Асноўныя спосабы словаўтварэння. сучаснае словаўтварэнне

Слоўнікавы запас любой мовы пастаянна пашыраецца за кошт новых лексічных адзінак. Асноўным спосабам яго папаўнення з'яўляецца словаўтварэнне. Гэты працэс мае свае асаблівасці і тыпы. Асноўныя спосабы словаўтварэння індывідуальны для кожнага канкрэтнага мовы. Гэта залежыць ад структуры, характарыстык і спалучальнасці часцін мовы.

паняцце

Пад словаўтварэннем разумеюць з'яўленне новых лексічных адзінак пры дапамозе суффиксации, префиксации, а таксама іншых методык. Чалавек, які ведае спосабы словаўтварэння ў мовах, здольны больш хутка папаўняць свой лексічны запас, а таксама чытаць і разумець фразы без неабходнасці выкарыстання слоўніка.

Існуе некалькі класіфікацый спосабаў словаўтварэння. Некаторыя лінгвісты выкарыстоўваюць для тыпалагізацыі паняцці сінхронна і диахронии, аднак самым распаўсюджаным варыянтам з'яўляецца размеркаванне дадзенага працэсу на морфемный і неморфемный падвіды. Класіфікацыя таксама залежыць ад мовы, дзе адбываецца словаўтварэнне. Табліца унізе ілюструе асаблівасці дадзенага працэсу для рускай мовы.

Кожны падвід мае свае асаблівасці і характарыстыкі.

Словаўтварэнне пры дапамозе марфем

Морфемный спосаб характарызуецца тым, што новыя словы ў мове з'яўляюцца дзякуючы выкарыстанню ўжо існуючых лексічных адзінак і спецыфічных афіксаў. Гэты тып мае свае асноўныя спосабы словаўтварэння:

• Суфіксальныя.
• Префиксальный.
• Розныя камбінацыі префиксального, суфіксальныя і постфиксального тыпаў.
• Складанне.
• Аббревиация.

Кожны варыянт мае адметныя характарыстыкі, асаблівасці і пэўныя правілы адукацыі.

суфіксальныя тып

Асноўным спосабам словаўтварэння для рускай мовы з'яўляецца працэс суффиксации. У гэтым выпадку новыя лексічныя адзінкі з'яўляюцца шляхам прыбытку да аснове слова суфікса словаўтваральнага тыпу. Напрыклад, вучы-ть, вучы-тэль. Суффиксация ахоплівае практычна ўсе часціны мовы, аднак самым распаўсюджаным з'яўляецца словаўтварэнне назоўнікаў, прыслоўяў і прыметнікаў.

Дадзены працэс суправаджаецца разнастайнымі морфемными зменамі, якія дзеляцца на некалькі падвідаў:

• Чаргаванне марфем: адзін - сябраваць (г-ж).
• Ўсячэнне якая вырабляе марфемы: высокі - высь.
• Накладанне некалькіх марфем: ружовы - ружовае.
• Змена націску: зялёны - зеляніна.

Гэта далёка не поўны пералік змяненняў, да якога можа прыводзіць словаўтварэнне. Суфіксы ўплываюць і на іншыя морфемные характарыстыкі. Узровень змяненняў залежыць ад асаблівасцяў пэўнага мовы.

Префиксальный тып

Калі новае слова утвараецца пры дапамозе дадання да аснове адпаведнай прыстаўкі, то гаворка ідзе пра працэс префиксации. У адрозненне ад суфікса, прэфікс звычайна ўтварае новыя лексічныя адзінкі ў межах адной часціны мовы. Для рускай мовы традыцыйным пры дапамозе дадзенага спосабу з'яўляецца словаўтварэнне дзеясловаў. Напрыклад: гатаваць - прыгатаваць - падрыхтаваць; пісаць - падпісаць - адпісаць і інш.

Нягледзячы на дастатковую распаўсюджанасць падобнага тыпу, часцей за ўсё префиксация выкарыстоўваецца паралельна з іншымі тыпамі словаўтварэння. Досыць часта гэта суффиксация, постфиксация і інш.

