"Будденброки": кароткі змест, дзейсныя асобы

Першы раман Томаса Манна «Будденброки» зрабіў яго сусветна вядомым пісьменнікам. Кніга была выдадзена ў 1901 годзе, калі аўтару было ўсяго толькі 26 гадоў. Аднак, нягледзячы на малады ўзрост, яму ўдалося прапанаваць якая чытае публіцы ўнікальны твор.

«Будденброки» - сямейная сага, якая ахоплівае жыццё чатырох пакаленняў багатага нямецкага роду камерсантаў. Ужо адзін велізарны маштаб задумы зрабіў гэтую кнігу прыкметнай з'явай у свеце літаратуры. Але акрамя гэтага Томас Ман раскрыў увесь свой не па гадах спелы пісьменніцкі талент. Ён ярка і цікава апісаў карціну паступовага ўзвялічвання і падзенні гандлёвай прозвішчы. Ужо пасля першага выдання кніга стала бэстсэлерам і аб'ектам хвалы крытыкаў. У 1929 годзе, дзякуючы гэтаму раману Томас Ман атрымаў Нобелеўскую прэмію па літаратуры.

Галоўныя героі

Раман «Будденброки», кароткі змест якога ў сціснутым выглядзе апісвае сюжэт кнігі, апавядае пра гісторыю сямейства Будденброков. Яно вядома кожнаму жыхару невялікага горада Мариенкирха. Галава сямейства - Ёган Будденброк, які валодае аднайменнай фірмай. У яго ёсць жонка Жазэфіна і сын Ёган (нявесту якога клічуць Элізабэт).

Ад гэтага шлюбу ў Іагана некалькі ўнукаў - дзесяцігадовы Томас, васьмігадовая Антонія (сярод сваякоў яна вядомая як Тоні) і сямігадовы Хрысціян. У доме з усімі імі таксама жыве дзяўчынка Клатыльдай - далёкая і бедная сваячка. Акрамя таго, у Будденброков ёсць выхавальніца і ахмістрыня Іда Юнгманам. Яна так доўга жыве з сям'ёй, што па праву лічыцца яе паўнавартасным сябрам.

блудны сын

На працягу ўсяго апавядання да галоўных персанажаў паступова далучаюцца ўсё новыя героі, якія дапаўняюць і робяць цікавей раман «Будденброки». Кароткі змест гэтай кнігі не можа абысціся без згадкі пра Готхольде - старэйшым сыне Іагана, які жыве асобна ад сям'і. Сваякі імкнуцца не ўспамінаць пра яго, з-за таго, што малады чалавек ажаніўся на беднай дзяўчыне. У багатым сямействе гэты саюз не адобрылі, лічачы яго супрацьпрыроднае.

Аднак сам Готхольд памятае пра Будденброках. Ён спрабуе дамагчыся выплаты яму часткі сямейнага стану. Яго малодшы брат Ёган угаворвае бацьку не выплачваць патрабаванай сумы. Камерсанты не жадаюць дзяліцца станам з-за таго, што баяцца страціць сотні тысяч марак і панесці сур'ёзныя страты, якія могуць балюча ўдарыць па фірме.

сямейнае дрэва

Праз два гады ў Иоаганна-малодшага і яго жонкі Элізабэт нараджаецца дачка, якую было вырашана назваць Кларай. Гэта падзея стала адным з самых радасных для сям'і на працягу ўсяго рамана «Будденброки». Кароткі змест кіраўніка, звязанай са з'яўленнем на свет Клары, такое: шчаслівы Ёган запісвае навіна аб нараджэнні дачкі ў адмысловы сшытак. Члены сям'і на працягу многіх пакаленняў запаўнялі яе, склаўшы такім чынам падрабязны генеалагічны зборнік.

