Фільм "Палёт над гняздом зязюлі": водгукі. "Палёт над гняздом зязюлі": акцёры і ролі

«Пралятаючы над гняздом зязюлі» - адно з лепшых мастацкіх твораў сучаснай амерыканскай літаратуры. Экранізацыя кнігі Кена Кізі стала класікай кіно. Як успрыняла амерыканскае грамадства фільм пра трагічны лёс бунтара, і якія былі водгукі? «Пралятаючы над гняздом зязюлі» - тэма гэтага артыкула.

перадгісторыя

Гісторыя стварэння кінастужкі, якая заваявала ўвесь свет, няпростая. Раман Кена Кізі атрымаў даволі супярэчлівыя водгукі. «Пралятаючы над гняздом зязюлі" - кніга, якая стала галоўнай для амерыканскіх хіпі. Магчыма, тэма абвяшчэння свабоды аказалася празмерна смелай для заходняга грамадства. А быць можа, глыбокая філасофская ідэя была недаступная прадзюсарам шасцідзесятых гадоў. Так ці інакш, Кірк Дуглас, які выкупіў правы на пастаноўку гэтага твора, так і не змог запусціць фільм. Хоць спектакль яму атрымаўся ... Зрэшты, амерыканская тэатральная публіка да гісторыі пра бальніцу паставілася холадна.

Сцэнічная пастаноўка не задаволіла Дугласа, і ён распачаў некалькі спроб атрымаць магчымасць зняць фільм. Аднойчы нават звязаўся з Мілашам Форманом, таму як менавіта яго бачыў у якасці рэжысёра будучай кінастужкі. Дуглас адправіў чэшскаму кінадзеяч кнігу Кізі па пошце. Але да адрасата яна не дайшла. Мара пра экранізацыю кнігі шчасна бы забылася, калі б у чалавека, які так доўга песціў яе, не было б зацятага і таленавітага сына.

Майкл Дуглас змог зрушыць гэтую справу з мёртвай кропкі пасля таго, як яго бацька канчаткова страціў надзею. Малады акцёр абышоў усе вядучыя кінастудыі. Прадзюсары, якія мелі магчымасць паўдзельнічаць у стварэнні сапраўднага творы кінамастацтва, чыталі сцэнар. І якія ж былі іх водгукі? «Пралятаючы над гняздом зязюлі» яны, як ні дзіўна, ўспрымалі як нешта бесперспектыўнае. І толькі Сол Зэнц ацаніў матэрыял па вартасці.

сцэнар

Стваральнікі фільма яшчэ ў пачатку свайго няпростага шляху вырашылі, што фільм будзе малабюджэтных. А таму прыцягваць акцёраў з вялізнымі амбіцыямі і арганізоўваць складанапастановачнага сцэны яны не сталі. Але перш неабходна было напісаць сцэнар. Гэта справа Дуглас і Зэнц даверылі аўтару аднайменнай кнігі. Кізі выдаткаваў на напісанне сцэнарыя некалькі месяцаў, але так як ён быў чалавекам, далёкім ад кіно, яго праца апынуўся марным. Па версіі пісьменніка фільм зняць было немагчыма. Таму за справу ўзяўся Лорэнс Хаубен. Дарэчы сказаць, пра сцэнар і фільме Кен Кізі пакінуў адмоўныя водгукі.

«Пралятаючы над гняздом зязюлі" - кніга, у якой галоўным героем з'яўляецца Правадыр Бромден. У аднайменным фільме гэты персанаж адышоў на другі план. Карціна, якая атрымала мноства ўзнагарод і стала ў гэтым сэнсе нават унікальнай у свеце кіно, з'яўляецца яркай падзеяй у мастацтве. Аднак у ёй адсутнічае глыбокі псіхалагізм, якога аўтар дасягнуў дзякуючы асабліваму прыёму. Кізі у сваім рамане адлюстраваў падзеі скрозь прызму псіхічна хворага чалавека. Бачанне навакольнага свету вачыма Правадыра - гэта тое, на чым грунтуецца мастацкі задума пісьменніка.

бюджэт фільма

Як ні імкнуліся стваральнікі фільма зэканоміць на працы акцёраў, трэць бюджэту прыйшлося выдаткаваць на Джэка Нікалсана. Хоць агульная сума выдаткаў на пастаноўку склала ўсяго тры мільёны. Гэты бюджэт мізэрны. Асабліва ўлічваючы тое, што сабраў ён больш за сто мільёнаў даляраў. Рэжысёрам стаў усё-такі Мілаш Форман. Да пачатку здымак фільма ён доўгі час знаходзіўся без працы. І гэта стала вырашальным фактарам яго згоды, нават нягледзячы на невысокі ганарар.

Усяго некалькі месяцаў працягваліся здымкі фільма «Пралятаючы над гняздом зязюлі». 1975 год стаў годам выхаду на экраны кінастужкі, якая ўвайшла ў гісторыю. Толькі два фільмы былі ўдастоены калі-небудзь такой колькасці ўзнагарод.