Камбінацыя суффиксации, префиксации і постфиксации

Сучаснае словаўтварэнне характарызуецца наяўнасцю слоў з адначасовым выкарыстаннем суффиксации, префиксации і іншых падобных варыянтаў, а таксама разнастайнай іх камбінацыі. У рускай мове адрозніваюць наступныя спосабы:

• Префиксально-суфіксальныя. Новае слова утвараецца адначасова пры дапамозе прэфікса і суфікса. Напрыклад, дарога - трыпутнік; мяжа - замежны.
• Постфиксальный. З'яўленне новага слова пры дапамозе дадання постфикса: -ся, -або, -небудзь, -такі, -ка і інш. Напрыклад, хто - хто-небудзь - хто-небудзь.
• Префиксально-постфиксальный. У гэтым выпадку новае слова утвараецца пры дапамозе прэфікса і постфикса адначасова. Часцей за ўсё падобны варыянт прысутнічае ў адной і той жа часціны мовы. Адпаведна, такім спосабам магчыма словаўтварэнне прыметнікаў, назоўнікаў, дзеясловаў і інш. Напрыклад, тэлефанаваць - датэлефанавацца; спаць - высыпацца і інш.
• Суфіксальныя-постфиксальный. Слова з'яўляецца адначасова пры дапамозе суфікса і постфикса. Напрыклад, мітусня - мітусіцца; натоўп - тоўпіцца. Словаўтварэнне дзеясловаў - адзіная сфера ў рускай мове, якой гэтая спосаб.
• Префиксально-суфіксальныя-постфиксальный. Дадзены варыянт характарызуецца адукацыяй новага слова пры дапамозе адначасова суффиксации, префиксации і постфиксации. Напрыклад, шаптаць - перашэптвацца; казаць - перагаворвацца.

Падобныя тыпы словаўтварэння вельмі актыўныя не толькі ў рускай, але і ў многіх іншых мовах.

складанне

Дастаткова распаўсюджаным для рускай мовы з'яўляецца наяўнасць складання ў якасці спосабу словаўтварэння. У гэтым выпадку новая лексічная адзінка з'яўляецца ў выніку аб'яднання двух або больш асобных слоў у адно цэлае. У залежнасці ад таго, якія менавіта словы аб'ядноўваюцца і якім менавіта спосабам, адрозніваюць наступныя асноўныя спосабы словаўтварэння пры дапамозе складання:

• Основосложение. Новыя лексічныя адзінкі з'яўляюцца пасля складання двух або больш слоў з прымяненне интерфикса. Пры гэтым асноўным з'яўляецца менавіта апошні кампанент камбінацыі. Напрыклад, апладніць, паўсядзённы і інш.
• Складанне двух або больш слоў, якое характарызуецца наяўнасцю змястоўнага роўнасці. Напрыклад, канапа-ложак, прэм'ер-міністр і інш.

Складанне актыўна выкарыстоўваецца ў рускай і іншых мовах і часцей за ўсё адказвае за словаўтварэнне назоўнікаў і дзеясловаў.

Аббревиация

Спосаб адукацыі, які ўяўляе сабой канструяванне новых лексем пры дапамозе зрошчвання частак іншых слоў, называецца аббревиацией. У залежнасці ад спосабу камбінацыі і асаблівасцяў выкарыстоўваюцца частак словы, адрозніваюць наступныя аббревиации:

• Инициальная. У гэтым выпадку новыя словы з'яўляюцца пры дапамозе выкарыстання асобных гукаў або літар. Адпаведна, инициальная аббревиация можа быць гукавой (напрыклад, МХАТ, ВНУ) або жа літарнай (напрыклад, НЛА, СНД і інш.).
• Складовая. Гэты тып мяркуе выкарыстанне асобных частак розных слоў (напрыклад, універмаг, прафкам і інш.).
• Змяшаная. Дадзены тып уяўляе сабою камбінацыю пачатковай частцы адной лексічнай адзінкі і іншай адзінкі цалкам (напрыклад, зарплата, прафсаюз і інш.).

Аббревиация асабліва актуальная ў сучаснай лексікалогіі, паколькі цяпер назіраецца сусветная тэндэнцыя датычна забеспячэння максімальнай дакладнасці і сцісласці мовы.

