Опера "Травіята": змест, лібрэта. Кароткі змест оперы Джузэпэ Вердзі «Травіята»

«Травіята» - опера Вердзі, напісаная вялікім кампазітарам на лібрэта Франчэска Марыя Пьяве па матывах «Дамы з камеліямі» А. Дзюма-малодшага. Яна ўпершыню прадстаўлена гледачу шостага сакавіка 1853-га года ў Венецыі ў Ла-Фенічэ. Спачатку опера «Травіята» пацярпела поўнае фіяска. Але праз некаторы час яна была перапрацаваная, а сёння лічыцца адным з самых лепшых твораў гэтага музычнага кірунку. «Травіята», змест якой было вельмі незвычайным для таго часу, у Еўропе выйшла на сцэну практычна адначасова з пастаноўкай на тэатральных падмостках «Дамы з камеліямі».

правал

Нязвыклым для грамадства стаў у першую чаргу выбар галоўнай гераіні. Многіх здзіўляла ў оперы "Травіята» лібрэта. Змест яго - гэта гісторыя пра куртызанцы, якая памірае ад невылечнай хваробы. На думку крытыкаў, гэта было «агідна, жудасна і амаральна». Але толькі не для кампазітара. Як і ў «Рыгалета» або «Трубадур», опера Вердзі «Травіята» ставіць на цэнтральнае месца персанаж, адпрэчаны грамадствам. Шмат праблем было і з выбарам галоўнай выканаўцы: занадта ўжо пышнай была галоўная гераіня, якая памірала ад сухотаў. Гледачы ўспрымалі гэта як жарт. Іншым цяжкасцю былі касцюмы. «Травіята» - опера Вердзі, якая выконвалася ў сучасных для 1853 года вопратцы, таму для ўсіх было нязвыклым, каб спевакі былі апранутыя як гледачы.

які прыйшоў поспех

Аднак у больш познім выкананні, калі ўсё было зменена, яна набыла вялікі поспех у Італіі. Гледачы, нягледзячы на нязвыклае для сябе лібрэта оперы «Травіята», кароткі змест якога даведваліся з праграмак, паволі палюбілі яе, прычым з самага першага дня пасля таго, як яна выйшла на сцэну ізноў ужо абноўленая. Фурор зрабіла яна і ў Англіі, і ў Амерыцы, хоць была літаральна знішчаная крытыкамі. Але час паказаў, што нярэдка памыляюцца і спецыялісты.
Сёння опера "Травіята", змест якой спачатку так шакавала, ужо паўтара стагоддзя з'яўляецца адной з самых папулярных. Сёння яна ўваходзіць у рэпертуары ўсіх знакамітых музычных тэатраў свету. Нават Дзюма, паслухаўшы оперу «Травіята», змест якой было яму, як нікому, знаёма, быў уражаны. Ён лічыў, што Вердзі абессмяроціў яго «Даму з камеліямі», пра якую праз паўстагоддзя ніхто, на думку пісьменніка, і не ўспомніў бы.

Навізна оперы «Травіята», лібрэта, змест

Якая зацягнулася праца над «Трубадурам" не перашкодзіла Джузэпэ Вердзі працаваць адначасова і над іншым сваім творам - «Травіята». Пасля музычнага выявы вялікага народнага руху кампазітар звярнуўся да асабліва сямейна-бытавой псіхалагічнай драме. «Травіята», змест лібрэта якой дзівіць жыццёвасцю і вастрынёй пастаўленага пытання аб крывадушным буржуазнага грамадства і яго маралі, была для Вердзі адкрыццём. Псіхалагічнай глыбінёй адзначана, на думку многіх сучасных спецыялістаў, музыка оперы. У адрозненне ад «кідкіх мазкоў», уласцівых партытуры таго ж «Трубадура», тут Вердзі імкнуўся больш тонка перадаваць адценні душэўнага стану і матывацыі дзеянняў герояў. Перад выканаўцамі ўсталі новыя задачы, звязаныя з прамым зваротам да сучаснай тэме таго часу, прастатой і штодзённасцю сюжэту.

