Навіны і грамадстваКультура

Мужчынскія і жаночыя старажытнагрэцкія імёны. Значэнне і паходжанне старажытнагрэцкіх імёнаў

Антычны свет не ведаў святцы, і людзям таго часу было нічога невядома пра анёлаў-захавальнікаў і заступнікам. Але гэта зусім не значыць, што яны не верылі ў нябесных заступнікаў. Нованароджаных хлопчыкаў і дзяўчынак давяраў клопатам багоў, якія жывуць на Алімпе. З іншага боку, як і нашы славянскія паганскія продкі, антычныя грэкі надзялялі сваіх дзяцей імёнамі-мянушкамі, якія адлюстроўвалі сапраўдныя ці жаданыя якасці. Напрыклад, Аоид - "якая спявае", або Аникетос, што значыць "непераможны".

Як і ў многіх культурах антычнасці, старажытнагрэцкія імёны ўслаўляюць сілы прыроды ці ж параўноўваюць чалавека з кветкай, раслінай, жывёлай. Можна прывесці прыклады: Астрейя (Зорка), Іаланта (фіялетавы кветачка), Леанід (сын Льва). Некаторыя імёны плаўна «перавандравалі» у наш час, прыжыліся ў Новагрэцкая культуры і ў нас, тых славян, якія трапілі пад уплыў хрысціянства ўсходняга абраду.

Варта сказаць, што старажытныя рымляне пазычылі свой Пантэон ў грэкаў, даўшы іх багам свае назвы. Таму ў Заходняй Еўропе і ў славянскіх землях, дзе распаўсюджана каталіцкае веравызнанне, сустракаюцца старажытнагрэцкія імёны, якія адбываюцца ад тых жа паганскіх багоў, толькі з лацінскай назвай. Напрыклад, Марсілія (бог вайны), Дзіяна (багіня месяца і палявання).

Старыя-новыя імёны

Вы любіце культуру Старажытнай Грэцыі, але не хацелі б парывае сувязей з хрысціянствам? Тады мы можам вам параіць імёны, якія перайшлі ў праваслаўныя святцы. І тады ваш дзіця можа быць названы гучна і прыгожа. Яго імя будзе сыходзіць каранямі ў далёкае мінулае. Ён можа спраўляць дні нараджэння і будзе абаронены нябесным заступнікам.

І ў гэтым няма нічога дзіўнага. Бо першыя апосталы, сярод якіх былі і эліны, насілі старажытнагрэцкія мужчынскія імёны. Успомнім, хоць бы Филиппоса. Прыгожае імя гэтага апостала азначае «аматар коней». Дзяўчынка, названая Аленай, вырасце, магчыма, такі ж прыгожай, як і старажытнагрэцкая жонка цара Менелая, выкрадзеная Парысам. Што азначае Ἑλένη (Хелене)? "Сьвятланосныя", "паходня". Мужчынскі аналаг гэтага старажытнагрэцкага імя - Гелен. Акрамя Алены, Піліпа і ўжо згадвальнага Леаніда, з антычнага свету ў сучасны перайшлі яшчэ з дзясятак імёнаў: Васіль, Дзмітрый, Іпаліт, Зянон, Эйрена (пазней пераўтвораная ў Ірыну) і іншыя.

Аматарам алімпійскага культу

А чаму б, уласна, ня Прапануецца таксама назваць дзіцяці прыгожым і арыгінальным імем, даўшы яму ў заступнікі не нейкіх святых угоднікаў і апостолоравных, а аднаго з багоў? Тым больш што ў грэцкім Пантэоне іх так шмат. Зараз у культурнай эліце свету пайшла мода на старажытнагрэцкія жаночыя імёны, роўна як і на мужчынскія. Успомнім хоць бы Эраса Рамазоці або Пенелопу Круз. У знакамітага спевака імя бога кахання, спадарожніка Афрадыты.

У сяброўкі юнага чараўніка Гары Потэра з кнігі Дж. Роўлінг таксама старадаўняе імя. Гэтай дзяўчынцы відавочна апякуецца Гермес - сын Зеўса і Маі, заступнік рамеснікаў, гандляроў, злодзеяў і вандроўнікаў. Герміёна згаданая таксама і ў паэме Гамера «Иллиада»: гэта дачка выдатнай Алены і Менелая.

