Лінгвістыка тэксту. Кампаненты, звязаныя з забеспячэннем камунікацыі

Лінгвістыка тэксту ў сучасным тлумачэнні ўяўляе сабой рэлевантнасць пэўных сэнсавых катэгорый тэксту і тыя ўнутраныя законы пабудовы, якія забяспечваюць яго складнасць.

Такі падыход да характарыстыкі тэксту як лінгвістычнай фігуры не з'яўляецца адзіным.

Дэскрыптыўныя лінгвістыка, пік актуальнасці якой прыпадае на 1920-50-я гады (заснавальнік - Л.Блумфильд) - перш за ўсё, надавала ўвагу асемантычнай падыходу да тэксту. У гэтай традыцыі тэкст разглядаўся як сукупнасць семантычных адзінак па-за выяўлення выразных сэнсавых сувязяў паміж імі. Больш надавалася ўвагі структурнаму пабудове. Адсюль іншая назва дэскрыптыўныя лінгвістыкі - структуралізм.

Лінгвістыка тэксту, разгляданая ў плане рэлевантныя сувязяў, вылучае ў асаблівы шэраг такія кампаненты тэксту, як паўторы. Яны могуць быць лексічных, граматычных, інтанацыйных, стылістычнымі і г.д.

Заўвага: часам паўтор у тэксце лічыцца стылістычнай недапрацоўкай. Варта адзначыць, што гэта не заўсёды так. У прамове, напрыклад, навукова-публіцыстычнага характару, паўтор можа выступаць як галоўнае сэнсавае ядро агульнай развагі.

Лексічны паўтор ўяўляе сабой паўтарэнне аднаго і таго ж слова, альбо аднакаранёвых слоў. Функцыя паўтору можа быць рознай:

1. Абазначэнне вялікай колькасці прадметаў:

- За тымі вёскамі лесу, лесу, лесу (Мельнікаў-Пячэрскі).

- На пероне кругам тоўпіліся людзі, людзі.

2. Характарыстыка якасці:

- Але самым нечаканым ў дызайне былі сінія-сінія сцены.

- У цемры дымок, які ішоў з трубы, здаваўся белым-белым.

3. Наданне эмацыйнай афарбоўкі дзеяння:

- Зіма, на рэдкасць сырая сёлета, усё не канчалася і не канчалася.

Вызначэнне "лінгвістыка" не вычэрпваецца абсалютна моўнай катэгорыяй, а такое паняцце, як лінгвістыка тэксту, уяўляе шырокія камунікатыўныя сувязі з філасофіяй, логікай, і такімі падраздзел, як сацыялінгвістыка, псіхалінгвістыка, штучны інтэлект і г.д.

Для таго каб тэкст быў зразуметы чытачом ці слухачом, важная Псіхаэмацыйнае сувязь, выказваю вербальна.

"Не кожнае прапанова можа быць цудоўным, але кожнае павінна быць добрым". Фраза належыць сучаснаму амерыканскаму пісьменніку Майклу Канінгему. Надаючы вялікую ўвагу стылістыцы тэксту, ён пісаў: «Ведаючы, колькі высілкаў і натхнення сыходзіць на напісанне кнігі, я магу дараваць аўтару многае ў тым выпадку, калі кожны радок добрая і на сваім месцы, а кніга напісана свежым, зачаравальным мовай, нават пры ўсім тым, што аўтар выкарыстаў тыя ж словы, якія выкарыстоўвалі амерыканскія пісьменнікі і сто гадоў гадоў таму ».

Гаворка ідзе, перш за ўсё, аб экспрэсіі прапановы, выяўленай у сэнсавай сувязі складнікаў яго кампанентаў у плане іх псіхаэмацыйнага ўздзеяння на чытача.

М. Сартон пісала ў часопісе Solitude: "Прыбяры дом, ствары спакой і парадак вакол сябе, калі не можаш стварыць яго ўнутры сябе. Залучаючы чытача ў свой асобасны свет, раячы, як вырвацца з ўнутранага палону сумневаў, роздумаў, разгубленых пачуццяў, перажываючы сам , аўтар прымушае суперажываць разам з ім. Пра гэта можна сказаць у кароткай фразе: ствары парадак вакол, калі не можаш стварыць яго ўнутры.

Когезия (звязнасць тэксту) - толькі адна з мноства катэгорый, якімі аперуе лінгвістыка тэксту. У сваю чаргу, кожная катэгорыя звязаная з пэўнымі тэрмінамі: гаворка, тэкст, прапанова і г.д. Пры гэтым варта адзначыць, што з прычыны сваёй спецыфікі тэрміналогія лінгвістыкі тэксту па гэты дзень знаходзіцца ў станаўленні і развіцці.