Гісторыя стварэння

Прататыпам гераіні оперы «Травіята», кароткі змест якой вельмі нагадвае «Даму з камеліямі» Дзюма, была Мары Дюплесси - парыжская куртызанка. Яе прыгажосцю і выдатным розумам былі запаланёныя шматлікія выбітныя людзі. У ліку прыхільнікаў быў і малодшы Дзюма, пачатковец і малавядомы літаратар. Іх разрывам і рушылі за ім доўгім падарожжам Дзюма быў абавязаны бацьку, аўтару «Трох мушкецёраў». Вярнуўшыся праз некалькі гадоў у Парыж, пісьменнік ужо не засьпеў у жывых Мары Дюплесси, якая памерла ад сухотаў. Неўзабаве з'явілася «Дама з камеліямі», Маргарыту Гацье - галоўнай гераіні - усе даведаліся Дюплесси, тады як у Армані Дюваль, якога Маргарыта любіла чыста і самааддана, многія схільныя былі бачыць аўтара. У 1848 годзе Дзюма, перапрацаваўшы раман у п'есу, з вялікай працай дамогся яе пастаноўкі. На прэм'еры прысутнічаў і Вердзі, які, зацікавіўшыся, узяўся за стварэнне оперы. Лібрэта ён замовіў Ф. Пиаве - аднаму з лепшых у той час. Кампазітар і сам актыўна ўдзельнічаў у распрацоўцы, спрабуючы дамагчыся сцісласць дзеянні.

Лібрэта оперы «Травіята» - кароткі змест

Гісторыя гэтая, вядома, пра каханне, але і аб хваробе. Само па сабе не занадта прывабнае спалучэнне, але калі глядач пачынае ўсведамляць, што першая тэма ў знакамітай прэлюдыі - гэта не што іншае, як матывы хваробы гераіні, а другая распавядае пра яе кахання, то становіцца ясна, як цудоўна кампазітар змог выказвацца пра рэчы, якія, здавалася б, малапрывабнай. У лібрэта «Травіяты» Ф. Пиаве перадаў сучасную гісторыю, тады як Вердзі змог стварыць дасканалы вобраз галоўнай гераіні. Ён, на думку крытыкаў, настолькі «чароўны», нібы прызначаны для таго, каб ўвасабляць у сабе ўсё зачараванне прымадона свайго стагоддзя, такіх як Паці, Малибран, якія сталі найвялікшымі выканаўцу ролі Віялеты.

Змест першага дзеянні

У хаце ў вядомай парыжскай куртызанкі Віялеты шумнае весялосць. Сярод гасцей Альфрэд Жэрмон, які бясконца ў яе закаханы. Яго пачуцці выклікаюць кпіны і неразуменне ў прысутных. Раптам Віялеце становіцца дрэнна. Альфрэд, які аказваецца побач, спрабуе пераканаць яе ўстаць на шлях «праведны», змяніць сваё жыццё, паверыўшы ў яго пачуцці. Спачатку куртызанка адказвае жартамі, аднак неўзабаве прызначае спатканне. Застаўшыся адна, Віялета з цеплынёй успамінае далікатныя словы Альфрэда. У яе сэрца паступова, упершыню за ўсю яе легкадумную жыццё, падымаецца каханне ў адказ на сапраўдныя пачуцці да яе.

Опера Вердзі «Травіята» - кароткі змест другога дзеяння

Палюбоўнікі паехалі са сталіцы і адасабляцца ў загарадным доме, дзе ў сельскай цішы аддаюцца свайму шчасцю. Аднак мірнае жыцьцё парушае служанка Аннин, якая прагаворваецца Альфрэду пра тое, што яго любімая таемна распрадае сваіх коней і карэту, каб расплачвацца за іх цяперашнюю жыццё. Гарачы малады чалавек накіроўваецца ў сталіцу, каб самому дастаць неабходныя для арэнды дома тысячу залатымі манетамі.

Праз дзень да Віялеце, якая знаходзіцца ў адзіноце, прыязджае бацька Альфрэда, які патрабуе ад яе парваць з яго сынам. Спачатку ён патрабуе рэзка, у гэты час гучыць вельмі выразны дуэт, затым ён пачынае ўсведамляць, што жанчына, якая стаіць перад ім, высакародная і сумленная, таму моліць яе выканаць сваю просьбу. Ён кажа, што сястры Альфрэда не ўдасца выйсці «ўдала» замуж, пакуль будзе доўжыцца гэтая «ганебная» сувязь брата. Віялета чапаюць словы якога ў роспачы бацькі, і яна абяцае яму, схаваўшы ад Альфрэда прычыну разрыву, адмовіцца ад стасункаў з ім. Яна піша ліст каханка i прымае запрашэнне сваёй старой сяброўкі Флоры паехаць з ёй на прыём. Нечакана з'яўляецца Альфрэд, поўны ўпэўненасці, што яго бацька адразу ж палюбіць Віялета, як толькі ўбачыць яе. Сэрца жанчыны літаральна разрываецца. Яна, просячы любіць яе заўсёды, таемна пакідае дом і накіроўваецца ў Парыж. Альфрэд, які прачытаў ліст, спрабуе кінуцца за ёй наўздагон, аднак яго спыняе раптам які з'явіўся бацька.

