"Задоншчыне": год стварэння. Помнік старажытнарускай літаратуры канца XIV - пачатку XV стст

Мэта гэтага артыкула - даць звесткі пра такое вялікае помніку старажытнарускай літаратуры, як «Задоншчыне». Год стварэння, аўтар, кампазіцыйныя і мастацкія асаблівасці - усе гэтыя пытанні мы з вамі і абмяркуем.

гістарычныя ўмовы

У 1380 годзе адбылася падзея, якое згуляла вялікую ролю ў жыцці не толькі Расіі, але і ўсяго свету. Маецца на ўвазе Кулікоўская бітва, у якой татары былі пераможаны. Гэта падзея раз і назаўжды развеяла чуткі аб непераможнасці суперніка, а Расеі Полар надзею на збавенне ад шматгадовага прыгнёту. Яно таксама паслужыла перадумовай для аб'яднання княстваў вакол цэнтра, Масквы, што азначала зародкі будучыні дзяржавы. Так што не даводзіцца здзіўляцца, чаму вялікая перамога гэтак часта асвятлялася ў літаратурных помніках старажытнарускай эпохі. Даследчыкі кажуць аб Кулікоўскай цыкле, куды ўваходзіць і якое цікавіць нас твор.

«Задоншчыне»: год стварэння, агульныя звесткі

Слаўны помнік славеснасці, высокамастацкае твор ... Бясспрэчная доказ сапраўднасці «Слова ...» - усе гэтыя характарыстыкі дастасавальныя да вайсковай аповесці пад назвай «Задоншчыне». Хто напісаў яе - пытанне спрэчнае і наўрад ці вырашальнае. Ёсць здагадкі, што аўтарам быў Сафонія Разанцаў. На гэтае імя паказвае тэкст «Задоншчыне» і іншага твора - «Паданні аб Мамаевым пабоішча». Іншымі звесткамі аб Рязанцева літаратуразнаўцы не маюць. Але адсылка да яго імя наводзіць на думку, што Сафонія стварыў нейкая не дайшоў да нас літаратурны помнік. На яго і арыентаваўся невядомы аўтар, з-пад пяра якога выйшла «Задоншчыне». Год стварэння гэтай воінскай аповесці дакладна невядомы (што для старажытнарускай літаратуры нядзіўна). Мяркуюць так: твор ўяўляла сабой непасрэдны водгук на падзеі, а значыць, час стварэньня «Задоншчыне» прыходзіцца на рубеж 80-90-х гадоў XIV стагоддзя.

Аповесць прадстаўлена шасцю спісамі. Самы ранні, які дайшоў да нас, навукоўцы датуюць 1470-мі гадамі. Іншае яго назву - спіс Ефрасінню. Варыянт уяўляе сабой скарачэнне нейкага першапачатковага шматслоўнага тэксту і таму адрозніваецца вялікай колькасцю памылак, скажэнняў, пропускаў. Дарэчы, толькі ў спісе Ефрасінні ўжываецца назва «Задоншчыне». Год стварэння найбольш позняга варыянту аповесці таксама не ўстаноўлены (прыблізна XVII стагоддзе), і там твор пазначана як «Слова пра ... князю Зміцеры Іванавіча». Гэта ж адносіцца і да ўсіх астатніх варыянтаў літаратурнага помніка. Яны таксама дэфектнай, але дазваляюць літаратуразнаўцам рэканструяваць першапачатковы тэкст.

Кампазіцыя і сюжэт

Ўслаўленне перамогі рускіх войскаў над непрыяцелем - такую сюжэтную канву мае «Задоншчыне». Аўтар пры гэтым свядома праводзіць паралель са «Словам ...», аднак зварот да вялікага помніка тлумачыцца зусім не сляпым пераймальніцтва, а наўмысным супастаўленнем сучаснасці і мінулага (прычым не на карысць апошняга). Любое «Слова ...» дае ясна зразумець, што выключна нязгоду князёў пацягнула за сабой бяды на зямлю Рускую. Але гэта засталося ў мінулым, зараз жа была здабытая перамога над заваёўнікамі. Пераклічкі са «Словам ...» выяўляюцца і на ўзроўні асобных прыёмаў (перанясення ў адно імгненне расказчыка з адной геаграфічнай кропкі ў іншую), і сюжэтных складнікаў. Напрыклад, Дзмітрый Данскі на рэйкі перад пачаткам бітвы свеціць сонца - дык апавядае «Задоншчыне». Аўтар жа «Слова ...» (дарэчы, таксама безназоўны) згадвае зацьменне ў якасці благога прадвесці.

Аповесць складаецца з дзвюх частак. Ім папярэднічае ўступленне, з дапамогай якога аўтар настройвае чытача на асаблівы, урачысты лад, а таксама паведамляе яму сапраўдныя мэты, якія перасьледуе стварэнне «Задоншчыне». Ва ўступе таксама падкрэсліваецца аптымістычны лад аповесці, паказваецца, што Масква - як цяперашні цэнтр дзяржаўнасці - з'яўляецца працягам Кіева і т. Д. Першая частка твора - гэта «жаль». Апавядальнік адлюстроўвае паражэнне рускіх войскаў, аплакванне загінулых княгіні і Баярыня. Аднак прырода падказваюць: хутка «паганыя» будуць пераможаны. Так яно і здарылася ў «пахвале», калі ворагі кінуліся наўцёкі, а русічы атрымалі багатую здабычу.

мастацкія асаблівасці

Паэтыка «Задоншчыне» шмат у чым вызначаецца яе падабенствам да «Словам ...». Чытач сутыкаецца з тымі ж антрапаморфных вобразамі, эпітэтамі, якія маюць відавочна фальклорнае паходжанне. У той жа час тут назіраецца больш вобразаў, якія маюць рэлігійнае значэнне, а дасылкі да паганства і зусім адсутнічаюць. Гэтым аповесць істотна адрозніваецца ад претекста. Твор «Задоншчыне» вельмі неаднастайна па стылі. Так, разам з паэтычнымі тэкстамі знаходзяцца фрагменты, якія ўжо вельмі нагадваюць дзелавую прозу. Яе сляды таксама выяўляюцца ў храналагічных падрабязнасцях, пільнай увазе да тытулаў князёў.

«Задоншчыне» і «Слова ...»

Як ужо было сказана, «Задоншчыне» каштоўная яшчэ і тым, што з'яўляецца доказам сапраўднасці "Слова". Апошняе ставіцца пад сумнеў не толькі таму, што да раптоўнага выяўлення помніка Мусіным-Пушкіным ў 1795 годзе «Слова ...» у вочы ніхто не бачыў, але і з-за незвычайнай мастацкай каштоўнасці паэмы. Гэта наводзіла думка пра падробку (прычым прэцэдэнты былі). Яе згадка ў «Задоншчыне» павінна было паставіць кропку ў спрэчцы, але ... Узніклі здагадкі, што гэта «Слова ...» было створана па прыкладзе нібыта наступнага помніка. Што ж, пытанне аб паходжанні абодвух твораў старажытнарускай пісьменнасці так і застаўся да канца не вырашаным.