дэкарацыі

У рэчаіснасці яны не спатрэбіліся. Таму як у сапраўднай клініцы для псіхічнахворых здымаўся фільм «Пралятаючы над гняздом зязюлі». Кароткі змест кнігі на момант стварэння кінастужкі было знаёма шматлікім. А сярод моладзі раман Кізі меў вар'яцкую папулярнасць. Спецыялістам у галіне псыхіятрыі, дарэчы сказаць, фільм па зразумелых прычынах не спадабаўся. Але гэта было пасля выхаду карціны ў пракат. А да пачатку працы над фільмам кіраўніцтва адной з бальніц у штаце Арэгон ўсё ж пагадзілася даць памяшканне для здымак. Магчыма, супрацоўнікі лячэбніцы мелі толькі прыблізнае паняцце адносна сюжэту фільма. Бо пасля яго выхаду на экраны ў амерыканскім грамадстве стала развівацца вельмі негатыўнае меркаванне пра іх дзейнасць.

падбор акцёраў

Мілаш Форман - рэжысёр, які надзвычай адказна ставіўся да стварэння выявы на экране. Магчыма, таму на фарміраванне акцёрскага складу сышло больш за год. У вобразе галоўнага героя, на думку Формана, на экране павінен быў з'явіцца чалавек вядомы, але не знакаміты. Ролі астатніх персанажаў адводзіліся зусім невядомым акцёрам, але якія валодаюць асаблівай спецыфічнай знешнасцю. У гледача павінна было скласціся адчуванне, што ён трапіў у нязведаны далёкі свет. Свет псіхіятрычнай лячэбніцы.

Макмэрфі

На ролю галоўнага героя было нямала прэтэндэнтаў. Сярод іх: Марлон Брандо, Стыў МакКуін, Джон Войт, Джэк Нікалсан. Выбар Форман, як вядома, зрабіў на карысць апошняга. Сёння здаецца відавочным, што менавіта гэты акцёр выканаў ролю запальчывага і свабодалюбнага авантурыста. Але Джэк Нікалсан у ролі Макмэрфі - знаходка таленавітага рэжысёра. Менавіта дзякуючы асабліваму бачання Формана фільм атрымаў гэтак шмат узнагарод.

сястра Рэтчед

Самым страшным злом з'яўляецца тое, якое знешне складана распазнаць. Такія думкі прыходзяць у галаву пасля чытання кнігі Кізі. Сястра Рэтчед ўвасабляе прыстойна, але жорсткае грамадства, якое забівае ў чалавеку волю і імкненне да свабоды. На галоўную жаночую ролю Мілаш Форман меркаваў першапачаткова ўзяць акторку, якая валодае ярка выяўленым злавесным амплуа. Аднак выбар спыніў на Луізе Флетчар. І не памыліўся. Вобраз, які стварыла гэтая акторка на экране, сапраўды жахліва. Мілавідная бландынка, якая перакананая ў сваёй важнай місіі і прымушае іншых верыць у гэта. Зло гераіні не відавочна. А таму яшчэ страшней.

персанал бальніцы

Характэрна, што некаторых супрацоўнікаў лячэбніцы гулялі далёка не прафесійныя акцёры. Так, Дын Р. Брукс выканаў ролю галоўнага лекара. Гэты персанаж з'яўляецца не цэнтральным. Ён, разам з іншымі прадстаўнікамі медыцынскага персаналу, стварае своеасаблівы фон. На здымках фільма Форман не толькі не настойваў на тым, каб акцёры-аматары вучылі слова. Рэжысёр нават папрасіў іх прыдумаць некалькі рэплік.

пацыенты

Акцёраў другога плана Форман адбіраў гэтак скрупулёзна, што прыйшлося перагледзець парадку трох тысяч кандыдатур. У выніку працаёмкай працы былі адабраны ўладальнікі самай каларытнай знешнасці. Для многіх з іх здымкі ў фільме паводле рамана Кена Кізі сталі знакавымі ў лёсе. Дэні Дэ Віта, Крыстафэр Лойд, Брэда Дуриф і Сідні Лэссика менавіта з гэтай карціны пачалі сваю акцёрскую кар'еру.

Дуглас, які, як ужо было згадана, меў вопыт у пастаноўцы спектакля паводле твора Кізі, прапанаваў рэжысёру ўзяць на ролю Марціні аднаго з акцёраў, якія былі задзейнічаныя ў спектаклі. Ролю ціхага і мірнага вар'ята па імі Марціні сыграў Дэні Дэ Віта. У сярэдзіне сямідзесятых гэты акцёр быў яшчэ малады і нікому невядомы. Роля яшчэ аднаго пацыента згуляў Уільям Рэдфілд. Для гэтага акцёра праца з Форманом не была першым прафесійным вопытам. У фільме пра бальніцу ён адыграў сваю апошнюю ролю. Уільям Рэдфілд пайшоў з жыцця праз год пасля выхаду на экраны кінастужкі «Пралятаючы над гняздом зязюлі».

Мілаш Форман быў прыхільнікам імправізацыі. Ён увесь час знаходзіўся ў пошуку натуральнага кадра, для чаго нярэдка уключаў камеру без ведама акцёраў. Свабода - гэта самае галоўнае, што ёсць у чалавека. Такая галоўная думка кнігі Кена Кізі. І магчыма, менавіта ў імкненні да абсалютнай творчай свабодзе заключаецца поспех фільма Мілаша Формана.