Імя Ісус: значэнне і інтэрпрэтацыя

Вера - гэта адзіны аплот выратавання ў гэтым жорсткім, часам несправядлівым свеце. Усе мы праходзім свой шлях, перажываем ўласныя выпрабаванні. Часам здаецца, што сілы скончыліся, і грузу праблем больш не вынесці. Аднак вера ў тое, што неўзабаве ўсе утвараецца, што Гасподзь не пакіне, дапаможа і абароніць, моцная настолькі, што мы падымаемся, перажываем, выжываем. І ў сваіх малітвах заўсёды заклікаем да Ісуса Хрыста, ведаючы, што Ён заўсёды пачуе нас.

Пытанне, што азначае імя Езус, хваляваў навукоўцаў і даследчыкаў доўгі час. Сёння яны даюць на яго вычарпальны адказ.

Імя Збавіцеля

Ісус - імя Хрыста, але яго таксама носяць некалькі персанажаў са Старога Запавету. Больш за тое, у цяперашні час гэтае імя сустракаецца і ва ўжытку, хоць мы часам не даведаемся яго з-за асаблівасцяў мовы. У рускамоўных краінах імя Ісус належыць толькі Госпаду Богу. У іншых жа краінах яно досыць папулярна. Гісторыі вядома мноства людзей з падобным імем - палітыкі, акцёры, спевакі. Асабліва папулярна імя Джошуа.

Такім чынам, Ісус у розных краінах гучыць як:

• Йехошуа;
• Джошуа;
• Джизес;
• Хесус;
• Джезу;
• Джесус.

І гэта далёка не ўвесь пералік! Кожная краіна прамаўляе гэтае імя па-свойму. Часцяком яно выкарыстоўваецца ў іспанамоўная краінах. У Іспаніі ёсць нават жаночы варыянт гэтых імён - Хесуса. Мноства палітыкаў і іншых вядомых людзей носіць гэтае імя, змененае па прычыне асаблівасцяў замежных моў. Асабліва іх шмат у Партугаліі, Іспаніі, Лацінскай Амерыцы.

Сапраўдны пераклад імя

Імя Ісус, значэнне якога вызначаецца як «Збаўца», у габрэяў гучыць як Иехошуа або Іешуа, што перакладаецца як «Бог - маё выратаванне», «Дапамога Іеговы». У Бібліі згадваецца, што гэтае імя Сына Божага было абрана Стваральнікам і паказана Арханёлам Гаўрыілам падчас яго з'явы да Мірыям (Марыі), маці Ісуса Хрыста. Але калі ў рускай інтэрпрэтацыі імя Ісус перакладаецца проста, то ў габрэяў ўсё нашмат больш складана. Верагодна, таму што першапачаткова Збавіцеля называлі Иехошуа, але наш рускую мову сказіў такое гучанне. Акрамя гэтага, у грэцкім такога імя няма, таму пры перакладзе Бібліі яно гучыць так.

Пераклад і значэнне імя Ісус вызначаецца як «Гасподзь ёсьць выратаванне», а Хрыстос - «Місія», гэта значыць той, хто выканаў важную місію.

Ісус падобны нам, людзям. Ён прайшоў усе этапы нашага развіцця, але пры гэтым ён не паддаўся ні аднаму зямным спакусе.

Габрэйскі варыянт імя Ісус

Першапачаткова Збавіцеля далі Иехошуа або, скарочана Іешуа. Апосталы і іншыя сучаснікі Ісуса называлі Яго гэтак жа. А вось многія нашы сучаснікі напружваюцца, пачуўшы гэтае імя, бо прывыклі называць Збавіцеля толькі Езусам. На самай справе імя Ісус, значэнне якога мы разглядаем сёння, з'яўляецца грэцкай інтэрпрэтацыяй Іешуа.

Калі падзяліць імя па яўрэйскіх літарах - атрымліваецца 4 літары, кожная з якіх мае сваё значэнне:

1. Yod - вынік ладу жыцця, стварэнне.
2. Sheen - разбурэнне.
3. Vav - абарона, бяспека.
4. Ayin - ўсведамленне, пазнанне, перажыванне.

Што ж азначае імя Ісус? Значэнне нясе ў сабе наступную інфармацыю: Той, хто стварае, разбурае, абараняе і жадае, каб Яго спазналі.

Ісус кажа, што Ён ёсьць Альфа і Амега, пачатак і канец. Альфа і Амега - першыя і апошнія літары алфавіту. Першая азначае цяля, моцнага лідэра, але разам з тым ахвярнае Ягнё, які зведаў пакуты за грахі чалавецтва. Амега - запавет, друк. Гэта значыць праз кроў Збавіцеля мы сталі бліжэй да Стваральніку. Сімвалам Tau (Амега) з'яўляецца крыж. Ісус называе сябе «Сынам Чалавечым», ён хоча, каб яго вучні ішлі за Ім, аднак жадае, каб вучні прызналі ў Ім Пасланца Божага, мяркуючы па Яго справах, а не слоў.

Ісус Хрыстос - бязгрэшны, ў Ім няма ні макулінкі граху, якім пазначаны ўвесь род чалавечы, менавіта таму Яго далі Збаўцам.

Ісус - значэнне імя

Таямніца, характар і значэнне імя Ісус асабліва актуальна для тых людзей, якія носяць Яго імя. Інтэрпрэтацыя яго сапраўды вельмі адрозніваецца ад іншых, больш «зямных» імёнаў. Так, людзі з гэтым імем характарызуюцца лідэрскімі задаткамі, унутранай гармоніяй, спакоем. Яны любяць свабоду ва ўсіх яе праявах. Ісус часта становіцца цудоўным спецыялістам у адной з добрых спецыяльнасцяў.

Імя Ісус, значэнне якога мы разгледзелі сёння, даўно ўжо старанна разабрана даследчыкамі. Але мы, будучы хрысціянамі, часта недасведчаныя ў гэтым пытанні. Спадзяюся, што дадзены артыкул дапамагла вам даведацца больш пра імя Ісуса Хрыста.