюць размытыя межы фанем [і-е]. Таму дакладная лексічнае значэнне слова можна вызначыць альбо ў кантэксце, альбо паставіўшы слова ў форму, дзе фанема апынецца ў моцнай пазіцыі і будзе даваць ўмовы для выразнага гуку. Менавіта такім чынам і праяўляюцца дыферэнцыяльныя прыкметы фанем у любой мове.

функцыі

Навукоўцы вылучаюць ўсяго дзве функцыі фанемы. Адна існуе для адукацыі сэнсавы абалонкі слова. Менавіта з пастаяннага набору фанем складаюцца адны і тыя ж адзінкі, якія маюць лексічнае і граматычнае значэнне. Без гэтай пастаяннай сістэмы не магчыма функцыянаванне ні адной мовы ў свеце. Чым больш адпаведнасць паміж фанемы і гукамі, тым прасцей асвоіць замежную мову. Па гэтым прынцыпе ствараўся Эсперанта, дзе вытрымана поўнае тоеснасць паміж гэтымі паняццямі.

Другая функцыя - распазнавальных. Што такое фанема ў яе кантэксце, становіцца зразумела на канкрэтных прыкладах. Шляхі фарміравання прававой дзяржавы цёмны час сутак словы «ноч» кардынальна мяняецца на «дзіця жаночага полу» (дачка) пры замене ўсяго толькі адной пачатковай фанемы.

Граматычныя сувязі выдатна бачныя на прыкладзе канчаткаў рука (адзінае лік) - рукі (множны лік).

Такім чынам, усе фанемы маюць вялікае значэнне для будовы мінімальных сэнсавых адзінак мовы і іх дыферэнцыяцыі.

віды фанем

Фанемы любой мовы падзяляюцца па некалькіх крытэрыях. За удзелам шуму і галасы вылучаюць галосныя і зычныя. Для галосных характэрна часам трапляць пад націск, калі паток выдыханага паветра знаходзіцца ў найвышэйшай кропцы артыкуляцыі.

Па ўзроўні мяккасці вымаўлення зычныя на палатализованные і непалатализованные. Па спосабе адукацыі вылучаюць африкативные і смычно-шчылінныя. Па звонкасьці адрозніваюць глухія і звонкія.

Зычныя і галосныя фанемы могуць знаходзіцца як у моцнай, так і ў слабой пазіцыі. Ад гэтага залежыць прастата іх дыферэнцыяцыі.

Ролю пазіцыі ў слове

Адна і тая ж фанема ў слабой пазіцыі можа губляць сваю распазнавальных функцыю. Гэта залежыць ад таго, што на яе пачынаюць уплываць якія стаяць побач мінімальныя адзінкі гаворкі. Механізм гэтага працэсу даволі просты. Маўленчай апарат чалавека ў працэсе вымаўлення слова за долі секунды павінен перабудоўвацца пад кожную канкрэтную фонему. Калі ў слове ёсць кардынальна адрозныя па нейкім прыкмеце адзінкі ці гэта абсалютны канец, то магчымы варыянт, калі апарат прамовы падбудуецца ня правільна і вышмаруе выразнасць гучання фанемы ў канкрэтным гуку.

Прыкладам можна назваць слова «моркву», дзе канчатковы гук чуецца як мяккі [ф], але ў праверкавы слове «морквы» чуваць дакладнае [у].

Яшчэ складаней ідуць справы з галоснымі [і-е]. У слабой пазіцыі яны становяцца падобнымі адзін на аднаго, утвараючы сярэднюю па гучанні фонему. У такім выпадку бывае цяжка вызначыць, якое менавіта лексічнае значэнне ў слова. Гэта становіцца прычынай маўленчых неспадзяванак. Такім чынам, дыферэнцыяльныя функцыі фанемы моцна залежаць ад яе моцнай або слабай пазіцыі ў слове.

Суадносіны фанема-гук-літара

У лінгвістыцы моцна пераплятаюцца паняцці фанемы, гуку і літары. Усё гэта таму, што яны з'яўляюцца адлюстраваннем аднаго і таго ж факту рэчаіснасці. Самым першасным паняццем ў маўленчай дзейнасці чалавека выступае гук. Яшчэ дагістарычныя людзі выдавалі іх, пачынаючы ўтвараць некаторыя зародкі мовы.

Толькі пасля таго, як чалавечыя істоты навучыліся мець зносіны з дапамогай гукаў, утварылася паняцце фанем - некаторага прайграванага набору гукаў, якое мае пэўнае значэнне. Вядома, сам тэрмін і разуменне, што такое фанема, прыйшло да чалавецтва толькі ў канцы 19-га стагоддзя.

Літары ж сталі неабходнымі, каб ствараць графічныя абазначэння гукаў і слоў. З развіццём цывілізацыі людзі навучыліся адлюстроўваць мінімальную адзінку мовы з дапамогай напісаных знакаў. У той жа час у іерагліфічнай пісьменнасці да гэтага часу няма вызначэньня канкрэтных фанем. Але ў алфавітнай сістэме многіх моў назіраецца дзіўнае адпаведнасць паміж літарамі і фанемы.