Дзеяслоў gehen: спражэнне

Спражэнне дзеясловаў - даволі няпросты раздзел нямецкай граматыкі. Частка прамовы, якая паказвае дзеяньне, відазмяняецца ў выніку далучэння суфікса, але толькі ў тым выпадку, калі яна ставіцца да катэгорыі слабых дзеясловаў. Напрыклад: ich arbeite, er arbeitet і гэтак далей. Але ж ёсць яшчэ і моцныя дзеясловы, да прыкладу, gehen. Спражэнне такіх дзеясловаў, на першы погляд, адбываецца насуперак якім-небудзь правілах. Усяго такіх часцін мовы ў мове Гётэ 183. Іх формы неабходна вывучыць.

Мінулы час (gehen)

Спражэнне моцных дзеясловаў адбываецца шляхам каранёвых зменаў. Але чаму гэта адбываецца? Чаго такія дзеясловы ня спрагаць шляхам далучэння суфіксаў? Справа ў тым, што да моцных дзеясловы, ставяцца, як правіла, старыя словы, якія ўзніклі яшчэ да пераўтварэнняў, якія ў дзевятнаццатым стагоддзі закранулі лексікі, граматыкі і стылістыкі нямецкай мовы.

Якую форму ў мінулым часе будзе мець дзеяслоў gehen? Спражэнне гэтай часціны мовы адбываецца, як ужо сказана, шляхам змены кораня. Гэта значыць, у Präteritum - ging. А ў Partizip II мае форму gegangen дзеяслоў gehen.

Спражэнне іншага дзеяслова, які адносіцца таксама да катэгорыі моцных, адбываецца зусім інакш. Напрыклад, beißen (кусаць) у мінулым часе будзе biß. Здавалася б, няма ніякай агульнай тэндэнцыі. и так далее) удастся лишь за несколько месяцев. І запомніць спражэнне нямецкіх дзеясловаў (gehen, beißen і гэтак далей) атрымаецца толькі за некалькі месяцаў. Але можна трохі палегчыць задачу. Ўсе моцныя дзеясловы трэба разбіць на некалькі груп, кожная з якіх будзе складацца з частак прамовы, якія маюць падобныя карані і зменлівых па агульнай схеме. Праўда, груп такіх апынецца больш за дваццаць. Але працэс завучвання будзе спрошчаны. ни в одну из таких групп не войдет. Аднак бяда ў тым, што дзеяслоў gehen ні ў адну з такіх гуртоў не ўвойдзе. Ён спрагаць па сваёй, "унікальнай" схеме.

Цяперашні час

Тое, як будзе выглядаць нямецкі дзеяслоў "ісці" ў формах мінулага часу, варта запомніць. У астатніх выпадках корань гэтага слова не мяняецца. спрягается в настоящем времени так, как и слабые. У адрозненне ад многіх моцных дзеясловаў, gehen спрагаць у цяперашнім часе так, як і слабыя. Гэта значыць у другім асобе адзіночнага ліку далучаецца суфікс -st. У трэцім - -t. У першым і трэцім асобе множнага ліку дадаецца суфікс -en.

Дзеясловы, утвораныя ад gehen

У нямецкай мове ёсць прыстаўкі ударныя і ненаціскныя. Першыя, уваходзячы ў склад дзеяслова, адлучаюцца ад кораня і нярэдка знаходзяцца ў канцы сказа. Ненаціскныя (be-, er-, ge-, zer- і т. Д.) Ніколі не аддзяляюцца. Такія прыстаўкі ў Святой Камуніі ў прошлага часу замяняюць ge-. Напрыклад: begehen (Infinitiv), beging (Präteritum) begangen (Partizip II).

Як жа будуць змяняцца дзеясловы з прыстаўкай, якая знаходзіцца пад націскам? Спражэнне іх будзе выглядаць па наступнай схеме:

• aufgehen (інфінітыў);
• ging auf (мінулы час);
• aufgegangen (дзеепрыметнік прошлага часу).