Неморфемные віды словаўтварэньня

Што тычыцца канструявання новых лексічных адзінак без выкарыстання марфем, то вылучаюць наступныя асноўныя спосабы словаўтварэння:

• Лексіка-сінтаксічны.
• Морфолого-сінтаксічны.
• Лексіка-семантычны.

У падобных выпадках новыя словы з'яўляюцца дзякуючы пераходу адной часціны мовы ў іншую, зрашчэнне або раздзяленні лексічнага значэння слова на асобныя складнікі.

Лексіка-сінтаксічны спосаб

Дадзены варыянт таксама называюць зрашчэнне, паколькі новыя словы ў гэтым выпадку утвараюцца шляхам зрашчэнні канкрэтнага словазлучэнні. Гэта прыводзіць да таго, што змяняецца не толькі лексічнае значэнне слова, але таксама і яго сінтаксічная роля. Напрыклад, вечна зялёны - вечназялёны: з розуму сышоў - страціў розум і інш.

Часцей за ўсё залежнай лексічнай адзінкай выступае прыслоўе, а само зрашчэнне часта ўяўляе зь сябе словаўтварэнне прыметнікаў або дзеепрыметнікаў. Ад сінонімаў падобныя лексічныя адзінкі адрозніваюцца тым, што маюць націск і строгі парадак размяшчэння ўсіх сваіх частак.

Морфолого-сінтаксічны спосаб

Дадзены варыянт характарызуецца адукацыяй новых слоў шляхам пераходу адной часціны мовы ў іншую. Існуюць наступныя падвіды дадзенага спосабу:

• Субстантывацыя. Пераход адной часціны мовы ў назоўнік. Напрыклад, вядучы спецыяліст і вядучы шоу, паранены баец і маўклівы паранены і інш.
• Адъективация. Пераход часцін мовы ў прыметнік. Напрыклад, пачынаючы спявак, фарбаваны стол і інш.
• Адвербиализация. Пераход назоўніка ў прыслоўе. Напрыклад, зімовай раніцай - прыйсці раніцай.

Існуюць таксама і іншыя варыянты морфолого-сінтаксічнага спосабу. Кожная мова мае свае асаблівасці, варыянты спалучальнасці і адметныя рысы.

Лексіка-семантычны спосаб

У гэтым выпадку новыя лексічныя адзінкі з'яўляюцца пасля таго, як канкрэтнае слова расшчапляе сваё базавую значэнне і атрымлівае дадатковыя. Напрыклад, спадарожнік - як падарожжы і як нябеснае цела; тытан - міфічны гігант і метал і многія іншыя. Такім чынам, склад слоўніка мовы мяняецца за кошт варыяцыі семантыкі слова.

Для словаўтварэння падобным чынам патрэбныя пэўныя ўмовы і падабенства двух з'яў або аб'ектаў. Для гэтага часта трэба досыць вялікая колькасць часу.

Словаўтварэнне ў англійскай мове

Канструяванне новых слоў у англійскай мове ажыццяўляецца рознымі спосабамі. Традыцыйна лінгвісты вылучаюць словаскладанне і словопроизводство як словаўтварэнне ў англійскай мове. Табліца ніжэй гэта ілюструе:

Што тычыцца словаскладанне, то такі спосаб характэрны і для рускай мовы. Падобным чынам у англійскай мове ўтвараюцца практычна любыя часціны мовы. Напрыклад, to blackmail, girlfriend, dark-blue, somebody і інш. Словопроизводство характарызуецца адукацыяй адных лексічных адзінак ад іншых. Гэта можна ажыццявіць пры дапамозе канверсіі адной часціны мовы ў іншую (answer - to answer), змены месца націску (conflict - to conflict), чаргавання гукаў (advice - to advise) або афіксацыя пры дапамозе суфіксаў і прэфіксаў. Камбінацыя і пераход - гэта аснова, якую мае словаўтварэнне ў англійскай мове. Табліца гэта дэманструе.

Асноўны спосаб пашырэння слоўніка - гэта словаўтварэнне, якое мае свае віды, а таксама асаблівасці ў залежнасці ад часціны мовы. Працэс адукацыі новых лексічных адзінак ніколі не спыняецца і мае свае адметныя рысы ў розных мовах.