Ёсць яшчэ нямала імёнаў, носьбіты якіх «прысвечаны» якому-небудзь алімпійскаму богу: Апалон ( "мастацтва", "сонца"), Ніка ( "перамога"), ірыдый ( "вясёлка"). Аднак, будзьце асцярожныя. Імёны старажытнагрэцкіх багоў прыгожыя, але самі насельнікі Алімпа ніколі не славіліся мяккім і рахманым норавам. У гэтым яны і адрозніваюцца ад хрысціянскага бога кахання. Разам са станоўчымі якасцямі свайго патрона дзіця можа ўспадкаваць і яго негатыўныя рысы: мсцівасць, падступства, рэўнасць.

Знатакам культуры Старажытнай Грэцыі

Той, хто закаханы ў трагедыі Эсхилла і Эврипида, у камедыі Арыстафана, хто зачытваецца Гамерам, з лёгкасцю знойдзе ў гэтых творах прыгожыя і гучныя імёны. З іх можна выбраць такія, пра якія не зламаецца мова рускамоўнага асяроддзя. Напрыклад, Эней - "хвалены", "ухвалены". Нядрэннае імя Фенікс, што значыць "пурпурны" - колер, які было дазволена насіць толькі арыстакратам. Хлопчык Адысей ўспадкуе ад свайго знакамітага цёзкі, апетага Гамерам, адвагу, вынаходлівасць і запал да вандраванняў.

У міфах і творах той цывілізацыі можна знайсці і вельмі прыгожыя старажытнагрэцкія імёны жанчын. Да прыкладу, Электра - што значыць "яркая", "зіготкая". Або муза астраноміі уранам - яе імя азначае "нябесная". Можна назваць дзяўчынку проста Муза або прысвяціць яе нейкай адной з іх, напрыклад, Таліі або Каліёпы. У міфах Старажытнай Грэцыі прысутнічае нямала выдатных німф, чыя прыгажосць захапляла нават багоў: Майя, Адрастея, Дафна і інш.

Любоў ратуе свет

Вельмі добра кладуцца на мову і лашчаць слых старажытнагрэцкія імёны, якія пачынаюцца або сканчаюцца фрагментам «фило». Гэтая прыстаўка азначае «Каханне». Яна можа быць прыменена не толькі да захаплення коньмі, як у Філіпа, але і да спеву - Філамена. Грэкі вельмі шанавалі такое якасць - умець кахаць. Таксама яны хацелі, каб усе навакольныя шанавалі іх сына або дачку. Таму імёны Філона, Тэафіла, Филемон ( "пяшчотны") і іншыя, падобныя ім, былі распаўсюджаны так жа, як у нас з прыстаўкай «слава» і «свет».

Грэкі былі вельмі набожным народам. У эліністычны перыяд з'явіліся імёны, якія азначаюць заступніцтва Бога, не ўдакладняючы, якога. Цімафей - гэта "чтящий Бога". Тэадора - "Яго падарунак". Ёсць і імёны, якiя паказваюць на цара багоў - Зеўса. Зіновія - жыццё ад Юпітэра-грамабоя, а Зэофания - яго праява на зямлі. Зянон жа азначае "прысвечаны", "які належыць Зеўсу".

мянушкі

Гэтыя старажытнагрэцкія імёны самыя шматлікія. Правёўшы іх навуковы аналіз, можна зразумець, якія якасці шанаваліся ў гэтай цывілізацыі. Бо бацькі сычэлі імем Атрей ( "бясстрашны") або Аелла ( "хуткая, як віхор") немаўля, які яшчэ не стаў на ножкі. Зразумела адно: як і ва ўсіх культурах антычнага свету, старажытныя грэкі жадалі сваім сынам вырасці храбрымі (Адрастос), моцнымі (Менандра), устойлівымі (Менелай), абаронцамі слабых (Аляксей, Аляксандр), адважнымі (Алкиной).

Як ні дзіўна, у жанчынах грэкі шанавалі не гэтулькі прыгажосць, колькі якасці гаспадыні, які вартаваў хатні ачаг. Таму бацькі сычэлі нованароджаную абаронцай (Алекса), пралль (клас), заспакаяльнай (Амалзэйя), добрай (Агата) і папросту хатняй гаспадыняй (Деспоин). Шанавалася таксама мацярынства, здольнасць нараджаць дзяцей (Метрофанес).

дзяржава воінаў

Старажытнагрэцкія імёны хлопчыкаў сведчаць пра тое, што бацькі жадалі б ім зрабіцца ўласнікамі вялікіх пагалоўя жывёлы. Арчиппос азначае «які мае коней», а Архилаос - "рабаўладальнік". Багаты ўраджай па жыцці абяцалі Атамусу і Юстачису.