Яшчэ праз тры гады памірае жонка Іагана-старэйшага Жазэфіна. Вялікія часовыя прабелы звязаны з тым, што кніга ўяўляе сабой доўгую каласальную хроніку. Твор менавіта гэтага жанру хацеў выдаць Томас Ман. «Будденброки» (кароткі змест распавядае аб асноўных сюжэтных вузлах рамана) пасля смерці Жазэфіна праходзяць першы сур'ёзны сюжэтны паварот. Галава сямейства вырашае сысьці ад спраў і перадае фірму сыну. Неўзабаве пасля гэтага састарэлы Ёган памірае. Яго сын-цёзка, сустрэўшыся на пахаванні са старэйшым братам Готхольдом, адмаўляецца перадаць яму хоць бы нейкую частку спадчыны.

змовіны Тоні

Тым часам дзеці працягваюць расці. Тоні спаўняецца васемнаццаць гадоў, пасля чаго гамбургскі камерсант спадар Грюнлих робіць ёй прапанову. Навапаказанаму жаніху атрымоўваецца заручыцца падтрымкай бацькоў дзяўчыны, і тыя ціснуць на сваю дачку. Аднак Антоніі Грюнлих зусім не падабаецца.

Нязгоду прыводзіць да скандалу. Бацькі вырашаюць адправіць Тоні ў марской гарадок Травемюнде паблізу ад Любека. Яны лічаць, што дзяўчыне варта адпачыць, прывесці свае думкі ў парадак і яшчэ раз абдумаць прапанову камерсанта. У гэты момант адбываецца важны сюжэтны паварот рамана «Будденброки». Кароткі змест наступных кіраўнікоў такое: Тоні селіцца ў доме марака Шварцкопфа і знаёміцца з яго сынам Моргеном. Маладыя людзі хутка пасябравалі, а потым і зусім прызналіся адзін аднаму ў каханні. Аднак неўзабаве адпачынак на моры сканчаецца. Антонія вяртаецца дадому.

цяжкае рашэнне

Нарэшце Тоні наторкаецца на сшытак з генеалагічным дрэвам і ўсведамляе, што абавязана працягнуць род, звязаць сваё жыццё з багатым чалавекам і не паўтараць памылкі свайго дзядзькі Готхольда. Дзяўчына ідзе супраць сэрца і згаджаецца выйсці замуж за спадара Грюнлиха.

Сумеснае жыццё новай сям'і не задаецца з самага пачатку. Муж хутка астывае да сваёй жонкі. Становішча не ратуе нават нараджэнне дачкі Эрыкі. На гэтай непрыемнай сюжэтнай лініі працягваецца кніга «Будденброки». Кароткі змест рамана на старонках, прысвечаных сям'і Грюнлихов, такое: праз чатыры гады пасля вяселля муж становіцца банкрутам. А неўзабаве становіцца ясна, што ўвесь гэты тэрмін ён трымаўся на плаву толькі дзякуючы таму, што жаніху дасталася пасаг жонкі. Ёган не жадае дапамагаць зяцю. Ён забірае дачку і ўнучку ў родную хату і аб'яўляе шлюб несапраўдным.

спадкаемцы

Ёган Будденброк памірае ў 1855 годзе. Статус кіраўніка сямейства пераходзіць да яго сыну Томасу, які з самых ранніх гадоў дапамагаў дзеду і бацьку ў справах фірмы. Яго дзядзька Готхольд ўжо шмат гадоў жыве разам з астатнімі сваякамі. Яму ўдалося наладзіць адносіны з братам дзякуючы продажу ўласнай справы.

Цяпер Томас робіць свайго дзядзьку фіктыўным кіраўніком фірмы, а сам застаецца яе кіраўніком дэ-факта. Яго малодшы брат Хрысціян адрозніваецца зусім іншым характарам. Ён не любіць працу ў сямейнай канторы і праводзіць увесь свой час у тэатрах і клубах. У рэшце рэшт Хрысціян сварыцца з старэйшым братам і перабіраецца ў Гамбург, дзе становіцца кампаньёнам на іншым прадпрыемстве. Аднак яго неспакойны характар дае аб сабе ведаць і на новым месцы. Хрысціяне не ўдаецца замацавацца ў Гамбургу. Праз некаторы час ён вяртаецца ў бацькаву хату, нават нягледзячы на тое што яго адносіны са сваякамі прыкметна прыпсаваныя. Далейшае паводзіны Хрысціяна паказвае, што ён так нічому і не навучыўся на сваіх памылках.