Старэйшы Жэрмон у гэты момант выконвае сталую знакамітай арыю «Di provenza il mare», нагадваючы сыну пра дом у Правансе і молячы яго вярнуцца. Няўцешны Альфрэд ў страшнай рэўнасці вырашае адпомсціць сваёй «вераломнай» палюбоўніцы і таксама едзе на прыём. Усе дзівяцца, бачачы яго без Віялеты, але ён робіць выгляд, што яна яго мала цікавіць. У гэты час у суправаджэнні барона Дюфаля з'яўляецца яго былая каханка. Барон, ранейшы кліент Віялеты, з Альфрэдам не выносяць адзін аднаго.

Кульмінацыя другога дзеяння

Пачынаецца гульня ў карты. Стаўкі даволі вялікія. Альфрэд выйграе. У гэты час спаўняецца невялікая трывожная тэма, Віялета моліць, каб не было скандалу. На шчасце, калі Альфрэд выйграе ў свайго сталага суперніка усе грошы, раздаецца запрашэнне да вячэры. Віялета асцерагаецца, што справа можа скончыцца дуэллю, таму моліць Альфрэда сысці. Памятаючы пра дадзены старому Жэрмона Стваральнік, жанчына кажа няпраўду пра тое, што любіць барона. Тады Альфрэд на вачах ва ўсіх шпурляе Віялеце ў твар ўсе выйграныя ў барона грошы, называючы іх платай за былую любоў. Яго бацька, узрушаны, асуджае сына за такі жорсткі ўчынак. Сваёй выхадкай зьбянтэжаны і сам Альфрэд. Барон выклікае яго на дуэль. Другая частка заканчваецца вялікім ансамблевым нумарам.

трэцяе дзеянне

Пачынаецца прыгожае і навявае сум ўступленне, якое распавядае пра хваробу Віялеты. Калі падымаецца заслона, яно пераходзіць у першапачатковую напружаную тэму. Цяпер былая некалі самай бліскучай куртызанкай Віялета жыве ў ўбогім жыллё на ўскраіне Парыжа. Яна, невылечна хворая, ляжыць у ложку. За ёй ходзіць адданая ёй Аннина. Запрашаюць доктара, які кажа служанцы, што ёй засталося жыць усяго некалькі гадзін. Віялета адсылае яе, а сама пачынае чытаць ліст старэйшага Жэрмона, якое прыйшло некалькі тыдняў таму назад. У ім гаворыцца, што Альфрэд параніў на двубоі барона, пасля чаго з'ехаў з Францыі. Але цяпер ён ведае пра прычыну іх разрыву і едзе да яе, каб папрасіць прабачэння. Але Віялета ўсведамляе, што ўжо для гэтага вельмі позна. У гэты час яна выконвае ўзнёслую «Addio del passato» арыю. Пасля гэтага за вокнамі раздаюцца галасы. Задыханая служанка паведамляе, што прыехаў Альфрэд. Сустрэча закаханых сканчаецца кранальным дуэтам «Parigi, аб cara». У «Парыж мы пакінем» яны пачынаюць марыць, як пакінуць Парыж, каб на свежым паветры, бліжэй да прыроды Віялета змагла здабыць здароўе, пасля чаго яны зноў шчасліва зажывуць.

канцоўка

Жанчына дорыць любаснаму медальён са сваім партрэтам, каб той падарыў яго будучай сваёй жонцы, каб яна ведала, што "наверсе" ёсць анёл, які будзе за іх маліцца. На імгненне Віялета адчувае, што жыццё зноў вяртаецца да яе. У гэты час у верхнім рэгістры аркестра чутная тая ж любоўная музыка, якая гучала ў першым дзеянні. Але палёгку - толькі эйфарыя, папярэдняя смерці, і з крыкам «Е spenta!», Якія азначаюць «О, радасць!», Віялета памірае ў абдымках свайго каханага.

Postscriptum

На могілках Манмартра турысты прыходзяць на магілу Мары Дюплесси, з якой створаны вобраз галоўнай гераіні «Травіяты». Яна памерла ў 1846-м годзе на дваццаць другім годзе жыцця. Сярод яе палюбоўнікаў быў і кампазітар Феранц Ліст. А опера "Травіята", кароткі змест якой можна сустрэць у спецыяльнай літаратуры, стала послежизненым падарункам ад Александрв Дзюма-малодшага, увасобленым у музыку яго сябрам Вердзі.