Касмічны пытанне: чым адрозніваецца касманаўт ад астранаўта

Усяго 100 гадоў таму чалавек нават марыць не мог пра тое, што зможа падарожнічаць па паветры, пераадольваючы вялікія адлегласці на вялікай хуткасці. Тым больш чымсьці фантастычным здавалася ідэя чалавека ў космасе. У цяперашняе жа час ужо штодзённым з'яўляецца факт паўгадавых знаходжанне людзей на арбіце. Часта з экранаў тэлевізара распавядаюць пра людзей, якія заваёўваюць касмічныя прасторы. Але часам іх называюць астранаўтамі, а часам - касманаўтамі. У чым жа розніца?

З чаго пачыналася слова

Для таго каб зразумець, чым астранаўт ад касманаўта адрозніваецца, трэба разабрацца ў паходжанні слоў.

Першым свет даведаўся слова "астранаўт". Лічыцца, што яно дэбютавала на старонках фантастычнай навелы англійскага пісьменніка П. Грега ў 1880 годзе. Але асаблівай папулярнасці не набыло. У 1929 годзе гэтае слова было выкарыстана ў якасці навуковага вызначэння ў артыкуле Брытанскай астранамічнай асацыяцыі.

Слова "касманаўт" у 1935 году прапанаваў навуковец, які займаецца разлікам траекторый палётаў ракет, папулярызатар навукі аб космасе - Штернфельд А. А. Але навуковая асяроддзе не адразу ўспрыняла гэта новаўвядзенне. Некаторыя вучоныя мужы катэгарычна адпрэчвалі новы тэрмін, прылічаючы яго да непатрэбным неалагізмы. Усё ж тэрмін "касманаўт" пасля сярэдзіны XX стагоддзя папоўніў спачатку навуковы вокабулярий, а затым і слоўнікавы запас простага чалавека.

Абодва словы маюць грэцкія карані. «Касманаўт» з мовы Піфагора літаральна перакладаецца як «сусветны мараплавец», а «астранаўт» - «зорны мараплавец».

Калі ж разгледзець дакладныя вызначэнні кожнага слова, то адрозненне касманаўта ад астранаўта не знайсці. Бо абодва тэрміна абазначаюць чалавека, які займаецца навуковымі даследаваннямі ў адкрытым космасе. Праўда, у розных краінах свету гэтыя паняцці падзяляюць, кажучы пра людзей адной прафесіі. А значыць, давайце ўдакладнім, чым адрозніваецца касманаўт ад астранаўта, у чым розніца?

халодная вайна

У дыферэнцыявання тэрмінаў згуляла асноўную ролю палітыка. Яна і вызначыла, чым касманаўт адрозніваецца ад астранаўта. Пасля заканчэння Другой сусветнай вайны Савецкі Саюз і Амерыка на некалькі дзесяцігоддзяў ўгразлі ў гонцы ўзбраенняў і навуковых адкрыццяў, якія дазваляюць абагнаць краіну суперніка. Або, як часцей гавораць, у халоднай вайне.

У пасляваенны час пачалося актыўнае развіццё праграм, звязаных з засваеннем космасу. Пачаліся выпрабаванні па высновы пілатуемых караблёў на Зямную арбіту. Людзей, якія адпраўляюцца за межы Зямлі, у СССР было прынята рашэнне называць касманаўтамі, а ў Амерыцы - астранаўтамі. І хоць, па сутнасці, гэтыя паняцці сінанімічныя, тыя, што ваявалі краіны наўмысна акцэнтавалі ўвагу на адрозненне касманаўта ад астранаўта.

Да гэтага часу ў СМІ і навуковай літаратуры розных краін, кажучы пра людзей, якія баразніць прасторы Сусвету, ўжываюць розныя тэрміны. Атрымліваецца, што асноўная розніца ў тым, чым касманаўт адрозніваецца ад астранаўта, - яго нацыянальнасць. Калі да зорак ляціць руская пілот, то пра яго кажуць "касманаўт", калі амерыканец, японец, еўрапеец - "астранаўт".

Першыя ў космасе

Мы, вядома ж, разумеем, што не мае значэння, чым касманаўт адрозніваецца ад астранаўта, бо ўсе гэтыя людзі сапраўдныя героі.

Першы чалавек, які апынуўся ў космасе, быў савецкі лётчык-выпрабавальнік, а па сумяшчальніцтве - касманаўт, Юрый Аляксеевіч Гагарын. Гэта адбылося ў 1961 годзе, 12 красавіка. Палёт доўжыўся крыху больш за 100 хвілін. Зараз у гэты дзень у нашай краіне адзначаюць Дзень касманаўтыкі.

Другім чалавекам, якія адправіліся на ракеце на калязямную арбіту, быў касманаўт Герман Сцяпанавіч Цітоў. У космасе ён правёў больш за суткі.

У Амерыцы першым чалавекам і трэцім у свеце, якія ўчынілі палёт па арбіце Зямлі на касмічным караблі, стаў астранаўт Джон Гершэль Глен-малодшы. За час знаходжання ў космасе ён абляцеў вакол планеты тройчы.

А першай жанчынай-касманаўтам, якая заваявала касмічныя прасторы, стала Валянціна Уладзіміраўна Церашкова (1963).

Хто зараз на арбіце?

Па паведамленнях Цэнтра кіравання палётамі на 2 чэрвеня 2017 года на міжнароднай касмічнай станцыі знаходзіцца экіпаж з трох чалавек:

1. Касманаўт-выпрабавальнік 1-га класа, камандзір МКС-52 - Юрчихин Фёдар Мікалаевіч (Расія).
2. Астранаўт НАСА, бортінжынер - Пэгі Ўінстан (ЗША).
3. Астранаўт НАСА, бортінжынер - Джэк Фішэр (ЗША).

Для гэтых людзей не мае значэння, чым касманаўт адрозніваецца ад астранаўта. Галоўнае - навуковая і даследчая праца, якая дазволіць зямлянам наблізіцца да таямніц Сусвету. Магчыма, менавіта дзякуючы такім самаадданым людзям мы зможам падарожнічаць сярод зорак і іншых планет.