новыя падзеі

У Мюнхене Антонія знаёміцца з Алаізы Перманедером і неўзабаве ў другі раз выходзіць замуж. Гэты персанаж - яшчэ адна новая асоба, якое з'явілася бліжэй да сярэдзіны рамана, аўтарам якога быў Ман. «Будденброки» (кароткі змест) працягваюцца няўдачамі Тоні ў сямейным жыцці. Яна пераязджае да мужа ў Мюнхен, аднак у новым горадзе ёй прызначана роля чужога і нялюбага ўсімі чалавека.

Акрамя таго, другое дзіця Тоні нараджаецца мёртвым. Нават гэтак моцнае гора не можа зблізіць яе і Алаіза. Праз некаторы час Антонія выкрывае мужа ў здрадзе. Пасля гэтага яна вяртаецца да сваёй маці і падае дакументы на развод. Другі шлюб заканчваецца такім жа фіяска, як і першы.

росквіт сямейства

Але не толькі пра няўдачы і гора піша Т. Ман. «Будденброки» (кароткі змест гэта адлюстроўвае) знакаміты радаснай падзеяй. У Томаса нараджаецца сын, якога ў гонар дзеда называюць Іяганам (хутка ў сям'і за ім замацоўваецца скарочаны варыянт імя - Ганнай). Хлопчык становіцца спадкаемцам усяго роду і яе галоўнага здабытку - фірмы. Услед за гэтым Томас выйграе выбары і абіраецца сенатарам. Стаўшы палітыкам, ён вырашае пабудаваць новы шыкоўны дом, хутка ператварыўся ў сімвал магутнасці Будденброков.

Сястра Томаса Клара незадоўга да нараджэння пляменніка выходзіць замуж за пастара Тибуртиуса. Сямейная пара пераязджае ў Рыгу. Але праз некаторы час пасля нараджэння Ганнай Клара памірае ад сухотаў. Паводле завяшчання, жанчына перадае ўсю свой стан (частка агульнага бюджэту Будденброков) свайму мужу. Маці Элізабэт употай выконвае яе волю. Калі пра гэта даведаецца Томас, ён прыходзіць у бяссільную лютасць.

Няўдача за няўдачай

З кожнай новай кіраўніцай атмасфера засмучэння і безвыходнасці становіцца ўсё мацней, так па аўтарскім задуме хацеў сам Ман. «Будденброки» (кароткі змест) працягваюцца тым, што 42-гадовы Томас ўпадае ў дэпрэсію. Яму здаецца, што яго фірма асуджаная, а любыя намаганні выправіць становішча дарэмныя. Першая расколіна з'явілася пасля гісторыі са спадчынай Клары. Цяпер Том вырашаецца на буйную афёру, але тая правальваецца і прыводзіць да новых страт. У кампаніі зніжаюцца абароты

Усе гэтыя перыпетыі паступовага згасання магутнай сям'і падрабязна апісвае Томас Ман. «Будденброки» (кароткі змест) ахопліваюць жыццё чатырох пакаленняў. Маленькі Ганнай (які належыць да апошняга з іх) мала цікавіцца гандлем і фірмай. Ён, падобна сваёй маці, захапляецца музыкай, што гняце і раздражняе яго бацькі. Яшчэ праз год ва ўжо шаноўным узросце памірае Элізабэт. Так, персанаж за персанажам, сыходзяць героі з авансцэны рамана «Будденброки». Кароткі змест (водгукі гэта пацвярджаюць) толькі ў агульных рысах апісвае тую катастрофу, якая няўмольна набліжаецца да парога сямейнага гнязда.