Мужчынскія імёны даюць падставу меркаваць, што грэкі часта ваявалі, і ў паходах павінны былі прымаць удзел усе юнакі. Жадаючы зберагчы сына ад смерці, маці сычэлі іх Амон ( "схаваны ад небяспекі"), Андрэас ( "добры воін"), Амброзайос ( "несмяротны") і Азариас ( "які мае дапамогу ад бога"). Разам з тым хлопчыка маглі назваць і імем Аполлонайос, што значыць "разбуральнік".

Старажытнагрэцкія мужчынскія імёны, якія сімвалізуюць сілы прыроды

Гэта найбольш старажытная група, якая вядзе паходжанне яшчэ з татэмічныя грамадства. Мужчыны былі паляўнічымі, а таму ім патрабавалася трапнасць, спрыт і сіла ў барацьбе са зверам. Каб забяспечыць сваіх сыноў гэтымі неабходнымі для жыцця якасцямі, бацькі сычэлі іх Зопирос ( "палымяны", "імкнецца"), Грегорайос ( "асцярожны"), Ачиллеус ( "прычыняў боль"), Андроникос ( "пераможца людзей") і Джеразимос ( " які дажыў да старасці "). А каб сын шчасна вярнуўся дадому жывым і цэлым, яго называлі імем Нестар.

Старажытныя людзі адухаўляе сілы прыроды. Эолу апекавалі ветру, Анатолайосу - ўсход і світанак, Алкмену - месяц, Кіроса - сонца, а Кастар - бабёр. Сустракаецца шмат імёнаў, у якіх прысутнічае слова «леў»: Пантелеон, Леанідас і гэтак далей. Іншым татэмічныя сімвалам быў конь: так Хиппокрэйтс азначае "сіла каня". Бацькі аддавалі сваіх сыноў пад заступніцтва гор (Арыген), акіяна (Окинос) і нават ночы (Арфей).

затворніцы гинекея

Грамадства Старажытнай Грэцыі было глыбока сексісцкую. Вяршэнства мужчыны ніхто не сумняваўся ў. Жанчыны былі пазбаўленыя усялякіх палітычных і грамадзянскіх правоў і, выйшаўшы замуж, пераходзілі з дому бацькі ў дом мужа як уласнасць апошняга. Усё жыццё так званай "прыстойнай жанчыны" праходзіла ў гинекее - жаночай палове хаты. На вуліцах гарадоў з'яўляліся свабодна толькі гетэры.

Натуральна, маці жадалі дочкам шчасця. Так, як яны гэта разумелі: выйсці замуж за рахманага жонка, нараджаць яму пабольш дзяцей і не памерці пры гэтым ад родаў. Таму старажытнагрэцкія імёны для дзяўчынак цалкам адлюстроўвалі спадзевы іх маці. Амарантос азначае "не зьнікае», Алтэйа - «хуткае гаенне», Агейп і Агапайос - «немагчыма разлюбіць». А Зозима - проста "якая выжыла". Аркадзі жадалі жыць сярод мірных буколик. Гликерия - гэта "салодкая" (вядома, мелася на ўвазе, пацеха для мужа). А АСПАС азначала «Прывітанне».

Старажытнагрэцкія жаночыя імёны, якія сімвалізуюць стыхіі, кветкі і жывёл

Разам з тым бацькі прысвячалі сілам прыроды і сваіх нованароджаных дачок. Аретусу - воднай стыхіі, анемоны - ветры наогул, а зефір - заходняму Пасат, Ірыс - вясёлцы. Жывёлы, у гонар якіх сычэлі дзяўчынак, вельмі грацыёзныя і прыгожыя. Напрыклад, Холкион - гэта маленькая птушка зімародак, Дорсей - газель, а Дапна - лаўр. Вельмі шмат імёнаў, якія азначаюць кветкі (Анзейя, Антуса): фіялетавыя (Іаланта), залатыя (Хризеида), цёмныя (Меланта). Але, натуральна, сярод жаночага полу заўсёды шанавалася такое якасць, як прыгажосць. Ёй адпавядае імя Аглая.

Выбіраць з розумам

Калі вы хочаце назваць сваё дзіця антычным імем, трэба добра падумаць і прааналізаваць старажытнагрэцкія імёны і іх значэння. Бо можа апынуцца так, што за прыгожай назвай Апполона хаваецца непрыстойныя сэнс «разрущающая». А вось слова «добры» на мове старажытных элінаў гучыць не зусім прыемна - Акакайос. Таксама трэба памятаць, што цяпер Глаўка - зусім не імя, а пасада. Імёны ў старажытных грэкаў былі часам вельмі выкручастыя - Агазанджелос, напрыклад. Так што не зламаўся мову.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.unansea.com. Theme powered by WordPress.