«Матэль Бейтса». Акцёры двух прыквел

Psycho Хічкока спарадзіў бясконцае мноства працягаў (у асобных зняўся які старэе Перкінс) і рэмейкаў (у тым ліку каляровы кінапраект Гаса Ван Сэнта практычна пакадрава які прайгравае арыгінал). У 1987-м тэлеканал NBC трансляваў эпізод «Матэль Бейтса» (акцёры: Б. Корт, Л. Пэці, М. Ганн, Г. Генры) - прыквел да знакамітай карціне. Ён быў прадстаўлены як пілотны выпуск тэлесерыяла пра падзеі вакол злавеснага матэля і асобы яго кіраўніка. Але рэйтынг быў жахліва нізкім, і далей справа не пайшла. Але ў 2013 годзе канал A & E заявіў аб выпуску 10 серый серыяла «Матэль Бейтса» (акцёры: В. Фарміга, Ф. Хаймор, М. Тириот, О. Кук, Н. Карбонелл) без усялякіх фокус-груп, пілотаў і іншых затрымак.

Тэлефільм 1987 года

Рычард Ротстайн, выступіўшы адначасова ў іпастасі рэжысёра і сцэнарыста, зняў тэлефільм «Матэль Бейтса», які пазіцыянаваўся як спін-оф кінакарціны «Псіха», не перасякаецца з яго трыма існуючымі сіквел. Стужка здымалася ў арыгінальных дэкарацыях першай карціны. Фільм «Матэль Бейтса» (акцёры і ролі якога падбіраліся адзін аднаму прадзюсарамі Джорджам Ліндэр і Кеном Толопски) першапачаткова пазіцыянаваўся як пілот да працяглага серыялу, які, як было ўжо сказана, у выніку зняты не быў. Галоўная дзеючая асоба - Норман Бейтс, з'явіўся ў пачатку фільма зусім ненадоўга. Роля гэтага персанажа згуляў Курт Пол, вядомы як дублёр Энтані Перкінса ў кінакарцінах «Псіха 2» і «Псіха 3». Перкінс, не тлумачачы прычын, наадрэз адмовіўся прымаць удзел у гэтым праекце.

Сюжэт ад Рычарда Ротстайна

Пасля падзей, асветленых фільмам «Псіха», галоўнага героя Нормана Бейтса ўпеклі ў псіхіятрычную лякарню. Там ён знаёміцца з дзіцем-пацыентам Алексам Уэстам, які забіў свайго гвалтаўніка-айчыма. Норман пранікаецца бацькоўску пачуццямі да Алексу, становіцца для хлопчыка другім бацькам. Праходзіць 27 гадоў, Норман памірае, Запавядая Уэст свой дом і злапомны матэль. Спрабуючы рэалізаваць атрыманы шанец, Алекс (Бад Корт) разам з маладзенькай дзяўчынай Уілі (Лоры Пэці) вырашае заняцца бізнесам і адкрыць матэль. Але ў яшчэ пустуючым будынку ён пачынае бачыць сілуэт Нормы Бейтс. Незразумела, рэальная Ці гэта жанчына ці яе прывід, але гэтая сутнасьць настойліва спрабуе прагнаць Ўэста з дому Бейтса і не дазволіць хлопцу зноўку адкрыць матэль. Акцёры фільма «Матэль Бейтса», азнаёміўшыся са сцэнарам, натхніліся і праракалі праекту Рычарда Ротстайна не адзін сезон і высокія рэйтынгі. Але рэакцыя гледача была непрадказальнай і прадказанням здымачнай групы не дадзена было спраўдзіцца.

Драматычнае апавяданне пра дзяцінства і юнацтва Нормана Бейтса

Перазапуск серыяла «Матэль Бейтса» акцёры, якія прынялі ўдзел у здымках, назвалі драматычным трылерам пра дзяцінства, юнацтва і малалецтве галоўнага героя хичкоковского Нормана Бейтса і яго няпростых адносінах з маці Нормай. Усім папярэднім кінапрацах па матывах «Псіха» не ўдавалася дамагчыся поспехаў у развіцці характару галоўнага героя. Прычынай гэтаму, магчыма, было тое, што Хічкок адзіны даследаваў тонкую грань вар'яцтва і страху. Усе іншыя аўтары проста спрабавалі паўтарыць камерцыйны поспех блокбастара, але дамагліся толькі таго, што загналі як конь Энтані Перкінса. Яго шматспадзеўны і перспектыўны акцёрскі талент так і застаўся нераскрытым, а Перкінс так і застаўся закладнікам адной ролі. Пазней акцёр гуляў альбо ў сіквеле арыгінальнага фільма, альбо ў малабюджэтных ужастіках. Фільм 1987 года яго зусім адхіліў ад франшызы, замест Бейтса дзейнічаў малады персанаж. Да гэтага праекта праз чвэрць стагоддзя вырашылі вярнуцца, так у 2013 годзе з'явіўся першы з пяці сезонаў тэлесерыяла «Матэль Бейтса». Акцёры, прыцягнутыя да працы, ужо мелі сусветную вядомасць і вялікую фільмаграфію.

акцёрскі кастынг

Юнага Нормана Бейтса ў серыяле сыграў Фрэдзі Хаймор, вядомы гледачу як выканаўца ролі Чарлі з «Чарлі і шакаладнай фабрыкі» Ціма Бертана. Яму ўдалося не капіяваць кузнечикообразную лёгкасць Энтані Перкінса, але перыядычна рабіць да яе дасылкі. У ролі яго матухны, якую Хічкок ў сваім стварэнні паказаў забальзамаваную, знялася намінантка на прэмію «Оскар» акторка Вера Фарміга. Ёй бліскуча атрымалася ужыцца ў ролю ўладнай жанчыны, усяляк атрутнай жыццё сыну-падлетку. Актрыса вядомая аўдыторыі гледачоў па фільме Скарсэзэ «Адступнікі». Ролю Дылана, старэйшага брата і старэйшага сына Нормы, адыграў Макс Тириот. Захавальніка змрочнай таямніцы, памочніка шэрыфа Зака Шелби увасобіў на экране Майкл Фогель, вядомы ролямі ў «Пэн Амерыкан» і «Шпіталь Маямі». Несцераў Карбонеллу, знаёмаму гледачу па ролі Рычарда Алперта з «Застацца ў жывых», прыйшлося згуляць падазронага і ўважлівага шэрыфа Рамэра. Акцёры серыяла «Матэль Бейтса» атрымалі пераважна станоўчыя ацэнкі свайго майстэрства і ад кінакрытыкаў, і ад радавых абывацеляў.

трыумфальны зрух

Чаму дзеянне серыяла было перанесена ў нашы дні, не ведае ніхто, акрамя аўтараў. Гэты дастаткова смелы і элегантны кінематаграфічны фокус, зрух выклікаў найбольшую колькасць гарачых спрэчак і супярэчлівых водгукаў. У кінаіндустрыі ўжо меўся падобны вопыт, такі фінт выкінуў Роберт Олтмен ў экранізацыі чандлеровского «Доўгага развітання». Стваральнікі серыяла «Матэль Бейтса» паўтараюць гэты прыём, увасабляючы атмасферу ліхалецця, сцвярджаючы, што нават калі каляндарныя даты і памяняліся, то ў матэлі і вакол яго нічога не змянілася.