паступовае згасанне

Томас ўсё мацней прадчувае бяду. Інтуіцыя не падводзіць яго. У дачкі Тоні Эрыкі нараджаецца дачка (яе называюць Элізабэт). Аднак муж жанчыны Вейншенк арыштоўваецца за шматлікія правапарушэнні, звязаныя з яго прадпрымальніцтвам. Тым часам дом Будденброков прадаецца Герману Хагенштрему - аднаму з канкурэнтаў фірмы, справы якога працягваюць ісці ў гару.

Томас ня маладзее - яго здароўе ўсё горш, ён ужо не можа працаваць так жа шмат, як у маладосці. Яго сын вырастае пакорлівым і безуважным. Акрамя таго, Том пачынае падазраваць жонку ў здрадзе. Усё гэта ў сукупнасці высільвае яго фізічныя і маральныя сілы.

У пачатку 1873 года Вейншенк выходзіць на волю. Аднак ён не вяртаецца да Будденброкам, а кажа жонцы, што не вернецца да таго часу, пакуль не забяспечыць ёй годнае існаванне. Пасля гэтай вестачкі ніхто пра яго больш нічога не чуе.

ліквідацыя фірмы

Нягледзячы ні на якія калатнечы, працягваецца ход падзей кнігі «Будденброки». Кароткі змест, пераклады на рускую мову - усё гэта выклікае вялікую цікавасць і сёння з-за таго, што нават праз больш за сто гадоў пасля публікацыі гэтая кніга папулярная ў чытачоў. Кульмінацыяй сюжэту становіцца смерць Томаса. Згодна з яго завяшчання, тыя, што засталіся сваякі ліквідуюць сямейную фірму, гісторыя якой налічвае ўжо больш за сто гадоў.

Гэта і ёсць галоўная трагедыя рамана «Будденброки». Кароткі змест па кіраўнікам паказвае, як усяго толькі за год бурацца вынікі прац некалькіх пакаленняў роду. Пасля смерці Томаса не засталося ніводнага чалавека, якому было б па сілах працягнуць справу продкаў. Ад ранейшага велічы застаецца толькі памяць і гарадскія байкі.

апошняя надзея

Хрысціян, атрымаўшы долю спадчыны, з'язджае ў Гамбург, дзе ажэніцца на даме лёгкіх паводзінаў Аліне Пуфогель. Вельмі хутка яна адпраўляе мужа ў лякарню і становіцца ўладальніцай вялікага капіталу.

Фактычны статус кіраўніка сямейства пераходзіць да Антоніі. Фірма ўжо ліквідаваная, аднак юрыдычная працэдура зробленая няўмела і паспешліва, з-за чаго ад сямейнага багацця застаюцца драбкі. Тым не менш Тоні спадзяецца, што пятнаццацігадовы Ганнай з часам зможа вярнуць Будденброкам іх веліч. Яе чаканням не наканавана спраўдзіцца. Хлопчык памірае ад смяротнай тыфу. На ім перарываецца мужчынская лінія роду.

канец рамана

Праз паўгода пасля смерці Ганнай ад Будденброков з'язджае Герда - жонка нябожчыка Готхольда. Яна вязе ў роднай Амстэрдам рэшткі сямейнага капіталу. Ахмістрыня Іда Юнгманам таксама вырашае пераехаць да сваіх сваякоў. Ад перш велізарнай сям'і застаюцца толькі Антонія, яе дачка і іх далёкая сваячка Клатыльдай.

На гэтым сюжэтным павароце заканчваецца раман «Будденброки». Кароткі змест на нямецкай, як і на рускай, можна падсумаваць тым, што ад сямейнай памяці засталася толькі тая самая сшытак, у якой утрымліваліся звесткі аб генеалогіі роду. Тоні перыядычна перачытвае яе і працягвае спадзявацца на лепшае. Так перарываецца сямейная хроніка ў рамане «Будденброки». Кароткі змест, пераклады на рускую і кніга ў арыгінале выклікаюць цікавасць у чытачоў усяго свету, дзякуючы таму, што Ману ўдалося ўзнавіць грандыёзную карціну паступовай гібелі магутнага роду камерсантаў.